Step2 Countryside Cottage

5
14
15
17
18
19
20
Align the pegs on the Small Roof Panel (D) with the holes on the Large
Roof Panel and lay in place.
Alignez les taquets du petit panneau de toit (D) sur ceux du grand
panneau et mettez-les en place.
Alinee las clavijas del panel pequeño del techo (D) con los orificios del
panel grande y colóquelo en su lugar
.
Secure the Small Roof Panel to the Walls with 2 x 1-7/8” screws.
NOTE:
Ensure that screw A goes through the roof tab and the wall.
Repeat to the other side.
Fixez le petit panneau de toit sur les sections murales au moyen de 2
vis de 4,76 cm. REMARQUE : Assurez-vous que la vis A traverse le
taquet et le mur. Procédez de même de l’autre côté.
Asegure el panel pequeño del techo en las paredes con 2 tornillos de
4,76 cm. NOTA: Asegúrese que el tornillo A pase por el apéndice del
techo y la pared. Repita del otro lado.
2 x 1-7/8” (4,76 cm)
Slide the Chimney Insert (H) onto the Roof assembly as shown.
Glissez l’insert de cheminée (H) sur le toit comme indiqué.
Deslice la punta de la chimenea (H) en el conjunto del techo tal y como
se muestra.
Press firmly to secure the two base locking pegs in place.
Appuyez fermement pour fixer en place les deux taquets de blocage de la base.
Presione con firmeza para asegurar las dos clavijas de traba de la base
en su lugar.
From inside secure the Chimney Insert with 2 x 1-7/8” screws.
De l’intérieur
, fixez línsert de cheminée au moyen de 2 vis de 4,76 cm.
Desde adentro fije la punta de la chimenea con 2 tornillos de 4,76 cm.
Hang Cordless Phone (N) on the Phone Latch.
Accrochez le téléphone sans fil (N) sur le loquet.
Cuelgue el teléfono inalámbrico (N) en el soporte.
NOTE: Ensure that screw “A” goes through the roof tab and the wall.
REMARQUE :
Assurez-vous que la vis “A” traverse le taquet et le mur.
NOTA: Asegúrese que el tornillo “A” pase por el apéndice del techo y la pared.
2 x 1-7/8” (4,76 cm)
Roof Tab/
T
aquet de toit/
Apéndice del techo
NOTE: Ensure that screw A goes through the roof tab and the wall.
REMARQUE :
Assurez-vous que la vis A traverse le taquet et le mur.
NOTA: Asegúrese que el tornillo A pase por el apéndice del techo y la pared.
Roof Tab/
T
aquet de toit/
Apéndice del techo
Roof Tab/
T
aquet de toit/
Apéndice del techo
13
16