EasyManuals Logo

Soundoff Signal MPower EMPS2QM User Manual

Soundoff Signal MPower EMPS2QM
26 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #17 background imageLoading...
Page #17 background image
1.800.338.7337 / www.soundoffsignal.com
17
4" & 3" MPOWER
®
FASCIA LIGHTS
SPANISH 0000JL 0823 REV B
11.45CM & 7.36CM MPOWER
®
LUCES SUPERFICIALES
MONTAJE RÁPIDO INSTALACIÓN:
Montaje rápido (FIG. 1)
1. El patrón de preperforación por montaje rápido se indica
en la página 19 (4") or página 20 (3"). (Orificio para el
cable únicamente).
2. Elimine las rebabas del orificio según sea necesario.
3. Superficie limpia con toallita de alcohol suministrada.
4. Realice la conexión del cable y pase el cable a través del
orificio para perforado para el cable.
5. Retire la tira adhesiva de respaldo y alinee con
cuidado en la posición deseada. Aplique a la superficie
y mantenga firmemente durante 30 segundos.
¡PRECAUCIÓN! APLIQUE PRESIÓN UNIFORME EN TODA
LA EXTENSIÓN DE LA LUZ.
MONTAJE CON PASADORES ROSCADOS INSTALACIÓN:
Montaje con pasadores roscados (FIG. 2)
1. El patrón de preperforación por montaje rápido se indica
en la página 19 (4") or página 20 (3"). (Orificio para el
cable únicamente).
2. Elimine las rebabas del orificio según sea necesario.
3. Limpie la superficie según sea necesario.
4. Realice las conexiones de cables y pase el cable a través
del orificio perforado para cables.
5. Instale la luz, inserte 2 pasadores en los 2 orificios
perforados.
6. Instale 2 tuercas de seguridad en los pasadores por
detrás de la superficie de montaje. Ajuste a mano
solo hasta que la superficie de montaje y la luz estén
alineados. Después de que la tuerca haga contacto
total con la superficie de montaje, apriete 1/8 de vuelta
(torque no más de 15 en libras.)
FIG. 1FIG. 1
MONTAJE RÁPIDO
SUPERFICIE ADHESIVA
ORIFICIO PARA
CABLES
2 PASADORES ROSCADOS
2 TUERCAS DE
SEGURIDAD
SUPERFICIE DE MONTAJE
FIG. 2FIG. 2
MONTAJE CON PASADORES - ROSCADOS (MOSTRADO)
FORD GRILLE MONTAJE- ROSCADOS (SIMILAR, NO SE MUESTRA)
NO USE HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS PARA
APRETAR

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Soundoff Signal MPower EMPS2QM and is the answer not in the manual?

Soundoff Signal MPower EMPS2QM Specifications

General IconGeneral
BrandSoundoff Signal
ModelMPower EMPS2QM
CategoryLighting Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals