Spin Master NINJABOTS - Safety and Maintenance; Safety Precautions; Care and Maintenance; Battery Safety Information

3
4
1
2
7
5 6
HOW TO: TWO PLAYER BATTLE • PARTIE À DEUX JOUEURS • CÓMO REALIZAR UN COMBATE PARA DOS JUGADORES
SO GEHT‘S: KAMPF FÜR ZWEI SPIELER • GEVECHT VOOR TWEE SPELERS • ISTRUZIONI: COMBATTIMENTO PER DUE GIOCATORI
COMO LUTAR: BATALHA COM DOIS JOGADORES • КАК ЗАПУСТИТЬ БОЙ МЕЖДУ ДВУМЯ ИГРОКАМИ
WALKA DWOMA ROBOTAMI • SOUBOJ PRO DVA HRÁČE • BOJ SDVOMI HRÁČMI • ÚTMUTATÓ: KÉTJÁTÉKOS HARC
CUM SE REALIZEAZĂ LUPTA PENTRU DOI JUCĂTORI • ΠΩΣ ΠΑΙΖΕΤΑΙ Η ΜΑΧΗ ΜΕ ΔΥΟ ΠΑΙΚΤΕΣ • UPUTE ZA BORBU S DVA IGRAČA
БИТКА С ДВАМА ИГРАЧИ • NAVODILA ZA BITKO Z DVEMA IGRALCEMA • İKİ OYUNCULU SAVAŞ MODU NASIL OYNANIR?
HOW TO: MEMORY RESET • RÉINITIALISATION DE LA MÉMOIRE • CÓMO REINICIAR LA MEMORIA
SO WIRD DER SPEICHER ZURÜCKGESETZT • GEHEUGEN RESETTEN • COME RIPRISTINARE LA MEMORIA
COMO REINICIAR A MEMÓRIA • КАК ВЫПОЛНИТЬ СБРОС ПАМЯТИ • RESETOWANIE PAMIĘCI • VYMAZÁNÍ PAMĚTI
VYNULOVANIE PAMÄTE • A MEMÓRIA VISSZAÁLLÍTÁSA • CUM SE RESETEAZĂ MEMORIA • ΤΡΟΠΟΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ ΤΗΣ ΜΝΗΜΗΣ
UPUTE ZA BRISANJE MEMORIJE • НУЛИРАНЕ НА ПАМЕТТА • PONASTAVITEV POMNILNIKA • BELLEK SIFIRLAMA
e
HOW TO SET UP
HOW TO INSTALL BATTERIES
1. Open the battery door with a screwdriver. 2. If used batteries are present, remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each
battery. DO NOT remove or install batteries using sharp or metal tools. 3. Install new batteries as shown in the polarity diagram (+/-) inside the
battery compartment. 4. Replace battery door securely. 5. Check your local laws and regulations for correct recycling and/or battery disposal.
HOW TO SELECT LANGUAGE
1. Power the Ninja Bot on by moving the power switch to the middle position for language selection (any position for first power on). 2. Press the
button on the Ninja Bot’s head to toggle through English, French and Spanish modes. If there was no button press in 3 seconds, the language is
selected. 3. The Ninja Bot will proceed to MODE SELECT after language is chosen.
HOW TO POWER ON
1. To power on, move the power switch to the far right position. The Ninja Bot will default to whichever language was previously selected.
Note: On first play ensure you remove the eye stickers from your Ninja Bot before power ON.
HOW TO ARM
1. To change the weapon in your Ninja Bot’s right hand, gently pull the weapon away from the body. 2. Arm your Ninja Bot with a new weapon by
gently pushing it on to the weapon connector. 3. Your Ninja Bot will make a sound effect when the new weapon is attached properly.
e Before first use: Read the user's information together with your child. Do not change or modify anything on the toy.
f Avant la première utilisation: Lire les instructions avec votre enfant. Ne pas altérer le jouet ou modifier l'un des composants.
E Antes de utilizarlo por primera vez, lea detenidamente la información dirigida al usuario junto con el niño. No cambie ni modifique ninguna
de las piezas del juguete.
d Vor der ersten Verwendung: Benutzerinformationen zusammen mit Ihrem Kind durchlesen. Keine Änderungen an dem Spielzeug vornehmen.
n Voor het eerste gebruik: lees samen met je kind de gebruiksaanwijzing door. Maak geen aanpassingen aan het speelgoed.
i Prima del primo utilizzo: leggere le informazioni per l'utente insieme ai bambini. Non cambiare o modificare nulla nel giocattolo.
p Antes do primeiro uso: leia as informações para o usuário junto ao seu filho. Não modifique nada no brinquedo.
r Перед первым использованием прочитайте инструкцию вместе с ребенком. Не разбирайте и не изменяйте игрушку.
P Przed pierwszym użyciem: należy wraz z dzieckiem przeczytać informacje dla użytkownika. Nie należy dokonywać zmian lub modyfikacji
jakiejkolwiek części zabawki.
c Před prvním použitím: Přečtěte si uživatelské informace společně sdítětem. Na hračce nic neměňte ani neupravujte.
s Pred prvým použitím: Prečítajte si informácie pre používateľa spolu sdieťaťom. Na hračke nič nemeňte ani neupravujte.
h Az első használat előtt: A használati utasítást gyermekével együtt olvassa el. A játékon semmit ne változtasson meg vagy módosítson.
R Înainte de prima utilizare: Citiţi informaţiile pentru utilizator împreună cu copilul dvs. Nu schimbaţi sau modificaţi nimic la jucărie.
g Πριν από την πρώτη χρήση: Διαβάστε τις πληροφορίες χρήστη μαζί με το παιδί σας. Μην αλλάζετε ή τροποποιείτε οποιοδήποτε μέρος στο
παιχνίδι.
C Prije prve upotrebe: zajedno s djetetom pročitajte informacije za korisnike. Nijedan dio igračke nemojte mijenjati ni modificirati.
B Преди първото използване: Прочетете информацията за потребителя заедно с Вашето дете. Не променяйте и не модифицирайте
нищо по играчката.
l Pred prvo uporabo: Skupaj z otrokom preberite navodila za uporabo. Ne spreminjajte ali preoblikujte ničesar na igrači.
t İlk kullanımdan önce: Çocuğunuzla birlikte kullanıcı bilgilerini okuyun. Oyuncak üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın.
NOTE: The weapon in your Ninja Bot’s left hand (nunchuck or boot) is fixed and cannot be removed.
HOW TO SELECT MODES
To select mode, press the button on your Ninja Bot's head. Press once for TRAINING MODE. Press twice for SINGLE PLAYER BATTLE MODE.
Press three times for TWO PLAYER BATTLE MODE.
NOTE: If you press and hold the button for 2 seconds you can skip straight to TWO PLAYER BATTLE MODE.
HOW TO ASSEMBLE BATTLE SHIELD: Remove from packaging material. Cut along dotted line.
HOW TO ASSEMBLE / RESET TRAINER
1. There is a hook on each component and an elastic in each socket. 2. To connect the components, push the component into the corresponding
socket. 3. Hook the hook on the front of the socket.
1. To reset your TRAINER, re-insert the head and arms in the appropriate socket. 2. Engravings should line up if components are assembled
correctly.
HOW TO PLAY
BELT LEVELS & BATTLE STYLES
When your Ninja Bot is ON, its eyes will reflect its current belt level. Your belt level is directly related to the number of available battle styles in
BATTLE MODES.
1 2 3
76