Stanley DV2 400/10/50 - User Manual

Lubricated Compressor
Air compressor
Manuale istruzioni (Traduzione delle istruzioni originali)
IT
Brugsanvisning (Oversættelse af den originale vejledning)
DK
Instruction manual for owner’s use (Original instructions)
GB
Instruktionsmanual (Översättning av originalinstruktionerna)
SE
Manuel utilisateur (Traduction des instructions originales)
FR
Käyttöohjeet (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
FI
(ȖȤİȚȡȓįȚȠȠįȘȖȚȫȞ ȂİIJȐijȡĮıȘIJȦȞʌȡȦIJȩIJȣʌȦȞȠįȘȖȚȫȞ
GR
Betriebsanleitung (Übersetzung der Originalanleitung)
DE
,QVWUXNFMHREVáXJL 7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML
PL
Upute za upotrebu (Prijevod izvornih uputa)
HR
Navodila za uporabo (Prevod originalnih navodil)
SI
Kezelési útmutató (Az eredeti használati utasítás fordítása)
HU
Návod na obsluhu (Preklad originálneho návodu na obsluhu)
SK
3ĜtUXþNDNREVOX]H 3ĜHNODGSĤYRGQtFKSRN\QĤ
CZ
Manual de instrucciones (Traducción de las instrucciones originales)
ES
3ɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
RU
Manual de instruções (Tradução das instruções originais)
PT
Bruksanvisning (Oversettelse av de originale instruksene)
NO
Kasutamisjuhend (Originaaljuhiste tõlge)
EE
Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies)
NL
,QVWUXNFLMǐYDGRYơOLV 2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV
LT
Uputstva za upotrebu (Prevod izvornih uputstava)
RS
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚ ɉɪɟɜɨɞɧɚɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
BG
Manual de utilizare 7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
RO
Kullanma talimati $VÕO\|QHUJHOHULQoHYLULVL
TR
,QVWUXNFLMXURNDVJUƗPDWD 2ULƧLQƗOƗVLQVWUXNFLMDVWXONRMXPV
LV
D 210/8/24
D 250/10/24K
D 261/10/24
D 210/8/50
DL 250/10/24
D 261/10/50
D 210/8/6
D 250/10/24
D 260/10/50
D 240/10/24
D 250/10/50
DV2 400/10/24P
DV2 400/10/50K
D 250/10/10P
D 260/10/24
DV2 400/10/100
D 240/10/50
DL 250/10/50
DV2 400/10/50
DV4 400/10/24P

Summary

Safety Warnings

Hot Surfaces Caution

Warning about hot surfaces on the compressor.

Electrical Hazard Alert

Warning regarding dangerous electrical voltage.

Additional Safety Precautions

Automatic Start Warning

Warning about the danger of automatic compressor startup.

Mandatory Personal Protective Equipment

Requirement for PPE: hearing, sight, and respiratory protection.

User Precautions

Safe Usage Guidelines

Instructions on safe operation and handling procedures.

Prohibited Actions

List of actions that must not be performed with the compressor.

Assembly and Commissioning

Electrical Connection

Pressure Regulator Adjustment

Pressure Switch Adjustment

Maintenance Procedures

Oil Level Check

Oil Change

Storage and Troubleshooting

Common Anomalies and Solutions

Identifies common issues and provides troubleshooting steps.

Stanley DV2 400/10/50 Specifications

General

Model	DV2 400/10/50
Tank Capacity	50 Liters
Max Pressure	10 Bar
Voltage	230 V
Frequency	50 Hz