F
DIP
スイッチの設定位置
/
DIP switch setting
a
シャッタースピード
Shutter speed
(
単位
:
秒
/ unit: second)
シャッター
OFF
Shutter
OFF
1/125 1/250 1/500 1/1000
フリッカーレス*
Flickerless
*
(EIA: 1/100
CCIR: 1/120)
1/2000 1/4000 1/10000
* フリッカーレス設定時の
bit 1
〜
3
の位置は任意です。
Flickerless setting (bits 1- 3): Arbitrary
b
電荷蓄積モード
Potential accumulation mode
フレーム
蓄積
FRAME
フィールド
蓄積
FIELD
c
リスタートリセット
/
外部トリガーシャッターモード
Restart reset/External trigger shutter mode switch
ノーマル*
Normal
*
リスタート
リセット
Restart
Reset
外部トリガー
シャッター
モード
2
External Trigger
Shutter mode 2
外部トリガー
シャッター
モード
1
External Trigger
Shutter mode
1
* ノーマル設定時の
bit 6, 7
の位置は任意です。
Normal setting (bits 6 and 7): Arbitrary
E
後面 図
E
4
DC IN/HD/VD
（
DC
電源／同期信号入出力）
/VIDEO OUT
端子（
12
ピ
ンコネクター
)
カメラケーブル
CCXC-12P05N
などを接続して、
DC
＋
12V
の電力の供給を
受けるとともに、カメラモジュールからの映像信号を送出します。また、同
期信号発生器を接続して外部同期信号（
HD/VD
信号）を入力すれば、カメラ
モジュールを外部同期で動作させることができます。この端子のピン
No.
と
入出力信号その他の関係は次の表のようになっています。
（端子のピン配置はイラストE
-
4
を参照してください。）
ピン番号
外部同期モード（HD/VD）
ピン番号
外部同期モード（HD/VD）
1
アース
7VD
入力
(
信号
)
2DC
＋
12V 8 —
3
映像出力
(
アース
)9 —
4
映像出力
(
信号
)10 —
5HD
入力
(
アース
)11 —
6HD
入力
(
信号
)12VD
入力
(
アース
)
ピン番号 リスタートリセット 外部トリガーシャッター
1
アース アース
2DC
＋
12V DC
＋
12V
3
映像出力
(
アース
)
映像出力
(
アース
)
4
映像出力
(
信号
)
映像出力
(
信号
)
5HD
入力
(
アース
)HD
入力
(
アース
)
6HD
入力
(
信号
)HD
入力
(
信号
)
7
リセット
(
信号
)VD
入力
(
信号
)
8— —
9— —
10 — WEN
出力
(
信号
)
11 —
トリガーパルス入力
(
信号
)
12
リセット
(
アース
)VD
入力
(
アース
)
Rear Fig. E
4 DC IN/HD/VD (DC power input/sync signal I/O)/VIDEO OUT
connector (12-pin)
You can connect a CCXC-12P05N camera cable to input the +12V DC
power supply and to output the video signal from the camera module. When
a sync signal generator is connected to this connector, the camera module
is synchronized with the external sync signals. The pin configuration of this
connector is as follows.
(For details on the pin arrangement, see Figure E-4.)
Pin No.
External Sync mode
Pin No.
External Sync mode
(HD/VD) (HD/VD)
1 Ground 7 VD input (Signal)
2 +12V DC 8 —
3 Video output (Ground) 9 —
4 Video output (Signal) 10 —
5 HD input (Ground) 11 —
6 HD input (Signal) 12 VD input (Ground)
Pin No. Restart reset External trigger shutter
1 Ground Ground
2 +12V DC +12V DC
3 Video output (Ground) Video output (Ground)
4 Video output (Signal) Video output (Signal)
5 HD input (Ground) HD input (Ground)
6 HD input (Signal) HD input (Signal)
7 Reset (Signal) VD input (Signal)
8— —
9— —
10 — WEN output (Signal)
11 — Trigger pulse input (Signal)
12 Reset (Ground) VD input (Ground)
Pin No. Camera sync output Pin No. Camera sync output
1 Ground 7 VD output (Signal)
2 +12V DC 8 —
3 Video output (Ground) 9 —
4 Video output (Signal) 10 —
5 HD output (Ground) 11 —
6 HD output (Signal) 12 VD output (Ground)
5 Shutter speed/Mode setting DIP switch See Fig. F
1 Shutter speed (bits 1–4)
Set an appropriate shutter speed. See Figure F-a for the settings.
(Factory setting: OFF)
2 Potential accumulation mode (bit 5)
See Figure F-b for the settings. (Factory setting: FRAME)
3 Restart reset/External trigger shutter mode switch (bits 6–8)
See Figure F-c for the settings. (Factory setting: Normal)
4 γ compensation ON/OFF switch (bit 9)
Turn on this switch to enable the γ compensation. See Figure F-d
for the setting. (Factory setting: OFF)
5 GAIN switch (bit 0)
This switch selects MGC (manual adjustment) or AGC (automatic
adjustment). See Figure
F
-e for the setting. (Factory setting: MGC)
Note
• Do not use any other settings for Restart reset/External trigger shutter
mode except those shown in Figure F-c. Using other settings may
cause the camera to malfunction.
• If you set the External trigger shutter mode, set 0 in bits 1–4.
6 Manual GAIN (M GAIN) control knob
If you have set DIP switch 5-5 to MGC (manual adjustment), you can
control the gain manually by adjusting this knob. (Factory setting: MIN)
7 HD/VD signal input/output switch
Set the switch to INT to output the HD/VD signals from the camera module.
Set the switch to EXT to input the HD/VD signals from an external unit.
(Factory setting: EXT)
8 75Ω termination switch
Turn off if you do not terminate. (Factory setting: ON)
Using a tripod
To use the tripod, install the tripod adaptor VCT-333I (not supplied) on the
camera module.
Use a tripod screw with a protrusion (4) extending
from the installation surface, as follows:
ISO standard: Length 4.5 mm ±0.2 mm
ASA standard: Length 0.197 inches
Note
If you install a tripod adapter (not supplied), use the screws provided.
Specifications
Imaging system
Pickup device XC-ES50/ES50CE/EI50/EI50CE: Interline transfer
1/2type CCD
XC-ES30/ES30CE/EI30/EI30CE: Interline transfer
1/3type CCD
Effective picture elements (horizontal/vertical)
XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 768×494
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 752×582
Optical blank 43 elements on each horizontal line
CCD vertical drive frequency
XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 15.734kHz±1%
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 15.625kHz±1%
CCD horizontal drive frequency
XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 14.318 MHz
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 14.1875 MHz
Signal system XC-ES50/ES30/EI50/EI30: EIA system
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: CCIR
system
Cell size XC-ES50/ES50CE/EI50/EI50CE: 8.4×9.8 µm
(horizontal/vertical) XC-ES30/ES30CE/EI30/EI30CE: 6.35×7.40 µm
Chip size XC-ES50/ES50CE/EI50/EI50CE: 7.95×6.45 mm
(horizontal/vertical) XC-ES30/ES30CE/EI30/EI30CE: 6.00×4.96 mm
Optical system and others
Lens mount C- mount
Flange focal length 17.526 mm
Synchronization Internal/external
(automatically switched according to input signal)
External sync signal I/O
HD/VD (HD/VD level: 2-5 Vp-p)
External sync allowable frequency
±1% (of horizontal sync frequency)
H Jitter Within ±50 nsec
Scanning system XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 525 lines
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 625 lines
2:1 interlace/noninterlace
(automatically switched according to input signal)
Video output 1.0 Vp-p, sync negative, 75 ohms unbalanced
Horizontal resolution XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 570 TV lines
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 560 TV
lines
Vertical effective lines XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 485 lines
(with 2:1 interlace) XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 575 lines
Sensitivity XC-ES50: 400 lx, F8
(γ = OFF/Gain MIN) XC-ES50CE: 400 lx, F8
XC-ES30: 400 lx, F8
XC-ES30CE: 400 lx, F8
XC-EI50: 400 lx, F11
XC-EI50CE: 400 lx, F11
XC-EI30: 400 lx, F5.6
XC-EI30CE: 400 lx, F5.6
Minimum illumination XC-ES50/ES50CE/ES30/ES30CE: 0.3 lx
XC-EI50/EI50CE: 0.1 lx
XC-EI30/EI30CE: 0.2 lx
No IR cut filter. (Maximum gain, F1.4,
γ compensation ON)
Video S/N ratio 60 dB (TYP)
Gain AGC/Manual gain control
γγ compensation/γ=1 (selected by switch on the rear
panel)
White clip XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 115 IRE±10 IRE
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE: 805mV±70mV
Charge accumulation Frame/Field
Shutter Normal shutter/External trigger shutter
Shutter speed Normal shutter: Flickerless
1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000,
1/10000 sec. (selected by switch on the rear
panel)
External trigger shutter
XC-ES50/ES30/EI50/EI30: 1/4 to 1/10000 sec.
XC-ES50CE/ES30CE/EI50CE/EI30CE:
1/4 to 1/8000 sec.
Power +12V DC (Range: 9 to 16V)
Power consumption XC-ES50/ES50CE/EI50/EI50CE:1.6W
XC-ES30/ES30CE/EI30/EI30CE: 1.4W
Operating temperature –10 to +50°C (14 to 122°F)
Storage temperature –20 to +60°C (–4 to 140°F)
Operating relative humidity
20 to 80% (no condensation)
Storage relative humidity
20 to 95% (no condensation)
Vibration resistance 10G (20Hz - 200Hz)
Shock resistance 70G
External dimension (w/h/d)
29 × 29 × 32 mm
(1
3
/
16
× 1
3
/
16
× 1
5
/
16
inches)
Mass 60g (2 oz)
Accessories Lens mount cap (1)
Operating Instructions (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
4
About the User’s Guide
The Operating Instructions describe the functions and use of this
product.
For more details, see the User’s Guide. Please ask your sales repre-
sentative about the User’s Guide.
4
5
1
2
3
54
678
d
γ補正
γ
compensation
γ
OFF
γ
ON
e
ゲイン切り換え
Gain control
MGC AGC
ピン番号 カメラ同期信号出力 ピン番号 カメラ同期信号出力
1 アース 7
VD
出力
(
信号
)
2
DC
＋
12V
8—
3 映像出力
(
アース
)
9—
4 映像出力
(
信号
)
10 —
5
HD
出力
(
アース
)
11 —
6
HD
出力
(
信号
)
12
VD
出力
(
アース
)
5 シャッタースピード／各種モード設定用
DIP
スイッチ
図
F
参照
1 シャッタースピード設定（
bit 1
〜
4
）
撮影条件に応じたシャッタースピードに設定します。それぞれの設定
位置はイラストF
-a
を参照してください。工場出荷時のスイッチ設定
はシャッター
OFF
です。
2 電荷蓄積モード切り換え（
bit 5
）
切り換え位置はイラストF
-b
を参照してください。工場出荷時のス
イッチ設定は
FRAME
です。
3
リスタートリセット／外部トリガーシャッターモード切り換え（
bit 6
〜
8
）
各モードの設定位置はイラストF
-c
を参照してください。工場出荷時
のスイッチ設定はノーマルです。
4 γ補正
ON/OFF
スイッチ（
bit 9
）
γ補正をするとき
ON
にします。設定位置はイラストF
-d
を参照して
ください。工場出荷時のスイッチ設定は
OFF
です。
5
Gain
（ゲイン）切り換えスイッチ（
bit 0
）
このスイッチの切り換えにより、
MGC
（手動調整）、
AGC
（自動調
整）の各モードが選択できます。設定位置はイラストF
-e
を参照して
ください。工場出荷時のスイッチ設定は
MGC
です。
ご注意
• リスタートリセット／外部トリガーシャッターモードのときは、F
-c
に
示した設定以外の組み合せでは使用しないでください。誤動作のおそれ
があります。
• 外部トリガーシャッターモードに設定したときは
bit 1
〜
4
をすべて
0
の
位置にしてください。
6 手動ゲイン（
M GAIN
）調整つまみ
DIP
スイッチ5
–
5で
MGC
（手動調整）に設定した場合、このつまみでゲ
インを調整できます。工場出荷時は
MIN
に設定されています。
7
HD/VD
信号入出力切り換えスイッチ
カメラモジュールから
HD/VD
信号を出力するときは
INT
側に、外部から
HD/VD
信号を入力するときは
EXT
側に設定します。工場出荷時は
EXT
側に
設定されています。
8
75
Ω終端スイッチ
終端しないときは
OFF
にします。工場出荷時のスイッチ位置は
ON
です。
三脚の取り付け
三脚アダプター
VCT-333I
（別売り）をカメラモジュールに取り付けてから
三脚に取り付けます。
三脚の取付部のネジは取付面からの飛び出し量（4）が下記のものを使用して
ください。
ISO
規格 4：
4.5mm
±
0.2mm
ASA
規格 4：
0.197
インチ
ご注意
三脚アダプター（別売り）を取り付けるときは、三脚アダプターに付属のネ
ジを使用してください。
主な仕様
画像系
撮像素子
XC-ES50/EI50:
インターライン転送方式
1/2
形
CCD
XC-ES30/EI30:
インターライン転送方式
1/3
形
CCD
有効画素数
768
×
494
（水平／垂直）
光学黒期間 各水平走査線のうち
43
画素
CCD
垂直駆動周波数
15.734kHz
±
1
％
CCD
水平駆動周波数
14.318MHz
信号方式
EIA
セルサイズ
XC-ES50/EI50: 8.4
×
9.8
μ
m
（水平／垂直）
XC-ES30/EI30: 6.35
×
7.4
μ
m
チップサイズ
XC-ES50/EI50: 7.95
×
6.45mm
（水平／垂直）
XC-ES30/EI30: 6.00
×
4.96mm
光学系、その他
レンズマウント
C
マウント
フランジバック
17.526mm
同期方式 内部／外部（入力信号に応じて自動切り換え）
外部同期入出力
HD/VD (HD/VD
レベル：
2
〜
5Vp-p)
外部同期許容周波数偏差
±
1
％（水平同期周波数に対して）
H
ジッター ±
50nsec
以内
走査方式
525
本
2
：
1
インターレース／ノンインターレース
(
入力信号に応じて切り換え
)
映像出力
1.0Vp-p
、同期負、
75
Ω不平衡
水平解像度
570TV
本
垂直有効ライン数
485
本
(2
：
1
インターレース時
)
感度
XC-ES50: 400lx
、
F8
(
γ
=OFF
、
MIN Gain
時
)
XC-ES30: 400lx
、
F11
XC-EI50: 400lx
、
F8
XC-EI30: 400lx
、
F5.6
最低被写体照度
XC-ES50/ES30: 0.3lx
XC-EI50: 0.1lx
XC-EI30: 0.2lx
IR cut Filter
なし
(
ゲイン最大時、
F1.4
、γ補正
ON)
映像
S
／
N
比
60dB (TYP)
ゲイン 自動ゲイン調整／手動ゲイン調整
γ γ補正／γ
=1
(
リアパネルスイッチ
)
ホワイトクリップ
115IRE
±
10IRE
電荷蓄積モード フレーム／フィールド
シャッター機能 ノーマルシャッター／外部トリガーシャッター
シャッタースピード
ノーマルシャッター：フリッカーレス
1/125
、
1/250
、
1/500
、
1/1000
、
1/2000
、
1/4000
、
1/10000
秒
(
リアパネルスイッチにより切り
換え
)
外部トリガーシャッター：
1/4
〜
1/10000
秒
電源電圧
DC
＋
12V (
範囲：
9
〜
16V)
消費電力
XC-ES50/EI50: 1.6W
XC-ES30/EI30: 1.4W
動作温度 −
10
〜＋
50
℃
保存温度 −
20
〜＋
60
℃
使用湿度
20
〜
80
％
(
結露のない状態で
)
保存湿度
20
〜
95
％
(
結露のない状態で
)
耐振動性
10G (20Hz
〜
200Hz)
耐衝撃性
70G
外形寸法
29 (W)
×
29 (H)
×
32 (D)mm
重量
60g
付属品 レンズマウントキャップ
(1)
取扱説明書
(1)
仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承くださ
い。
ユーザーズガイドについて
この取扱説明書は本機の基本的な機能と使用方法について記載しており
ます。
より詳しい情報をお知りになりたい方は「ユーザーズガイド」をご覧くだ
さい。
「ユーザーズガイド」については営業担当者にお問い合わせください。
お問い合わせ
ソニー株式会社
コミュニケーションシステムソリューションネットワークカンパニー
B&Pカンパニー イメージセンシングプロダクツ営業部
神奈川県厚木市岡田4-16-1〒243-0021
Tel.046-227-2346 Fax.046-227-2347
http://www.sony.co.jp/ISPJ/
ソニー株式会社 〒
141-0001
東京都品川区北品川6-7-35
PrintedinJapan
To Previous Page
Loading...
