32
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Avertissements sur la sécurité 
supplémentaires propres aux scies à onglet
 ● Gardez vos mains à l’écart de la zone de coupe et de 
la lame. N’utilisez pas de lame tordue, émoussée ou 
endommagée.
 ● Remplacez l’insert du plateau lorsqu’il est usé.
 ● N’utilisez pas de lames dont le diamètre est plus grand 
ou plus petit que celui recommandé. Référez-vous aux 
caractéristiques techniques pour savoir quelles lames 
choisir. N’utilisez que les lames mentionnées dans ce 
manuel, conformes à la norme EN 847-1.
 ● N’utilisez pas de lames HSS.
 ● Portez des gants pour manipuler les lames et les 
matériaux bruts (les lames doivent, si possible, être 
transportées dans un support).
 ● Veillez à utiliser le sac à poussière fourni pour scier du 
bois.
 ● Tenez l’outil électrique par ses surfaces de préhension 
isolées lorsque vous réalisez une opération au cours de 
laquelle l’accessoire de coupe pourrait entrer en contact 
avec des ls électriques cachés ou son propre cordon. 
Tout contact de l’organe de coupe avec un l sous tension 
peut mettre les parties métalliques exposées de l’outil 
sous tension et provoquer une décharge électrique à 
l’utilisateur.
 ● Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique pour 
xer et soutenir l’ouvrage sur une plateforme stable. Tenir 
l’ouvrage à la main ou contre votre corps le rend instable 
et peut conduire à une perte de contrôle.
@
Avertissement ! Tout contact avec les 
poussières émises pendant la découpe ou toute 
inhalation de celles-ci peut présenter un risque 
pour la santé de l’utilisateur et des personnes 
à proximité. Portez un masque anti-poussière 
spécialement conçu pour vous protéger des 
poussières et des fumées et veillez à ce que les 
personnes qui se trouvent à l'intérieur de la zone 
de travail ou qui y pénètrent soient également 
protégées.
 ● Pensez à utiliser des lames spécialement conçues pour 
réduire le bruit ambiant.
 ● Choisissez une lame adaptée à la matière à scier.
 ● Cette scie à onglet a été conçue pour uniquement scier le 
bois, les métaux non ferreux et le plastique.
 ● Ne faites pas fonctionner la machine si le carter de 
protection n’est pas en place. Ne faites pas fonctionner la 
machine si le carter de protection ne fonctionne pas ou s’il 
n’est pas correctement entretenu.
 ● Veillez à solidement xer le bras pour effectuer des 
coupes en biseau.
 ● Avant chaque coupe, assurez-vous que la machine est 
stable.
 ● Veillez à garder les poignées sèches et propres, exemptes 
d’huile ou de graisse.
 ● Maintenez la zone autour de la machine propre. Ne 
laissez aucun matériau traîner, comme par exemple des 
copeaux et des chutes de bois.
 ● Veillez à ce que la machine et la zone de travail soient 
correctement éclairées.
 ● Ne laissez pas les personnes non formées utiliser cette 
machine.
 ● Assurez-vous que la lame est correctement installée avant 
chaque utilisation. Assurez-vous que la lame tourne dans 
le bon sens. Gardez la lame bien affûtée.
 ● Assurez-vous que la vitesse indiquée sur la lame de scie 
est au moins égale à la vitesse indiquée sur la scie.
 ● Le laser en place ne doit jamais être remplacé par un 
laser de type différent. Les réparations du laser doivent 
être conées à des techniciens agréés ou à l’équipe 
d’assistance de Stanley Fat Max.
 ● Débranchez la machine du secteur avant d’effectuer toute 
opération de maintenance ou de remplacer la lame.
 ● N’effectuez jamais aucune opération de nettoyage ou de 
maintenance et ne retirez jamais aucune chute de bois 
ou autre morceau de l’ouvrage de la zone de travail, tant 
que la machine est en marche et que la tête de scie n’est 
pas à l’arrêt.
 ● Veillez si possible à toujours installer la scie sur un établi.
 ● Sécurisez l’ouvrage. L’ouvrage est plus sûr lorsqu’il est 
maintenu par un dispositif de xation ou dans un étau 
plutôt que tenu à la main.
 ● Fixez toujours l’ouvrage fermement. Ne travaillez pas 
sur des pièces trop petites pour être xées. La distance 
des mains par rapport à la lame de scie en mouvement 
serait sinon trop courte. Veillez à toujours utiliser un 
dispositif d’appui supplémentaire pour scier des pièces 
plus longues.
 ● Assurez-vous que toutes les poignées et boutons 
de verrouillage sont correctement serrés avant de 
commencer une quelconque opération.
 ● N’utilisez jamais la scie sans l’insert de plateau.
 ● N’approchez jamais les mains de la lame quand la scie 
est branchée au secteur.
 ● Ne tentez jamais d’arrêter rapidement la machine en 
coinçant un outil ou tout autre chose contre la lame. Cela 
pourrait provoquer de graves accidents.
 ● Avant d’utiliser ou d’installer un accessoire quel qu’il soit, 
consultez la notice d’utilisation. L’utilisation incorrecte d’un 
accessoire peut provoquer des dommages.
 ● N’utilisez pas de disques abrasifs.
 ● Soulevez la lame de l’insert de plateau dans l’ouvrage 
avant de relâcher l’interrupteur Marche/Arrêt.
 ● Ne calez jamais aucun élément contre le ventilateur pour 
bloquer l’arbre du moteur.
 ● Le carter de protection de votre scie se soulève 
automatiquement quand le bras est abaissé et il s’abaisse 
automatiquement sur la lame quand le bras est relevé.