22
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Délai Bloc chaud/froid :
Voyant vert qui clignote
Voyant rouge allumé en xe
Remarque : Les chargeurs compatibles ne rechargent pas 
les blocs-batteries défectueux. Le chargeur indique un bloc-
batterie défectueux en refusant de s'allumer.
Remarque : Cela peut également signier un problème avec 
un chargeur. Si le chargeur indique un problème, apportez le 
chargeur et le bloc-batterie dans un centre d'assistance agréé 
pour qu'ils soient testés.
Laisser la batterie dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester raccordés avec 
le voyant allumé en continu. Le chargeur maintient le bloc-
batterie complètement chargé.
Délai Bloc chaud/froid
Si le chargeur détecte que la batterie est trop chaude ou trop 
froide, il démarre automatiquement un délai Bloc Chaud/Froid, 
le voyant vert (7a) clignote en continu alors que le voyant 
rouge (7b) reste allumé en continu. La charge est suspendue 
jusqu'à ce que la batterie ait atteint une température 
appropriée. Le chargeur passe 
ensuite automatiquement en mode Charge. Cette 
fonctionnalité assure la durée de vie maximale de la batterie.
Témoin du niveau de charge de la batterie (Fig. B)
La batterie intègre un témoin de niveau de charge qui permet 
de savoir rapidement la charge restante de la batterie, comme 
illustré par la gure B. En appuyant sur le bouton du témoin de 
niveau charge (4a) vous pouvez facilement voir le niveau de 
charge restant dans la batterie, comme illustré par la gure B.
Insérer et retirer le bloc-batterie de l'outil
 @
Avertissement ! Avant de retirer ou d'installer la 
batterie, assurez-vous que le bouton de verrouillage 
est enclenché an d'empêcher l'activation 
de l'interrupteur.
Pour installer le bloc-batterie (Fig. C)
 ● Insérez le bloc-batterie fermement dans l'outil jusqu'à 
entendre un clic comme illustré par la gure C. 
Assurez-vous que le bloc-batterie est bien en place et 
parfaitement verrouillé.
Pour retirer le bloc-batterie (Fig. D)
 ● Appuyez sur le bouton de libération de la batterie (5) 
comme illustré par la gure D et tirez sur le bloc-batterie 
pour le sortir de l'outil.
Crochet pour ceinture (accessoire en option) 
(Fig. E, F)
 @
Avertissement ! An de réduire tout risque de 
blessures graves, placez le bouton de réglage du 
sens de rotation sur la position Verrouillé ou éteignez 
l'outil et retirez le bloc-batterie avant d'effectuer tout 
réglage ou avant de retirer/installer tout équipement 
ou accessoire. Un démarrage accidentel peut 
provoquer des blessures.
 @
Avertissement ! An de réduire le risque de 
blessures graves, n'utilisez le crochet de ceinture (9) 
QUE pour suspendre l'outil à une ceinture de travail. 
N'utilisez PAS le crochet de ceinture (9) pour attacher 
ou xer l'outil sur une personne ou un objet pendant 
l'utilisation. NE suspendez PAS l'outil au-dessus 
de votre tête et NE suspendez AUCUN objet par le 
crochet de ceinture.
 @
Avertissement ! An de réduire le risque de 
blessures graves, assurez-vous que la vis (10) qui 
retient le crochet de ceinture est bien xée.
Remarque : Pour xer ou déplacer le crochet de ceinture (9), 
n'utilisez que la vis (10) fournie. Assurez-vous de bien serrer 
la vis.
Le crochet de ceinture (9) peut être attaché d'un côté ou 
de l'autre de l'outil en le glissant dans les fentes (8) et en 
utilisant la vis fournie (10) uniquement, an de convenir 
aux utilisateurs droitiers ou gauchers. Si le crochet n'est 
pas nécessaire, il peut être retiré de l'outil. Pour déplacer 
le crochet de ceinture (9), retirez la vis (10) qui le retient en 
place, puis remontez-le de l'autre côté. Assurez-vous de bien 
serrer la vis (10).
Remarque : Il existe différents crochets pour rails muraux et 
congurations de rangement. Visitez notre site Internet www.
stanleytools.eu/3 pour avoir plus de précisions.
Installer un accessoire (Fig. G)
 @
Avertissement ! N'utilisez que des accessoires 
prévus pour les outils à choc. Les accessoires non 
conçus pour les outils à choc peuvent casser et 
créer des situations dangereuses. Inspectez les 
accessoires avant leur utilisation pour vérier qu’ils 
ne sont pas ssurés.
 ● Pour installer un accessoire (11), poussez-le fermement 
dans l'enclume à anneau ouvert de 12,7 mm (3). L'anneau 
ouvert se comprime pour permettre à l'accessoire de 
coulisser. Une fois l'accessoire installé, l'anneau ouvert 
comprime l'accessoire pour le maintenir.