- 25 -
7611F 71.30.31 KS 71.30.31 DT
emaN-D tlletsre emaN .rpeg emaN .ftztesre .dtztesre
10. Garantiebedingungen
10.1 Allgemeines
Garantiebedingungen:
http://spxflow.com/
10.2 Garantieausschluss
Garantieansprüche bestehen nicht,
• wenn das Filter/ -system durch Einfluss höherer Gewalt
oder durch Umwelteinflüsse beschädigt oder zerstört
wird.
• bei Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, ins-
besondere Nichtbeachtung der Betriebs- und Wartungs-
anleitung aufgetreten sind (regelmäßige Kontrolle des
Kondensatableiters / regelmäßiger Wechsel der Filter-
elemente).
• falls das Filter/ -system nicht seinen Bestimmungen ent-
sprechend eingesetzt war (siehe Kapitel 3. „Technische
Daten“).
• falls das Filter/ -system durch nicht hierfür autorisierte
Werkstätten oder andere Personen unsachgemäß ge-
öffnet oder repariert wurde und/oder mechanische Be-
schädigungen irgendwelcher Art aufweist.
• für Filterelemente.
10. Guarantee conditions
10.1 General
Guarantee conditions:
http://spxflow.com/
10.2 Exclusion from guarantee coverage
No guarantee claims shall be assertible,
• if the filter/ -system is damaged or destroyed due to force
majeurs or environmental effects.
• for damage resulting from incorrect handling, in particular
failure to comply with the operating and maintenance
instructions (regular inspection of the condensate
discharger, regular change of the filter cartridges).
• if the filter/ -system has not been used in accordance
with its specifications (see section 3. „Technical data“).
• if the filter/ -system has been opened or repaired by
workshops or other persons unauthorised for this
purpose and/or reveals any type of mechanical damage.
• for filter cartridges.