82
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
@
Atenção! Nunca utilize discos abrasivos.
Segurança de terceiros
 ● Esta ferramenta não deve ser utilizada por pessoas 
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, 
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam 
os conhecimentos e a experiência necessários, excepto 
se forem vigiadas e instruídas acerca da utilização 
da ferramenta por uma pessoa responsável pela sua 
segurança.
 ● As crianças devem ser vigiadas para que não mexam no 
equipamento.
Vibração
Os valores de emissão de vibração declarados na secção 
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram 
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido 
pela EN EN62841 e podem ser utilizados para comparar 
ferramentas. O valor da emissão de vibração declarado pode 
ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de exposição.
@
Atenção! O valor da emissão de vibração 
durante a utilização real da ferramenta 
eléctrica pode ser diferente do valor declarado, 
dependendo da forma como a ferramenta é 
utilizada. O nível de vibração pode aumentar 
acima do nível indicado.
Quando avaliar a exposição da vibração para determinar 
as medidas de segurança exigidas pela Directiva 2002/44/
CE para proteger pessoas que utilizem frequentemente 
ferramentas eléctricas na sua actividade prossional, deve 
ser considerada uma estimativa de exposição de vibração, 
as condições reais de utilização e o modo de utilização 
da ferramenta, incluindo ainda todas as partes do ciclo de 
funcionamento, como os períodos de inactividade e espera da 
ferramenta, além do tempo de funcionamento.
Etiquetas colocadas na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos de aviso 
juntamente com o código de data:
:
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos, o 
utilizador deve ler o manual de instruções.
Segurança eléctrica
#
Esta ferramenta tem isolamento duplo. Por 
esse motivo, não necessita de ligação à terra. 
Verique sempre se a tensão da tomada de 
electricidade corresponde à tensão indicada na 
placa sinalética.
 ● Se o cabo de alimentação estiver danicado, tem de 
ser substituído pelo fabricante ou por um centro de 
assistência autorizado da STANLEY FATMAX para evitar 
acidentes.
Componentes
Esta ferramenta inclui todas ou parte das seguintes 
funcionalidades.
  1. Interruptor para ligar/desligar o laser
  2. Manípulo de utilização principal
  3. Interruptor de ligar/desligar
  4. Compartimento do motor
  5. Protecção inferior móvel
  6. Travão de material da extensão de mesa (direita)
  7. Extensão de mesa (direita)
  8. Placa de corte
  9. Grampo de esquadria
 10. Botão de bloqueio da esquadria
 11. Alavanca de paragem da esquadria
 12. Ponteiro de ajuste de posicionamento da esquadria
 13. Régua de esquadria
 14. Quadro rotativo
 15. Orifícios para montagem
 16. Suportes de localização de grampo
 17. Extensão de mesa (esquerda)
 18. Travão de material da extensão de mesa (esquerda)
 19. Manípulo de xação de extensão de mesa
 20. Grampo do batente deslizante superior
 21. Batente esquerdo
 22. Batente deslizante superior esquerdo
 23. Pino de bisel 33.9°
 24. Pega de transporte posterior
 25. Saída de poeiras da serra
 26. Protecção metálica superior
 27. Pega de transporte anterior
 28. Caixa da escova amovível
 29.  Carro
 30. Manípulo de bloqueio de bisel
 31. Régua do ângulo de corte inclinado
 32. Batente direito
 33.  Laser
 34. Lâmina da serra
 35. Botão de bloqueio do eixo
 36. Alavanca de libertação do braço da serra
Fig. R
 53. Grampo
Montagem
@
Atenção! Antes da montagem, assegure-se de 
que a ferramenta está desligada e que retirou a 
cha da tomada elétrica.
Nota: Esta ferramenta foi submetida a um ajuste de precisão 
na fábrica. Verique os dados de exactidão seguintes e 
reajuste-os, se necessário, para obter os melhores resultados 
de funcionamento.