EasyManuals Logo

Stiga EXPERIENCE e-Ride C500 Manual

Stiga EXPERIENCE e-Ride C500
Go to English
184 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #118 background imageLoading...
Page #118 background image
FR - 2
1. GÉNÉRALITÉS
1.1 COMMENT CONSULTER LE MANUEL
îšșîščîščîš»î›ˆî›Šîš·îšżî›„î›‰î˜ƒî›†îš·î›ˆîš·îšœî›ˆîš·î›†îšŸîš»î›‰î˜ƒ
îščîšșîš»î›‰î˜ƒîšżî›„îšŒî›…î›ˆî›ƒîš·î›Šîšżî›…î›„î›‰î˜ƒî›Šî›ˆî›Čî›‰î˜ƒîšżî›ƒî›†î›…î›ˆî›Šîš·î›„î›Šîš»î›‰î˜ƒî›†î›…î›‹î›ˆî˜ƒ
î›‚îš·î˜ƒî›‰î›łîščî›‹î›ˆîšżî›Šî›łî˜ƒî›…î›‹î˜ƒî›‚îš»î˜ƒîšŒî›…î›„îščî›Šîšżî›…î›„î›„îš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒî›‰î›…î›„î›Šî˜ƒî›‰îšżîšœî›„îš·î›‚î›łî›‰î˜ƒîšș
îšșîšżîźî›łî›ˆîš»î›„î›Šîš»î›‰î˜ƒîšŒîš·î›źî›…î›„î›‰îž‘î˜ƒîščî›…î›ƒî›ƒîš»î˜ƒîšżî›„îšșîščîšżîž–îš·î›†î›ˆî›Č
DANGER
îščîšșîš»î˜ƒî›‚îž îš·î›Œîš»î›ˆî›Šîšżî›‰î›‰îš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒîš»î›„î›Šî›ˆîš·îœŒî›„îš»î˜ƒ
î›‹î›„îš»î˜ƒî›‰îšżî›Šî›‹îš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒîšșîš»î˜ƒî›ˆîšżî›‰î›‡î›‹îš»î˜ƒîšżî›ƒî›ƒîšżî›„îš»î›„î›Šî˜ƒî›‡î›‹îšżîž‘î˜ƒî›‰îšżî˜ƒîš»î›‚î›‚îš»î˜ƒ
î›„îž îš»î›‰î›Šî˜ƒî›†îš·î›‰î˜ƒî›łî›Œîšżî›Šî›łîš»îž‘î˜ƒî›†î›ˆî›…î›Œî›…î›‡î›‹îš»î˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›ƒî›…î›ˆî›Šî˜ƒîšżî›„î›‰î›Šîš·î›„î›Šîš·î›„î›łîš»î˜ƒ
îšșîš»î›‰î˜ƒî›‰î›łî›‡î›‹îš»î›‚î›‚îš»î›‰î˜ƒîšœî›ˆîš·î›Œîš»î›‰î˜ƒîš»î›Šî˜ƒî›†îš»î›ˆî›ƒîš·î›„îš»î›„î›Šîš»î›‰îž”
AVERTISSEMENT
îščîšșîš»î˜ƒî›‚îž îš·î›Œîš»î›ˆî›Šîšżî›‰î›‰îš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒîš»î›„î›Šî›ˆîš·îœŒî›„îš»î˜ƒî›‹î›„îš»î˜ƒ
î›‰îšżî›Šî›‹îš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒîšșîš»î˜ƒî›ˆîšżî›‰î›‡î›‹îš»î˜ƒîšżî›ƒî›ƒîšżî›„îš»î›„î›Šî˜ƒî›‡î›‹îšżîž‘î˜ƒî›‰îšżî˜ƒîš»î›‚î›‚îš»î˜ƒî›„îž îš»î›‰î›Šî˜ƒ
î›†îš·î›‰î˜ƒî›łî›Œîšżî›Šî›łîš»îž‘î˜ƒî›†îš»î›‹î›Šî˜ƒî›†î›ˆî›…î›Œî›…î›‡î›‹îš»î›ˆî˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›ƒî›…î›ˆî›Šî˜ƒîšżî›„î›‰î›Šîš·î›„î›Šîš·î›„î›łîš»î˜ƒ
îšșîšșî›…î›ƒî›ƒîš·îšœîš»î›‰î˜ƒîšœî›ˆîš·î›Œîš»î›‰î˜ƒî›†î›…î›‹î›ˆî˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›‰îš·î›„î›Šî›łîž”
ATTENTION
îščîšșîš»î˜ƒî›‚îž îš·î›Œîš»î›ˆî›Šîšżî›‰î›‰îš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒîš»î›„î›Šî›ˆîš·îœŒî›„îš»î˜ƒ
î›‹î›„îš»î˜ƒî›‰îšżî›Šî›‹îš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒîšșîš»î˜ƒî›ˆîšżî›‰î›‡î›‹îš»î˜ƒîšżî›ƒî›ƒîšżî›„îš»î›„î›Šî˜ƒî›‡î›‹îšżîž‘î˜ƒî›‰îšżî˜ƒîš»î›‚î›‚îš»î˜ƒ
î›„îž îš»î›‰î›Šî˜ƒî›†îš·î›‰î˜ƒî›łî›Œîšżî›Šî›łîš»îž‘î˜ƒî›†î›ˆî›…î›Œî›…î›‡î›‹îš»î˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›ƒî›…î›ˆî›Šî˜ƒîšżî›„î›‰î›Šîš·î›„î›Šîš·î›„î›łîš»î˜ƒ
îšșîšșî›…î›ƒî›ƒîš·îšœîš»î›‰î˜ƒî›†î›…î›‹î›ˆî˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›‰îš·î›„î›Šî›łîž”
AVIS
î˜‰î›…î›‹î›ˆî›„îšżî›Šî˜ƒî›‹î›„îš»î˜ƒîšżî›„î›‰î›Šî›ˆî›‹îščî›Šîšżî›…î›„î˜ƒî›‡î›‹îšżî˜ƒîšŒîš·îšżî›Šî˜ƒî›ˆî›łîšŒî›łî›ˆîš»î›„îšč
î›‚îž î›‹î›Šîšżî›‚îšżî›‰îš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒîšșîščî›…î›ƒî›†î›…î›ˆî›Šîš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒî›„î›łîščîš»î›‰î›‰îš·îšżî›ˆîš»î˜ƒ
îšșîž î›łî›Œîšżî›Šîš»î›ˆî˜ƒî›Šî›…î›‹î›Šî˜ƒîšșîšč
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
î˜‰î›…î›‹î›ˆî›„îšżî›Šî˜ƒî›‹î›„îš»î˜ƒîšżî›„î›‰î›Šî›ˆî›‹îščî›Šîšżî›…î›„î˜ƒî›‡î›‹îšżî˜ƒîšŒîš·îšżî›Šî˜ƒî›ˆî›łîšŒî›łî›ˆîš»î›„îšč
îšșîščîšșî›‹î›ˆîš»î›‰î˜ƒî›‰î›†î›łîščîšżî°î›‡î›‹îš»î›‰î˜ƒî›‘î˜ƒî›‰î›‹îšżî›Œî›ˆîš»î˜ƒîš»î›„î˜ƒîšč
îšșîš»î˜ƒî›‰îšżî›Šî›‹îš·î›Šîšżî›…î›„î›‰î˜ƒî›‡î›‹îšżî˜ƒî›ƒîš»î›Šî›Šîš»î›„î›Šî˜ƒîš»î›„î˜ƒîšșîš·î›„îšœîš»î›ˆî˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›‰îš·î›„î›Šî›łî˜ƒ
îšŸî›‹î›ƒîš·îšżî›„îš»î˜ƒî›…î›‹î˜ƒî›‚îš·î˜ƒî›‰î›łîščîšșîščîšŸîšżî›„îš»î›‰îž”
REMARQUE
î˜‰î›…î›‹î›ˆî›„îšżî›Šî˜ƒî›‹î›„îš»î˜ƒîšżî›„îšŒî›…î›ˆî›ƒîš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒî›‰î›‹î›†î›†î›‚î›łî›ƒîš»î›„î›Šîš·îšżî›ˆîš»î˜ƒîš·î›‹î›Žî˜ƒ
îščîšșîšșîš»î˜ƒî›‰î›łîščîščîšș
î˜îš»î›‰î˜ƒî›†îš·î›ˆîš·îšœî›ˆîš·î›†îšŸîš»î›‰î˜ƒîš»î›„î›Šî›…î›‹î›ˆî›łî›‰î˜ƒîšșîščîšșî›ˆîš»î˜ƒîšŒî›…î›ˆî›ƒî›łî˜ƒ
îšșîš»î˜ƒî›†î›…îšżî›„î›Šî›‰î˜ƒîšœî›ˆîšżî›‰î˜ƒîšżî›„îšșîšżî›‡î›‹îš»î›„î›Šî˜ƒîšșîščîščî›Šî›łî›ˆîšżî›‰î›Šîšżî›‡î›‹îš»î›‰î˜ƒ
îš»î›„î˜ƒî›…î›†î›Šîšżî›…î›„î˜ƒî›‡î›‹îšżî˜ƒî›„îš»î˜ƒî›‰î›…î›„î›Šî˜ƒî›†îš·î›‰î˜ƒî›†î›ˆî›łî›‰îš»î›„î›Šîš»î›‰î˜ƒî›‰î›‹î›ˆî˜ƒ
îšșî›Čî›‚îš»î›‰î˜ƒî›ƒîš»î›„î›Šîšżî›…î›„î›„î›łî›‰î˜ƒîšșîšč
î›ƒîš·î›„î›‹îš»î›‚îž”î˜ƒî˜™î›łî›ˆîšżî°îš»î›ˆî˜ƒî›‡î›‹îš»î˜ƒîščîščîščî›Šî›łî›ˆîšżî›‰î›Šîšżî›‡î›‹îš»î˜ƒ
îš»î›‰î›Šî˜ƒî›†î›ˆî›łî›‰îš»î›„î›Šîš»î˜ƒî›‰î›‹î›ˆî˜ƒî›‰î›…î›„î˜ƒî›†î›ˆî›…î›†î›ˆîš»î˜ƒî›ƒî›…îšșî›Č
Toutes les indications « avant », « arriÚre »,
îšșî›ˆî›…îšżî›Šîš»î˜ƒîžȘîščîžȘî˜ƒî›‰îš»î˜ƒî›ˆî›łîšŒî›Č
îšșîš»î˜ƒî›Šî›ˆîš·î›Œîš·îšżî›‚î˜ƒîšșîš»î˜ƒî›‚îž î›…î›†î›łî›ˆîš·î›Šîš»î›‹î›ˆîž”
1.2 RÉFÉRENCES
1.2.1 Figures
îščîšșîšșîž îš»î›ƒî›†î›‚î›…îšżî˜ƒî›‰î›…î›„î›Šî˜ƒ
î›„î›‹î›ƒî›łî›ˆî›…î›Šî›łîš»î›‰î˜ƒîąžîž‘î˜ƒîąčîąșîž‘î˜ƒîš»î›Šî˜ƒîš·îšżî›„î›‰îšżî˜ƒîšșîš»î˜ƒî›‰î›‹îšżî›Šîš»îž”
î˜îš»î›‰î˜ƒî›łî›‚î›łî›ƒîš»î›„î›Šî›‰î˜ƒîšżî›„îšșîšżî›‡î›‹î›łî›‰î˜ƒî›‰î›‹î›ˆî˜ƒî›‚îš»î›‰î˜ƒî°îšœî›‹î›ˆîš»î›‰î˜ƒî›‰î›…î›„î›Šî˜ƒ
î›ƒîš·î›ˆî›‡î›‹î›łî›‰î˜ƒî›†îš·î›ˆî˜ƒî›‚îš»î›‰î˜ƒî›‚îš»î›Šî›Šî›ˆîš»î›‰î˜ƒî˜„îž‘î˜ƒî˜…îž‘î˜ƒî˜†î˜ƒîš»î›Šî˜ƒîš·îšżî›„î›‰îšżî˜ƒîšșîš»î˜ƒî›‰î›‹îšżî›Šîš»îž”
î˜˜î›„îš»î˜ƒî›ˆî›łîšŒî›łî›ˆîš»î›„îščîš»î˜ƒî›‘î˜ƒî›‚îž î›łî›‚î›łî›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒî˜†î˜ƒî›‰î›‹î›ˆî˜ƒî›‚îš·î˜ƒî°îšœî›‹î›ˆîš»î˜ƒ
îąčî˜ƒîš»î›‰î›Šî˜ƒîšżî›„îšșîšżî›‡î›‹î›łîš»î˜ƒîšșîš»î˜ƒî›‚îš·î˜ƒîšŒîš·î›źî›…î›„î˜ƒî›‰î›‹îšżî›Œîš·î›„î›Šîš»î˜ƒîž“î˜ƒîž©î˜ƒî˜™î›…îšżî›ˆî˜ƒ
îąčîžȘî˜ƒî›…î›‹î˜ƒî›‰îšżî›ƒî›†î›‚îš»î›ƒîš»î›„î›Šî˜ƒîž©î˜ƒîžșî˜‰îšżîšœîž”î˜ƒîąčîžȘ
îšșî›…î›„î›„î›łîš»î›‰î˜ƒî›‘î˜ƒî›Šîšżî›Šî›ˆîš»î˜ƒîšżî›„îšșîščîš·î›ŠîšżîšŒîž”î˜ƒ
î˜îš»î›‰î˜ƒî›†îšżî›Čîščîš»î›‰î˜ƒîš»îźîš»îščî›Šîšżî›Œîš»î›‰î˜ƒî›†îš»î›‹î›Œîš»î›„î›Šî˜ƒî›Œîš·î›ˆîšżîš»î›ˆî˜ƒ
î›†îš·î›ˆî˜ƒî›ˆîš·î›†î›†î›…î›ˆî›Šî˜ƒîš·î›‹î›Žî˜ƒî›†îšżî›Čîščîš»î›‰î˜ƒîšżî›‚î›‚î›‹î›‰î›Šî›ˆî›łîš»î›‰îž”
1.2.2 Titres
îšșîšżî›Œîšżî›‰î›łî˜ƒîš»î›„î˜ƒîščîšŸîš·î›†îšżî›Šî›ˆîš»î›‰î˜ƒîš»î›Šî˜ƒîš»î›„î˜ƒ
paragraphes. Le titre du paragraphe « 2.1
î˜‰î›…î›ˆî›ƒîš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒîžȘî˜ƒîš»î›‰î›Šî˜ƒî›‹î›„î˜ƒî›‰î›…î›‹î›‰îž–î›Šîšżî›Šî›ˆîš»î˜ƒîšșîąč
îšșîš»î˜ƒî›‰î›łîščîžȘîž”î˜ƒî˜îš»î›‰î˜ƒî›ˆî›łîšŒî›łî›ˆîš»î›„îščîšșîš»î›‰î˜ƒî›Šîšżî›Šî›ˆîš»î›‰î˜ƒî›…î›‹î˜ƒ
î›†îš·î›ˆîš·îšœî›ˆîš·î›†îšŸîš»î›‰î˜ƒî›‰î›…î›„î›Šî˜ƒî›‰îšżîšœî›„îš·î›‚î›łîš»î›‰î˜ƒî›†îš·î›ˆî˜ƒî›‚î„±îš·îšžî›ˆî›łî›Œîšżîš·î›Šîšżî›…î›„î˜ƒ
îščîšŸîš·î›†îž”î˜ƒî›…î›‹î˜ƒî›†îš·î›ˆîž”î˜ƒî›‰î›‹îšżî›Œîšżîš»î˜ƒîšșîščîšș
îščîąčîžȘîąčîžȘ
2. AVERTISSEMENTS
GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
2.1 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lire tous les avertissements de sécurité,
îščî›Šîšżî›…î›„î›‰îž‘î˜ƒîšżî›‚î›‚î›‹î›‰î›Šî›ˆîš·î›Šîšżî›…î›„î›‰î˜ƒîš»î›Šî˜ƒî›‰î›†î›łîščîščîš·î›Šîšżî›…î›„î›‰î˜ƒî›‡î›‹îšżî˜ƒ
sont fournis avec la machine. Le non-respect
des instructions ci-dessous peut provoquer un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Conserver tous les avertissements et
instructions pour référence future.
î˜îš»î˜ƒî›Šîš»î›ˆî›ƒîš»î˜ƒîž©î˜ƒî›…î›‹î›Šîšżî›‚î˜ƒî›łî›‚îš»îščî›Šî›ˆîšżî›‡î›‹îš»î˜ƒîžȘî˜ƒî›ƒîš»î›„î›Šîšżî›…î›„î›„î›łî˜ƒîšș
îš·î›Œîš»î›ˆî›Šîšżî›‰î›‰îš»î›ƒîš»î›„î›Šî›‰î˜ƒîšŒîš·îšżî›Šî˜ƒî›ˆî›łîšŒî›łî›ˆîš»î›„îščîščîšŸîšżî›„îš»î˜ƒîš·î›‚îšżî›ƒîš»î›„î›Šî›łîš»î˜ƒ
îščîžșîščîščî›“îšžî›‚îš»îž»î˜ƒî›…î›‹î˜ƒî›†îš·î›ˆî˜ƒîšžîš·î›Šî›Šîš»î›ˆîšżîš»î˜ƒîžșîšč
1) Sécurité de la zone de travail
a) Garder la zone de travail propre et
bien éclairée. Les zones en désordre
ou sombres facilitent les accidents.
b) Ne pas utiliser l’outil Ă©lectrique dans des
atmosphĂšres explosives, par exemple

Table of Contents

Other manuals for Stiga EXPERIENCE e-Ride C500

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga EXPERIENCE e-Ride C500 and is the answer not in the manual?

Stiga EXPERIENCE e-Ride C500 Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelEXPERIENCE e-Ride C500
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals