ES
7
Contenido
•  Seguridad del usuario
•  Conguración
•  Operación
•  Especicaciones
•  Garantía
•  Códigos de error
Conserve todas las secciones de este manual 
para futura referencia.
Seguridad del usuario
ADVERTENCIA:
Lea con atención las instrucciones de 
seguridad y el manual del producto antes de 
usar el producto. La persona responsable 
del producto debe asegurarse que todos 
los usuarios entiendan y cumplan con estas 
instrucciones.
ADVERTENCIA:
La siguiente etiqueta de información 
se coloca en su herramienta láser para 
informarle sobre la clase de láser para su 
comodidad y seguridad.
La herramienta TLM30 (STHT77425 o STHT77425W) 
emite un rayo láser visible, como se muestra en la 
Figura A. El rayo láser emitido es un Láser Clase 2 en 
conformidad con la norma IEC 60825-1 y cumple las 
normas 21 CFR 1040.10 y 1040.11, excepto en las 
desviaciones en conformidad con lo establecido en Laser 
Notice No. 50, del 24 de junio de 2007.
ADVERTENCIA:
Mientras la herramienta láser esté en uso, 
tenga cuidado de no exponer sus ojos al 
rayo láser (fuente de luz roja). La exposición 
a un rayo láser durante un largo periodo de 
tiempo podría ser peligroso para sus ojos. 
No mire directamente al rayo con ayudas 
ópticas.
  ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario 
debe leer el Manual de usuario y el Manual 
de seguridad.
Conformidad con FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 del 
Reglamento FCC. La operación está sujeta a las dos 
condiciones siguientes: (1) Este dispositivo puede 
no causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo 
debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso 
las interferencias que pudieran causar operación no 
deseada.
Declaración de FCC
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites 
para dispositivos digitales de clase B, de conformidad 
con la parte 15 de las normas FCC. Estos límites 
han sido diseñados para proporcionar una protección 
razonable contra las interferencias nocivas en 
instalaciones residenciales. Este equipo genera, 
usa e irradia energía de radiofrecuencia y, si no se 
instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, 
puede causar interferencia perjudicial para las 
radiocomunicaciones. No obstante, no existe ninguna 
garantía de que no se producirá interferencia en 
una instalación determinada. Si este equipo causa 
interferencias perjudiciales para la recepción de radio 
o televisión, que puede determinarse al encender 
y apagar el equipo, el usuario puede tratar de corregir 
la interferencia tomando una o varias de las siguientes 
medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo en un tomacorriente de otro 
circuito diferente (no el circuito al que está conectado 
el receptor).
- Consulte al vendedor o a un técnico experto en 
radio/TV para solicitar su ayuda.
Canadá, Avisos del Ministerio de la Industria de 
Canadá (IC)
Los circuitos digitales de clase B de este dispositivo 
cumplen con la norma canadiense ICES-003. Este 
dispositivo cumple las normas RSS de exención de 
licencia del Ministerio de la Industria de Canadá. 
La operación está sujeta a las dos condiciones 
siguientes: (1) este dispositivo puede no causar 
ninguna interferencia nociva, y (2) este dispositivo 
debe aceptar cualquier interferencia, incluso las 
interferencias que pudieran causar una operación no 
deseada del dispositivo.