l
t
BELA
BELA
RUMENA
RUMENA
RDEČA
RDEČA
ČRNA
VIJOLIČNA
STOPNJA PASU
BARVA OČI
ŠT. NAČINOV
BITKE
NAČINI BITKE
2 3 4 5
PREŽEČI PETELIN
TIGROV UDAREC
VRTEČI PETELIN
TIGROV KREMPELJ
SKRITI ZMAJ
TURBO PETELIN
TIGROV GROM
ZMAJEV OGENJ
KOBRINA BRCA
LETEČI PETELIN
BOJEVITI TIGER
ZMAJEV SRD
KOBRIN BES
MOJSTRSKI NINJA
ЗАБЕЛЕЖКА: Трябва да продължите с тренировките и битките, за да вдигнете нивото.
ТРЕНИРОВКА: Натиснете бутона на ГЛАВАТА, за да преминете към ТРЕНИРОВЪЧЕН режим. Докато сте в тренировъчен режим
РАЗМАХАЙТЕ НАГОРЕ и НАДОЛУ, ПЛЪЗНЕТЕ НАСТРАНИ или НАТИСНЕТЕ ръката си пред сензорите на Ninja Bot и вашият Ninja Bot ще
изпълни движенията си.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не се получава, направете жестовете с ръка по-близо и бавно.
БИТКА С ЕДИН ИГРАЧ
1. Натиснете бутона на ГЛАВАТА, за да преминете към БИТКА С ЕДИН ИГРАЧ. 2. Размахайте с ръка нагоре и надолу пред робота Ninja
Bot, за да изберете стил на битката. 3. Поставете треньора (ИЛИ ДРУГА МИШЕНА) пред вашия Ninja Bot и той ще атакува. 4. Главата и
ръцете на вашия треньор могат да бъдат изтръгнати.
БИТКА С ДВАМА ИГРАЧИ
1. Поставете два робота Ninja Bot един срещу друг. 2. Поставете бойния щит между двата робота Ninja Bot. 3. Натиснете бутона на
ГЛАВАТА, за да преминете към режим на БИТКА С ДВАМА ИГРАЧИ или ЗАДРЪЖТЕ бутона на главата за 2 секунди, за да преминете
директно към режим на БИТКА С ДВАМА ИГРАЧИ. 4. Изберете режима на битка, като размахате ръката си нагоре и надолу пред Ninja
Bot. 5. Когато и двата робота Ninja Bot са готови (уверете се, че двата робота са на разстояние от 15 cm един от друг), махнете бойния
щит. 6. Двата робота Ninja Bot ще издадат боен вик и ще започнат битката. 7. Когато единният от роботите Ninja Bot е съборен,
събореният Ninja Bot е губещ и ще издаде боен вик. Правият робот Ninja Bot е победителят и ще изтанцува победен танц. (Ако вашият
робот Ninja Bot не разбере, че е победил, натиснете бутона върху главата му, за да изтанцува победния си танц.) Вдигнете губещия
робот и се върнете обратно към стъпка 1 за нова битка.
НУЛИРАНЕ НА ПАМЕТТА
Нулиране на робота Ninja Bot до БЯЛ КОЛАН:
1. Натиснете и задръжте бутона на главата за 8 секунди. Ще прозвучи звуков сигнал, така че продължете да натискате бутона. 2. Ако
задържите бутона натиснат още 2 секунди (общо 10 секунди), ще нулирате робота до фабричните му настройки. Очите ще светнат
продължително в червено и ще чуете звуков сигнал. 3. Изключете робота Ninja Bot и след това го включете отново (това ТРЯБВА да се
извърши).
За въпроси и решения относно ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ, моля, посетете нашия уебсайт: www.NinjaBotsBattle.com
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако нормалното функциониране на продукта е нарушено или прекъснато, проблемът може да се дължи на силно
електромагнитно смущение. За да нулирате продукта, изключете го напълно, след което го включете отново. Ако нормалната работа не
се възобновява, преместете продукта на друго място и опитайте отново. За да гарантирате нормална работа, заредете батериите, тъй
като изхабените батерии може да възпрепятстват пълното функциониране на продукта.
Предпазни мерки: – Дръжте ръцете, косата и дрехите далеч от мотора/колелата, когато превключвателят за захранването е
ВКЛЮЧЕН. – Отстранете батериите, когато не се използва. – Препоръчва се родителски контрол по време на играта. – Дръжте
играчката в полезрението си, за да можете да я наблюдавате през цялото време. – Препоръчва се използването на нови алкални
батерии в продукта за постигане на максимално изпълнение. – Потребителите трябва да спазват стриктно ръководството за употреба,
докато работят с продукта. Забележка: Препоръчва се родителски контрол при инсталирането или подмяната на батерии.
В среда с електростатичен разряд играчката може да не работи правилно и да се наложи потребителят да я нулира.
ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА: Винаги отстранявайте батериите от играчката, когато тя не се използва за дълъг период от време.
Почиствайте играчката внимателно с чиста влажна кърпа. Не излагайте играчката на пряк източник на топлина. Не потапяйте играчката
във вода. Това може да повреди електронните модули.
POSTAVITEV
NAMESTITEV BATERIJ
1. Z izvijačem odprite pokrovček predalčka za baterije. 2. Morebitne rabljene baterije odstranite iz enote, tako da posamezne baterije pridvignete
ob strani. Baterij NE odstranjujte ali nameščajte z ostrim ali kovinskim orodjem. 3. Pri nameščanju novih baterij upoštevajte pravilno polarnost
(+/-), prikazano v predalčku za baterije. 4. Znova trdno namestite pokrovček predalčka za baterije. 5. Za pravilno recikliranje in/ali odlaganje baterij
upoštevajte lokalne zakone in predpise.
IZBIRA JEZIKA
1. Za vklop robotkota Ninja Bot premaknite stikalo za vklop/izklop v sredinski položaj za izbiro jezika (kateri koli položaj za prvi vklop). 2. Pritiskajte
gumb na glavi robotkota Ninja Bot, da preklapljate med angleškim, francoskim in španskim načinom. Če v 3 sekundah ni bilo pritiska na gumb, je
izbran jezik. 3. Po izbiri jezika robotko Ninja Bot nadaljuje z IZBIRO NAČINA.
VKLOP
1. Za vklop premaknite stikalo za vklop/izklop v skrajni desni položaj. Robotko Ninja Bot bo privzeto deloval v zadnjem izbranem jeziku.
Opomba: Pri prvi igri pred VKLOPOM odstranite nalepke za oči z robotkota Ninja Bot.
OBOROŽITEV
1. Če želite zamenjati orožje v desni roki robotkota Ninja Bot, nežno povlecite orožje stran od telesa. 2. Oborožite robotkota Ninja Bot z novim
orožjem tako, da orožje nežno potisnete na priključek za orožje. 3. Ko je orožje pravilno pritrjeno, se robotko Ninja Bot oglasi.
OPOMBA: Orožje v levi roki robotkota Ninja Bot (nunchaku ali škorenj) je fiksno in ga ni mogoče odstraniti.
IZBIRA NAČINA
Za izbiro načina pritisnite gumb na glavi robotkota Ninja Bot. Pritisnite enkrat za NAČIN VADBE. Pritisnite dvakrat za BOJNI NAČIN ZA ENEGA
IGRALCA. Pritisnite trikrat za BOJNI NAČIN ZA DVA IGRALCA.
OPOMBA: Če pritisnete gumb in ga držite 2 sekunde, lahko preskočite v BOJNI NAČIN ZA DVA IGRALCA.
SESTAVA BOJNEGA ŠČITA: Odstranite iz embalaže. Odrežite po pikčasti črti.
SESTAVA/PONASTAVITEV ROBOTRENERJA
1. Vsak sestavni del ima kavelj in elastiko v vsaki ponvici. 2. Za povezavo sestavnih delov potisnite sestavni del v ustrezno ponvico. 3. Zataknite
kavelj na sprednjo stran ponvice.
1. Za ponastavitev ROBOTRENERJA znova vstavite glavo in roki v ustrezne ponvice. 2. Če ste sestavne dele pravilno sestavili, morajo biti oznake poravnane.
POTEK IGRE
STOPNJA PASU IN NAČINI BITKE
Ko je robotko Ninja Bot VKLOPLJEN, barva njegovih oči odraža trenutno stopnjo pasu. Stopnja pasu je neposredno povezana s številom
razpoložljivih načinov bitke v BOJNIH NAČINIH.
OPOMBA: nadaljujte z vadbo in bitkami za prehod v višji nivo.
VADBA: Pritisnite gumb na GLAVI, da preklopite v način VADBE. V načinu vadbe ZAMAHNITE, POTEGNITE Z ali POTISNITE roko pred senzorje
robotkota Ninja Bot, da izvede gibe.
OPOMBA: če ne deluje, izvedite poteze z rokami bližje in počasneje.
HAZIRLIK
PİLLERİ TAKMA
1. Pil kapağını tornavidayla açın. 2. Kullanılmış piller varsa her bir pili ucundan tutarak üniteden çıkarın. Pilleri, keskin veya metal araçlar kullanarak
ÇIKARMAYIN veya TAKMAYIN. 3. Pil haznesinin içindeki polarite şemasında (+/-) gösterilen şekilde yeni pil takın. 4. Pil kapağını sıkıca kapatın.
5. Doğru geri dönüşüm ve/veya pillerin atılmasıyla ilgili yerel yasa ve düzenlemelere bakın.
DİL SEÇİMİ
1. Dil seçimi için güç düğmesini orta konuma (ilk kez açıyorsanız herhangi bir konuma) getirerek Ninja Bot'u açın. 2. İngilizce, Fransızca ve
İspanyolca modları arasından seçim yapmak için Ninja Bot'un başındaki düğmeye basın. 3 saniye boyunca hiçbir düğmeye basmazsanız dil seçilir.
3. Dil seçildikten sonra Ninja Bot, MOD SEÇİMİNE geçer."
AÇMA
1. Açmak için güç düğmesini en sağa getirin. Ninja Bot, daha önce belirlenmiş olan dile ayarlanır.
Not: İlk kez oynamak için açmadan önce Ninja Bot'un gözündeki çıkartmaları sökmeyi unutmayın.
SİLAHLANDIRMA
1. Ninja Bot'unuzun sağ elindeki silahı değiştirmek istiyorsanız silahı yavaşça çekerek gövdeden ayırın. 2. Yeni silahı silah bağlantı parçasına
yavaşça bastırarak Ninja Bot'unuzu silahlandırın. 3. Yeni silah düzgün biçimde takıldığında Ninja Bot'unuzdan bir ses efekti duyulur.
NOT: Ninja Bot'unuzun sol elindeki silah (mınçıka veya bot) sabittir ve çıkarılamaz.
MOD SEÇİMİ
Mod seçmek için Ninja Bot'unuzun başındaki düğmeye basın. ANTRENMAN MODU için bir kere basın. TEK OYUNCULU SAVAŞ MODU için iki
kere basın. İKİ OYUNCULU SAVAŞ MODU için üç kere basın.
NOT: Düğmeyi 2 saniye basılı tutarsanız doğrudan İKİ OYUNCULU SAVAŞ MODUNA geçebilirsiniz.
SAVAŞ KALKANINI BİRLEŞTİRME: Ambalajdan çıkarın. Noktalı çizgilerden kesin.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ОТНОСНО БАТЕРИИТЕ: Батериите са малки предмети. Смяната на батериите трябва да се
извършва от възрастен. Следвайте диаграмата за полярност (+/–) в гнездото за батерии. Отстранявайте незабавно изхабените батерии
от играчката. Изхвърляйте използваните батерии по правилен начин. При продължително съхранение изваждайте батериите. Трябва
да се използват единствено батерии от същия или еквивалентен тип като препоръчания. НЕ изгаряйте използвани батерии. НЕ
хвърляйте батерии в огън, тъй като може да избухнат или изтекат. НЕ смесвайте стари с нови батерии или различни типове батерии
(т.е. алкални/стандартни/акумулаторни). Използването на акумулаторни батерии не се препоръчва поради възможно влошаване на
работата. Акумулаторните батерии трябва да се зареждат само под надзора на възрастен. Заменяемите акумулаторни батерии трябва
да се извадят от играчката, преди да бъдат заредени. НЕ зареждайте батерии, които не са акумулаторни. НЕ свързвайте накъсо
захранващите клеми.
NAVODILA ZA BITKO Z ENIM IGRALCEM
1. Pritisnite gumb na GLAVI, da preklopite v BOJNI NAČIN Z ENIM IGRALCEM. 2. Zamahnite z roko pred robotkotom Ninja Bot, da izberete način
bitke. 3. Postavite robotrenerja (ALI DRUGO TARČO) pred robotkota Ninja Bot, da ga ta napade. 4. Glavo in roki robotrenerja je mogoče odbiti.
NAVODILA ZA BITKO Z DVEMA IGRALCEMA
1. Postavite dva robotkota Ninja Bot enega nasproti drugemu. 2. Postavite bojni ščit med robotkota Ninja Bot. 3. Pritisnite gumb na GLAVI, da
preklopite v BOJNI NAČIN Z DVEMA IGRALCEMA ali DRŽITE gumb na glavi 2 sekunde, da takoj preklopite v BOJNI NAČIN Z DVEMA IGRALCEMA.
4. Za izbiro načina bitke zamahnite z roko pred robotkotom Ninja Bot. 5. Ko sta oba robotkota Ninja Bot pripravljena (poskrbite, da sta robotkota Ninja
Bot oddaljena 15 cm), odstranite bojni ščit. 6. Robotkota Ninja Bot bosta izpustila bojni krik in se začela bojevati. 7. Prvi robotko Ninja Bot, ki pade, je
poraženec in izpusti bojni krik. Stoječi robotko Ninja Bot je zmagovalec in zapleše zmagovalni ples. (Če vaš robotko Ninja Bot ne zazna, da je zmagal,
pritisnite gumb na njegovi glavi, da zapleše zmagovalni ples.) Poberite poraženca in se vrnite na korak 1 za ponovni boj.
PONASTAVITEV POMNILNIKA
Za ponastavitev robotkota Ninja Bot na BELI PAS:
1. Pritisnite gumb na glavi in ga držite 8 sekund. Zasliši se pisk, vendar še naprej držite gumb. 2. Če ga držite še dodatni 2 sekundi (skupaj 10
sekund), se izvede tovarniška ponastavitev. Oči neprekinjeno svetijo rdeče in zaslišali boste pisk. 3. IZKLOPITE svojega robotkota Ninja Bot in
nato zopet VKLOPITE (to MORATE storiti).
Za vprašanja in rešitve v zvezi z ODPRAVLJANJEM TEŽAV obiščite naše spletno mesto: www.NinjaBotsBattle.com
OPOMBA: Če med običajnim delovanjem izdelka prihaja do motenj ali prekinitev, so lahko vzrok za to močne elektromagnetne motnje. Če želite
izdelek ponastaviti, ga popolnoma izklopite in nato znova vklopite. Če izdelek še vedno ne deluje kot običajno, ga odnesite na drug kraj in
poskusite znova. Da bo izdelek deloval kot običajno, zamenjajte baterije, saj skoraj prazne baterije ne omogočajo polnega delovanja.
Varnostni ukrepi: – Ko je stikalo za vklop/izklop VKLOPLJENO, se z rokami, lasmi in ohlapnimi oblačili izogibajte motorju/kolesom. – Ko ga ne
uporabljate, odstranite njegove baterije. – Med igranjem je priporočen nadzor odrasle osebe. – Igračo imejte vedno pred očmi, da jo lahko ves čas
nadzorujete. – Za največjo zmogljivost izdelka vam priporočamo, da v njem uporabljate nove alkalne baterije. – Uporabniki morajo med uporabo
izdelka natančno upoštevati navodila za uporabo. Opomba: Med nameščanjem ali menjavo baterij je priporočen nadzor staršev. V okolju, kjer
pride do elektrostatične razelektritve, igrača lahko preneha delovati in jo bo moral uporabnik morda ponastaviti.
NEGA IN VZDRŽEVANJE: Če igrače dlje časa ne uporabljate, vedno odstranite baterije. Previdno obrišite igračo s čisto vlažno krpo. Igrače ne
izpostavljajte neposredni visoki temperaturi. Igrače ne potopite v vodo. S tem lahko poškodujete elektronske dele.
VARNOSTNE INFORMACIJE ZA BATERIJE: Baterije so majhni predmeti. Baterije morajo zamenjati odrasle osebe. Upoštevajte pravilno
polarnost (+/-), prikazano v predalčku za baterije. Prazne baterije takoj odstranite iz igrače. Rabljene baterije pravilno odložite med odpadke.
Baterije odstranite, če nameravate izdelek shraniti za dalj časa. Uporabljajte samo priporočene ali enakovredne vrste baterij. Rabljenih baterij NE
sežigajte. Baterij NE odlagajte v ogenj, saj lahko eksplodirajo ali puščajo. Starih in novih baterij ali različnih vrst baterij (npr. alkalnih/običajnih/za
ponovno polnjenje) NE uporabljajte hkrati. Zaradi možnega slabšega delovanja izdelka uporaba baterij za ponovno polnjenje ni priporočljiva.
Polnjenje baterij za ponovno polnjenje mora biti vedno pod nadzorom odrasle osebe. Zamenljive baterije za ponovno polnjenje je treba pred
polnjenjem odstraniti iz igrače. NE polnite baterij, ki niso zasnovane za ponovno polnjenje. NE povzročite kratkega stika na polih baterije.
ANTRENMAN HEDEFİNİ BİRLEŞTİRME/SIFIRLAMA
1. Her parçada bir kanca, her sokette bir lastik bulunur. 2. Parçaları birbirine bağlamak için parçayı karşılık gelen sokete yerleştirin. 3. Kancayı
soketin ön kısmına takın.
1. ANTRENMAN HEDEFİNİZİ sıfırlamak için başı ve kolları uygun sokete tekrar takın. 2. Parçalar doğru şekilde birleştirildiğinde oyuklar aynı hizada
olmalıdır.
NASIL OYNANIR
KUŞAK SEVİYELERİ VE SAVAŞ STİLLERİ
Ninja Bot'unuz AÇIK olduğunda gözleri mevcut kuşak seviyesini gösterir. Kuşak seviyeleri, SAVAŞ MODLARINDA kullanılabilecek savaş stilleriyle
doğrudan bağlantılıdır.
3332
To Next Page
Loading...
