IT: Leggere con attenzione il manuale di istruzioni prima di utilizzare la macchina.
manuale di istruzioni.
Per tutte le informazioni non presenti in questo ADDENDUM, fare riferimento al
manuale originale.
DA: Læs brugsvejledningen omhyggeligt før maskinen tages i brug.
I dette ADDENDUM fremhæves forskellene i forhold til modellerne, der er angivet i
brugsvejledningen.
brugsvejledningen.
DE: Lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine
in Betrieb nehmen.
In diesem ADDENDUM sind die Unterschiede zu den Modellen aus der
Gebrauchsanleitung hervorgehoben.
Für alle Informationen, die nicht in diesem ADDENDUM enthalten sind, wird auf die
Gebrauchsanleitung verwiesen.
EN: Read the instruction manual carefully before using the machine.
manual.
For all the information not covered in this ADDENDUM, refer to the instruction
manual.
ET: Enne masina kasutamist lugege tähelepanelikult kasutusjuhendit.
kohta.
Käesolevas ADDENDUMIS on välja toodud nende mudelite erinevused
kasutusjuhendis esitatud mudelitest.
Kogu teabe kohta, mida käesolevas ADDENDUMIS ei ole, vaadake kasutusjuhendit.
FI: Lue käyttöohje huolella ennen koneen käyttöä.
Tässä ADDENDUMISSA korostetaan erot käyttöohjeessa oleviin malleihin nähden.
Kaikkia muita tietoja varten, joita ei tästä ADDENDUMISTA löydy, viittaa
käyttöohjeesen.
FR: Lire attentivement le manuel d’utilisation avant de se servir la machine.
manuel d’utilisation.
manuel d’utilisation.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
