Stiga 100 COMBI 3 User Manual

171501303/2 07/2017
100 COMBI 3
Type 100C E
ASSIEME DEL DISPOSITIVO DI TAGLIO MANUALE DI ISTRUZIONI.................................. IT
РЕЖЕЩ ДИСК УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА................................. BG
REZNI TANJIR PRIRUČNIK S UPUTAMA...................................... BS
SKŘÍŇ SEKAČKY NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ.......................... CS
KLIPPERSKJOLD INSTRUKTIONSMANUAL.................................... DA
SCHNEIDEPLATTE GEBRAUCHSANWEISUNG................................ DE
ΧΛΟΟΚΟΠΤΗΣ XPHΣH KAI ΣYNTHPHΣH..................................... EL
CUTTING MEANS ASSEMBLY OWNER’S MANUAL................................................ EN
PLATO DE CORTE USO Y MANTENIMIENTO................................... ES
LÕIKESEADE KASUTUSJUHEND................................................. ET
LEIKKUUTASO KÄYTTÖOPAS............................................................ FI
PLATEAU DE COUPE MANUEL D’UTILISATION..................................... FR
REZNA PLOČA PRIRUČNIK ZA UPORABU................................... HR
VÁGÓTÁNYÉR HASZNÁLATI UTASÍTÁS........................................HU
PJOVIMO DISKAS VARTOJIMO INSTRUKCIJA................................. LT
PĻAUŠANAS KUPOLS OPERATORA ROKASGRÅMATA......................... LV
ПЛОЧА ЗА КОСЕЊЕ УУПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА.............................. MK
MAAIDEK GEBRUIKERSHANDLEIDING............................. NL
KLIPPEPANNE BRUKSANVISNING
-
VEDLIKEHOLD.............NO
AGREGAT TNĄCY IINSTRUKCJE OBSŁUGI....................................... PL
PRATO DE CORTE MANUAL DE USO................................................... PT
PLACĂ DE TĂIERE MANUAL DE INSTRUCŢIUNI............................. RO
РЕЖУЩИЙ КУПОЛ РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ........ RU
SKRIŇA KOSAČKY NÁVOD NA POUŽITIE............................................ SK
ZAŠČITNO OHIŠJE REZILA PRIROČNIK Z NAVODILI...................................... SL
REZNI TANJIR PRIRUČNIK SA UPUTSTVIM.............................. SR
KLIPPDÄCK BRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL........ SV
KESIM PLATFORMU KULLANIM KILAVUZU........................................... TR

Stiga 100 COMBI 3 Specifications

General

Cutting Width	38 cm
Engine Power	1.6 kW
Weight	15 kg
Cutting Height Adjustment	Centralized
Engine Type	4-stroke

Summary

Safety Regulations

Training and Familiarization

Emphasizes reading instructions, understanding controls, and quick engine shutdown.

Before Use Safety

Safety precautions before starting operation, including clothing and fuel handling.

Fuel Handling Safety

Critical safety measures for handling flammable gasoline.

During Use Safety

Safety instructions for operating the machine in various conditions.

Safety Switch-off Procedures

Procedures for switching off the mowing system and engine for safety.

Controls and Attachments

Cutting Height Adjustment

Attaching the Mowing System

Connecting the mowing system to the machine's lift mechanism.

Mowing System Connections

Connecting the mowing system to wheel-mounted points.

Electric Height Adjustment Attachment

Fixed Connection Attachment

Park 2WD Attachment

Park 4WD Attachment

Quick-Release Fastener Attachment

Mowing System Operation

Cutting Height Recommendations

Mowing Advice

Grass Discharge Modes

Maintenance and Parts

Maintenance Preparation

Safety precautions and checks before performing maintenance.

Cleaning Position

How to position the mower for cleaning.

Maintenance Position

How to position the mower for maintenance.

Fixed Suspension Maintenance

Quick-Release Fastener Maintenance

Cleaning Instructions

Instructions for cleaning the mowing system.

Lubrication

Replacing Cutting Blades

How to safely replace cutting blades, including torque specifications.