72
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
ELECTRICAL PART
FIG. 5 B
J1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
T1
T2
J4
1
F1
ON
J10
1
XL1
J5
1
J7
1
MV1
T1
AIR RESET
I CUT. TEST AIR
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
C1
VAR1
J7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
J2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
RESET
OVER T.
J3
1
2
3
4
5
6
7
8
J5
1
2
3
4
J4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
J6
1
J5
1
J4
1
J3
1
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
5
6
1
1
1
1
1
C2
VAR2
T AUX
J6
1
C
D
A B
D C B A
.
.
J14
J13
J12
HS1
R10
OUT
OUT
GND
PCB MICROPROCESSOR LOGIC CONTROL
PCB LINE FILTER
PCB SEC. INVERTER
PCB PRIMARY
INVERTER
R
T
COD.61290
COD.61806
COD.61733
COD.61997
IN
IN
GND
S1
0V
220V
PCB HIGHT TENSION
COD.61819
PRS
PCB SWITHC
PILOT
COD.61090
0V
0V
0V
9V
18V
24V
SWITCH TORCH
+
EVA1
EVA2
TORCH
SEC.SWITCH
PILOT
PZ7
SW
SW
SICUR
SICUR
SIC. PANEL
J1
COD.61996
COD.61807
WIRING DIAGRAM THOR 60H 1F COD.60249
ENGLISH
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
77
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
2.1- UTILISATION ET IMPORTANCE
DU MANUEL
Le présent manuel technique d’instructions pour l’utilisation et la
maintenance a été rédigé conformément aux indications contenues dans
les “NORMES SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES“ , afin de garantir à
l’opérateur une compréhension facile et correcte des arguments traités.
Avant d’utiliser la machine, l’opérateur doit obligatoirement lire et
comprendre chaque partie du présent manuel technique d’instructions pour
l’utilisation et la maintenance et se conformer rigoureusement aux normes
d’utilisation et de fonctionnement décrites ici, afin de garantir sa propre
sécurité et celle des autres, d’obtenir les meilleures performances de la
machine et de garantir à tous ses composants une efficacité et une durée
maximales.
2.2- NOTES DE CONSULTATION
Caractère gras: met en évidence dans le texte certaines phrase
importantes.
AVANT D’UTILISER LA MACHINE EN QUESTION, IL EST
IMPÉRATIF QUE L’OPÉRATEUR LISE ET COMPRENNNE CHAQUE
PARTIE DU PRÉSENT MANUEL.
LE PRÉSENT MANUEL DOIT ÊTRE CONSTAMMENT À LA
DISPOSITION DE L’OPÉRATEUR ET ÊTRE CORRECTEMENT RANGÉ
À PROXIMITÉ DE LA MACHINE.
GENERALITES
LE SIGNAL DE DANGER GÉNÉRIQUE ET LE TEXTE EN
MAJUSCULE ENCADRÉ SUR FOND GRIS ATTIRENT L’ATTENTION
DE L’OPÉRATEUR SUR LES RECOMMANDATIONS CONTENUES
DANS LE PRÉSENT MANUEL.
FRANÇAIS
To Next Page
Loading...
