EasyManuals Logo

Stiga NJ 102 Series User Manual

Stiga NJ 102 Series
47 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #18 background imageLoading...
Page #18 background image
[1] FI - TEKNISET TIEDOT
ξžΎξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‘ξšΏξ›ƒξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›‰ξ›Šξš»ξšΎξ›…ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ŽξšΏξš»ξ›ˆξ›ˆξ›…ξ›‰ξ›Šξš·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„ξ›‹ξ›‹ξ›ŠξšΏξ›‰ξ›‰ξš·ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜–ξ›šξšΎξ›ξœ¬ξ›‚ξš·ξšΏξ›Šξ›Šξš»ξšΏξ›‰ξ›Šξ›…
ξžΎξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ˆξ›Šξ›‹ξ›ˆξš»ξ›„ξ›ξš·ξš·ξ›Š
ξžΎξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξš·ξ›ξš·ξ›ˆξš»ξ›„ξ›ξš·ξš·ξ›Š
ξžΎξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ˆξ›Šξ›‹ξ›ˆξš»ξ›„ξ›ξš·ξšΏξšΊξš»ξ›„ξ˜ƒξ›Šξ›šξ›ξ›Šξ›Šξœ¬ξ›†ξš·ξšΏξ›„ξš»
ξžΎξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξš·ξ›ξš·ξ›ˆξš»ξ›„ξ›ξš·ξšΏξšΊξš»ξ›„ξ˜ƒξ›Šξ›šξ›ξ›Šξ›Šξœ¬ξ›†ξš·ξšΏξ›„ξš»
ξžΎξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš·ξ›‰ξ›‰ξš·ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’Έξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš»ξšΏξ›ξ›ξš·ξš·ξ›ƒξš·ξ›Šξ›Šξ›…ξ›ƒξš·ξ›„ξ˜ƒξ›ˆξ›‹ξ›…ξšΎξ›…ξ›„ξ˜ƒ
ξ›ƒξšΏξ›„ξšΏξ›ƒξšΏξ›‰ξ›šξšΊξš»
ξžΎξ’Έξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš»ξšΏξ›ξ›ξ›‹ξ›‹ξ›ξ›…ξ›ˆξ›ξš»ξ›‹ξ›‰
ξžΎξ’Έξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξš»ξšΏξ›ξ›ξ›‹ξ›‹ξ›‚ξš»ξ›Œξš»ξ›ξ›‰
ξžΎξ’Έξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš»ξ›ξš·ξš·ξ›„ξšΏξ›„ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›Œξ›…ξšΏξ›ƒξš·ξ›„ξ›‰ξšΏξšΏξ›ˆξ›Šξ›…
ξ˜ˆξ›Šξš»ξ›„ξš»ξ›ƒξšΏξ›‰ξ›„ξ›…ξ›†ξš»ξ›‹ξ›‰ξ˜ƒξžΊξ›‰ξ›‹ξ›‹ξ›„ξ›Šξš·ξš·ξž–
ξš·ξ›„ξ›Šξš·ξ›Œξš·ξž»ξ˜ƒξ’Ίξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‹ξ›ξšΊξ›ˆξ›…ξ›‰ξ›Šξš·ξš·ξ›Šξ›ŠξšΏξ›„ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›Œξ›…ξšΏξ›ƒξš·ξ›„ξ›‰ξšΏξšΏξ›ˆξ›Šξ›…
ξ˜ˆξ›Šξš»ξ›„ξš»ξ›ƒξšΏξ›‰ξ›„ξ›…ξ›†ξš»ξ›‹ξ›‰ξ˜ƒξžΊξ›‰ξ›‹ξ›‹ξ›„ξ›Šξš·ξš·ξž–
ξš·ξ›„ξ›Šξš·ξ›Œξš·ξž»ξ˜ƒξ’Ίξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‘ξ›…ξ›†ξš»ξ›‹ξ›‰ξ›ˆξš·ξ›€ξ›…ξšΏξ›Šξ›‹ξ›‰ξ˜ƒξ›‚ξ›‹ξ›ƒξšΏξ›ξš»ξ›Šξ›€ξ›‹ξšΏξ›‚ξ›‚ξš·
ξžΊξ›€ξ›…ξ›‰ξ˜ƒξ›ξ›‹ξ›‹ξ›‚ξ›‹ξ›‹ξ˜ƒξ›‚ξšΏξ›‰ξ›šξ›Œξš·ξ›ˆξ›‹ξ›‰ξ›Šξš»ξšΏξ›‰ξšΏξšΏξ›„ξž»
[16] Mitat
ξžΎξ’Έξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξšΏξ›Šξ›‹ξ›‹ξ›‰ξ˜ƒξ›‰ξ›šξ›ξšΏξ›„ξ˜ƒξ›ξš·ξ›„ξ›‰ξ›‰ξš·ξ˜ƒξžΊξ›†ξšΏξ›Šξ›‹ξ›‹ξ›‰ξ˜ƒ
ξšΏξ›‚ξ›ƒξš·ξ›„ξ˜ƒξ›‰ξ›šξ›ξ›ξšΏξ›šξž»
ξžΎξ’Έξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš»ξ›Œξš»ξ›ξ›‰
ξžΎξ’Έξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜Žξ›…ξ›ˆξ›ξš»ξ›‹ξ›‰
ξžΎξ’Ήξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξš»ξšΏξ›ξ›ξ›‹ξ›‹ξ›Œξ›šξ›‚ξšΏξ›„ξš»ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›…ξšΊξšΏ
ξžΎξ’Ήξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜“ξ›…ξ›‚ξ›Šξ›Šξ›…ξš·ξšΏξ›„ξš»ξ›‰ξ›šξšΏξ›‚ξšΏξœ¬ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΏξ›‚ξš·ξ›Œξ›‹ξ›‹ξ›‰
ξžΎξ’Ήξ’ΉξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜™ξš»ξ›Šξ›…ξ›‚ξš·ξšΏξ›Šξ›Šξš»ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›ξ›‹ξ›…ξ›ˆξ›ƒξšΏξ›Šξ›‹ξ›ξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›ˆξš·ξ›€ξš·ξž–
ξš·ξ›ˆξ›Œξ›…ξ˜ƒξžΊξš»ξ›„ξšΏξ›ƒξ›ƒξ›šξšΏξ›‰ξ›†ξ›ξ›‰ξ›Šξ›ξ›Œξ›…ξšΏξ›ƒξš·ξž»
ξžΎξ’Ήξ’ΊξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜™ξš»ξ›Šξ›…ξ›‚ξš·ξšΏξ›Šξ›Šξš»ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›ξ›‹ξ›…ξ›ˆξ›ƒξšΏξ›Šξ›‹ξ›ξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›ˆξš·ξ›€ξš·ξž–
ξš·ξ›ˆξ›Œξ›…ξ˜ƒξžΊξ›ξšΏξšΏξ›„ξ›„ξšΏξ›Šξš»ξ›Šξ›Šξ›šξ›Œξ›šξ˜ƒξš»ξ›„ξšΏξ›ƒξ›ƒξ›šξšΏ-
ξ›‰ξ›†ξš·ξšΏξ›„ξ›…ξž»
ξžΎξ’Ήξ’»ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜–ξ›‹ξ›‹ξ›ˆξšΏξ›„ξ˜ƒξ›‰ξš·ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›Šξ›Šξ›‹ξ˜ƒξ›ξš·ξ›‚ξ›Šξš»ξ›Œξ›‹ξ›‹ξ›‰
ξžΎξ’Ήξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜„ξ›ξ›‹ξ›‰ξ›ŠξšΏξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›†ξš·ξšΏξ›„ξš»ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›Šξš·ξ›‰ξ›…
ξžΎξ’Ήξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξšΏξ›Šξ›Šξš·ξ›‹ξ›ξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒξš»ξ›†ξ›šξ›Œξš·ξ›ˆξ›ƒξ›‹ξ›‹ξ›‰
[27] Mitattu ÀÀnitehotaso
[28] Taattu ÀÀnitehotaso
ξžΎξ’Ήξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›šξ›ˆξšΏξ›„ξ›šξ›Šξš·ξ›‰ξ›…ξ˜ƒξ›ξ›‹ξ›‚ξ›€ξš»ξ›Šξ›Šξš·ξ›€ξš·ξ›„ξ˜ƒξ›†ξš·ξšΏξ›ξš·ξ›‚ξ›‚ξš·
ξžΎξ’Ίξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜—ξ›šξ›ˆξšΏξ›„ξ›šξ›Šξš·ξ›‰ξ›…ξ˜ƒξ›…ξšΎξ›€ξš·ξ›‹ξ›‰ξ›†ξ›ξœ¬ξ›ˆξ›šξ›‰ξ›‰ξ›š
[32] Tilattavat lisΓ€varusteet
ξžΎξ’Ίξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜—ξš·ξ›ξš·ξ›Šξ›ξšΎξ›€ξš»ξ›„ξ›„ξ›ξ›ξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›‰ξ›‹ξ›…ξ›€ξ›‹ξ›‰ξ›‰ξš·ξ›ˆξ›€ξš·
[34] hinaussarja
ξžΎξ’Ίξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜–ξ›‹ξ›…ξ›€ξš·ξ›ξš·ξ›„ξš½ξš·ξ›‰
ξžΎξ’Ίξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜œξ›‚ξ›‚ξ›šξ›†ξšΏξ›Šξ›…ξš·ξ›ξ›ξ›‹ξ›‚ξš·ξ›Šξ›‹ξ›ˆξšΏ
ξžΎξ’Ίξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜–ξšΏξ›‚ξ›†ξ›†ξ›‹ξš·ξ›ƒξšΏξ›‰ξ›Œξš·ξ›ˆξ›‹ξ›‰ξ›Šξš»ξš»ξ›Š
ξžΎξ’Ίξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξ›‹ξ›ƒξšΏξ›ξš»ξ›Šξ›€ξ›‹ξ›Šξ˜ƒξ’Έξ’Ώξž’
[39] PerΓ€vaunu
[40] Levitin
ξžΎξ’»ξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜‘ξ›‹ξ›ˆξ›ƒξšΏξ›ξ›ξ›…ξ›€ξ›ξ›ˆξ›š
ξžΎξ’»ξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξ›‹ξ›ƒξšΏξš·ξ›‹ξ›ˆξš·
ξžΎξ’»ξ’ΊξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξ›‹ξ›Šξš·ξž–ξž­ξ›Šξš·ξ›‚ξ›ŒξšΏξ›†ξ›ξœ¬ξ›ˆξ›šξ›Š
ξžΎξ’»ξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ˆξ›Šξš»ξš»ξ›„ξ˜ƒξš·ξ›‰ξš»ξ›„ξ›„ξš»ξ›Šξ›Šξš·ξ›Œξš·ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ›ξš·ξšΏξ›‰ξ›‹ξ›ξ›…ξ›„ξš»
[45] Nostoliitos
ξžΎξ’»ξ’½ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜™ξ›…ξšΏξ›ƒξš·ξ›„ξ˜ƒξ›‹ξ›‚ξ›…ξ›‰ξ›…ξ›Šξ›Šξ›…ξ˜ƒξžΊξ›†ξ›Šξ›…ξž»
ξžΎξ’»ξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξšΏξ›‰ξ›šξ›Œξš·ξ›ˆξ›‹ξ›‰ξ›Šξš»ξšΏξšΊξš»ξ›„ξ˜ƒξ›…ξšΏξ›ξš»ξš·ξ›…ξ›†ξ›†ξšΏξ›‰ξš»ξ›„ξ˜ƒ
ξ›ξšΎξšΊξšΏξ›‰ξ›Šξš»ξ›‚ξ›ξ›„ξ˜ƒξ›Šξš·ξ›‹ξ›‚ξ›‹ξ›ξ›ξ›…
ξžΎξ’»ξ’ΏξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜—ξš·ξ›ξš·ξ›Œξš·ξ›ˆξ›‹ξ›‰ξ›Šξš»
[49] Etuvaruste
ξŸ†ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξ›šξ›šξ›ˆξ›šξ›Šξ›Šξ›ξ›šξ˜ƒξš·ξ›ˆξ›Œξ›…ξš·ξ˜ƒξ›Œξš·ξ›ˆξ›Šξš»ξ›„ξž‘ξ˜ƒξ›ŒξšΏξšΏξ›Šξ›Šξš·ξš·ξ˜ƒξ›‚ξš·ξšΏξ›Š-
teen tunnuslaatassa annettuihin
tietoihin.
[1] FR - CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
ξžΎξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›‹ξšΏξ›‰ξ›‰ξš·ξ›„ξšΉξš»ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›ƒξšΏξ›„ξš·ξ›‚ξš»ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ›‰ξ˜ƒξ›†ξš·ξ›ˆξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„ξ›‹ξ›Šξš»ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Œξ›„ξ›‰ξ›Šξš·ξ›‚ξ›‚ξš·ξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›³ξ›‚ξš»ξšΉξ›Šξ›ˆξšΏξ›‡ξ›‹ξš»
[5] Pneus avant
[6] Pneus arrière
ξžΎξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξš»ξ›‰ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξš½ξ›…ξ›„ξ²ξš·ξš½ξš»ξ˜ƒξš·ξ›Œξš·ξ›„ξ›Š
ξžΎξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξš»ξ›‰ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξš½ξ›…ξ›„ξ²ξš·ξš½ξš»ξ˜ƒξš·ξ›ˆξ›ˆξšΏξ›²ξ›ˆξš»
ξžΎξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš·ξ›‰ξ›‰ξš»ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’Έξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜•ξš·ξ›ξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„ξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξ›‚ξž ξšΎξš»ξ›ˆξšΈξš»ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›„ξ˜ƒ
ξ›Šξš·ξšΏξ›‚ξ›‚ξ›³ξš»
[11] Hauteur de coupe
[12] Largeur de coupe
ξžΎξ’Έξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›ˆξš·ξ›„ξ›‰ξ›ƒξšΏξ›‰ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ƒξ›³ξšΉξš·ξ›„ξšΏξ›‡ξ›‹ξš»
ξ˜™ξšΏξ›Šξš»ξ›‰ξ›‰ξš»ξ˜ƒξšΊξž ξš·ξ›Œξš·ξ›„ξšΉξš»ξ›ƒξš»ξ›„ξ›Šξ˜ƒξžΊξšΏξ›„ξšΊξšΏξšΉξš·ξ›ŠξšΏ-
ξ›Œξš»ξž»ξ˜ƒξ›‘ξ˜ƒξ’Ίξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›ˆξš·ξ›„ξ›‰ξ›ƒξšΏξ›‰ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΎξ›ξšΊξ›ˆξ›…ξ›‰ξ›Šξš·ξ›ŠξšΏξ›‡ξ›‹ξš»
ξ˜™ξšΏξ›Šξš»ξ›‰ξ›‰ξš»ξ˜ƒξšΊξž ξš·ξ›Œξš·ξ›„ξšΉξš»ξ›ƒξš»ξ›„ξ›Šξ˜ƒξžΊξšΏξ›„ξšΊξšΏξšΉξš·ξ›ŠξšΏ-
ξ›Œξš»ξž»ξ˜ƒξ›‘ξ˜ƒξ’Ίξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξšΏξ›ƒξšΏξ›Šξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξ›ŒξšΏξ›Šξš»ξ›‰ξ›‰ξš»ξ˜ƒξš·ξ›Œξš»ξšΉξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξœŒξ›„ξš»ξ›‰ξ˜ƒ
ξ›‘ξ˜ƒξ›„ξš»ξšΏξš½ξš»ξ˜ƒξžΊξ›‰ξšΏξ˜ƒξš·ξšΉξšΉξš»ξ›‰ξ›‰ξ›…ξšΏξ›ˆξš»ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξ›³ξ›Œξ›‹ξž»
ξžΎξ’Έξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‡ξšΏξ›ƒξš»ξ›„ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ›‰
ξžΎξ’Έξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξ›…ξ›„ξš½ξ›‹ξš»ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξš·ξ›Œξš»ξšΉξ˜ƒξ›‰ξš·ξšΉξ˜ƒξžΊξ›‚ξ›…ξ›„ξš½ξ›‹ξš»ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒ
ξ›‰ξš·ξ›„ξ›‰ξ˜ƒξ›‰ξš·ξšΉξž»
[18] Largeur
[19] Hauteur
[20] Code organe de coupe
[21]
ξ˜†ξš·ξ›†ξš·ξšΉξšΏξ›Šξ›³ξ˜ƒξšΊξ›‹ξ˜ƒξ›ˆξ›³ξ›‰ξš»ξ›ˆξ›Œξ›…ξšΏξ›ˆξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξšΉξš·ξ›ˆξšΈξ›‹ξ›ˆξš·ξ›„ξ›Š
ξžΎξ’Ήξ’ΉξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξšΏξ›ƒξšΏξ›Šξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξ›ˆξš½ξš»ξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξšΊξšΏξ›‰ξ›†ξ›…ξ›‰ξšΏξ›ŠξšΏξšΌξ˜ƒ
ξšΊξš»ξ˜ƒξ›ˆξš»ξ›ƒξ›…ξ›ˆξ›‡ξ›‹ξš·ξš½ξš»ξ˜ƒξžΊξšΌξ›…ξ›ˆξšΉξš»ξ˜ƒξ›Œξš»ξ›ˆξ›ŠξšΏξšΉξš·ξ›‚ξš»ξ˜ƒ
ξ›ƒξš·ξ›ŽξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξš»ξž»
ξžΎξ’Ήξ’ΊξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξšΏξ›ƒξšΏξ›Šξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξ›ˆξš½ξš»ξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξšΊξšΏξ›‰ξ›†ξ›…ξ›‰ξšΏξ›ŠξšΏξšΌξ˜ƒ
ξšΊξš»ξ˜ƒξ›ˆξš»ξ›ƒξ›…ξ›ˆξ›‡ξ›‹ξš·ξš½ξš»ξ˜ƒξžΊξ›†ξ›…ξšΏξšΊξ›‰ξ˜ƒξ›ƒξš·ξ›ŽξšΏ-
ξ›ƒξ›‹ξ›ƒξ˜ƒξ›ˆξš»ξ›ƒξ›…ξ›ˆξ›‡ξ›‹ξš·ξšΈξ›‚ξš»ξž»
ξžΎξ’Ήξ’»ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξš»ξ›„ξ›Šξš»ξ˜ƒξ›ƒξš·ξ›ŽξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξš»ξ˜ƒξš·ξšΊξ›ƒξšΏξ›‰ξš»
ξžΎξ’Ήξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‘ξšΏξ›Œξš»ξš·ξ›‹ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξš»ξ›‰ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξš·ξšΉξ›…ξ›‹ξ›‰ξ›ŠξšΏξ›‡ξ›‹ξš»
ξžΎξ’Ήξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜Œξ›„ξšΉξš»ξ›ˆξ›ŠξšΏξ›Šξ›‹ξšΊξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξ›ƒξš»ξ›‰ξ›‹ξ›ˆξš»
[27] Niveau de puissance acousti-
ξ›‡ξ›‹ξš»ξ˜ƒξ›ƒξš»ξ›‰ξ›‹ξ›ˆξ›³
[28] Niveau de puissance acousti-
ξ›‡ξ›‹ξš»ξ˜ƒξš½ξš·ξ›ˆξš·ξ›„ξ›ŠξšΏ
[29] Niveau de vibration au poste de
conduite
[30] Niveau de vibration au volant
ξžΎξ’Ίξ’ΉξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜„ξšΉξšΉξš»ξ›‰ξ›‰ξ›…ξšΏξ›ˆξš»ξ›‰ξ˜ƒξ›‰ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξšΊξš»ξ›ƒξš·ξ›„ξšΊξš»
ξžΎξ’Ίξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ŽξšΏξ›Šξ˜ƒξ›†ξ›ˆξ›…ξ›Šξš»ξšΉξ›Šξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξšΊξž ξ›³ξ›€ξš»ξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξš·ξ›ˆξ›ˆξšΏξ›²ξ›ˆξš»
ξžΎξ’Ίξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ŽξšΏξ›Šξ˜ƒξ›ˆξš»ξ›ƒξ›…ξ›ˆξ›‡ξ›‹ξš·ξš½ξš»
[35] Housse de protection
[36] Chargeur de batterie
ξžΎξ’Ίξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ŽξšΏξ›Šξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξž‘ξ›ƒξ›‹ξ›‚ξšΉξšΎξšΏξ›„ξš½ξž’
ξžΎξ’Ίξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜†ξšΎξš·ξœŒξ›„ξš»ξ˜ƒξ›‘ξ˜ƒξ›„ξš»ξšΏξš½ξš»ξ˜ƒξ’Έξ’Ώξž’
ξžΎξ’Ίξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜•ξš»ξ›ƒξ›…ξ›ˆξ›‡ξ›‹ξš»
[40] Γ‰parpilleur
[41] Rouleau Γ  gazon
ξžΎξ’»ξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜†ξšΎξš·ξ›‰ξ›‰ξš»ξ˜ƒξ›„ξš»ξšΏξš½ξš»ξ˜ƒξ›‘ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ›ƒξš»
[43]
ξ˜•ξ›…ξ›‹ξš»ξ›‰ξ˜ƒξšΉξ›…ξ›ƒξ›†ξ›‚ξ›²ξ›Šξš»ξ›‰ξ˜ƒξšΈξ›…ξ›‹ξš»ξ˜ƒξž­ξ˜ƒξ›„ξš»ξšΏξš½ξš»
ξžΎξ’»ξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜…ξš·ξ›‚ξš·ξ›ξš»ξ›‹ξ›‰ξš»ξ˜ƒξšΌξ›ˆξ›…ξ›„ξ›Šξš·ξ›‚ξš»
[45] Interface de levage
ξžΎξ’»ξ’½ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξšΏξ›‰ξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξšΌξ›…ξ›ˆξšΉξš»ξ˜ƒξžΊξ›†ξ›Šξ›…ξž»
ξžΎξ’»ξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξš·ξšΈξ›‚ξš»ξš·ξ›‹ξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξ›‚ξš·ξ˜ƒξšΉξ›…ξ›ˆξ›ˆξš»ξšΉξ›Šξš»ξ˜ƒξšΉξ›…ξ›ƒξšΈξšΏ-
naison des accessoires
[48] Accessoires arrière
[49] Accessoires frontaux
ξŸ†ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›…ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξ›‚ξš·ξ˜ƒξ›Œξš·ξ›‚ξš»ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒξ›‰ξ›†ξ›³ξšΉξšΏξ°ξ›‡ξ›‹ξš»ξž‘ξ˜ƒξ›‰ξš»ξ˜ƒ
ξ›ˆξ›³ξšΌξ›³ξ›ˆξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›‘ξ˜ƒξšΉξš»ξ˜ƒξ›‡ξ›‹ξšΏξ˜ƒξš»ξ›‰ξ›Šξ˜ƒξšΏξ›„ξšΊξšΏξ›‡ξ›‹ξ›³ξ˜ƒξ›‰ξ›‹ξ›ˆξ˜ƒ
ξ›‚ξš·ξ˜ƒξ›†ξ›‚ξš·ξ›‡ξ›‹ξš»ξ˜ƒξ›‰ξšΏξš½ξ›„ξš·ξ›‚ξ›³ξ›ŠξšΏξ›‡ξ›‹ξš»ξ˜ƒξšΊξš»ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ˜ƒ
ξ›ƒξš·ξšΉξšΎξšΏξ›„ξš»ξž”
[1] ξ˜‹ξ˜•ξ˜ƒξž–ξ˜ƒξ˜—ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‘ξ˜Œξ˜Ήξ˜Žξ˜Œξ˜ƒξ˜“ξ˜’ξ˜‡ξ˜„ξ˜†ξ˜Œ
ξžΎξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‘ξš·ξ›ξšΏξ›Œξ›„ξš·ξ˜ƒξ›‰ξ›„ξš·ξš½ξš·ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜…ξ›ˆξ›…ξ›€ξ˜ƒξ›…ξ›ξ›ˆξš»ξ›Šξš·ξ›€ξš·ξ˜ƒξ›‹ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„ξ›‹ξ›ŠξšΏξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ˆξ›‚ξš»ξ›ξ›Šξ›ˆξšΏξ›¬ξ›„ξšΏξ˜ƒξ›‰ξ›‹ξ›‰ξ›Šξš·ξ›Œ
ξžΎξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξš»ξšΊξ›„ξ›€ξš»ξ˜ƒξš½ξ›‹ξ›ƒξš»
ξžΎξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜–ξ›Šξ›ˆξš·ξ¨ξ›„ξ›€ξš»ξ˜ƒξš½ξ›‹ξ›ƒξš»
ξžΎξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›‚ξš·ξ›ξ˜ƒξ›ξ›ˆξš·ξ›ξš·ξ˜ƒξ›‹ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξš»ξšΊξ›„ξ›€ξšΏξ›ƒξ˜ƒξš½ξ›‹ξ›ƒξš·ξ›ƒξš·
ξžΎξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜—ξ›‚ξš·ξ›ξ˜ƒξ›ξ›ˆξš·ξ›ξš·ξ˜ƒξ›‹ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξ›ˆξš·ξ¨ξ›„ξ›€ξšΏξ›ƒξ˜ƒξš½ξ›‹ξ›ƒξš·ξ›ƒξš·
ξžΎξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš·ξ›‰ξš·ξ˜ƒξžΊξŸ†ξž»
ξžΎξ’Έξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξšΏξ›„ξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξ›„ξšΏξ˜ƒξ›†ξ›ˆξ›…ξ›ƒξ›€ξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›„ξš»ξ›†ξ›…ξ›ξ›…ξ€ξš»ξ›„ξš»ξ˜ƒ
trave
ξžΎξ’Έξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜™ξšΏξ›‰ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›…ξ€ξ›„ξ›€ξš»
ξžΎξ’Έξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξš‹ξšΏξ›ˆξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›…ξ€ξ›„ξ›€ξš»
ξžΎξ’Έξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš»ξšΎξš·ξ›„ξšΏξ›¬ξ›ξšΏξ˜ƒξ›†ξ›ˆξšΏξ›€ξš»ξ›„ξ›…ξ›‰
ξ˜…ξ›ˆξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›„ξš·ξ›†ξ›ˆξš»ξšΊξ›…ξ›Œξš·ξ›„ξ›€ξš·ξ˜ƒξžΊξšΏξ›„ξšΊξšΏξ›ξš·-
ξ›ŠξšΏξ›Œξ›„ξ›…ξž»ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξšΏξ˜ƒξ’Ίξž”ξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‹ξšΏξšΊξ›ˆξ›…ξ›‰ξ›Šξš·ξ›Šξ›‰ξ›ξšΏξ˜ƒξ›†ξ›ˆξšΏξ›€ξš»ξ›„ξ›…ξ›‰
ξ˜…ξ›ˆξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›„ξš·ξ›†ξ›ˆξš»ξšΊξ›…ξ›Œξš·ξ›„ξ›€ξš·ξ˜ƒξžΊξšΏξ›„ξšΊξšΏξ›ξš·-
ξ›ŠξšΏξ›Œξ›„ξ›…ξž»ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξšΏξ˜ƒξ’Ίξž”ξ’·ξ’·ξ’·ξ˜ƒξ›ƒξšΏξ›„
-1
ξžΎξ’Έξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜’ξš½ξ›ˆξš·ξ›„ξšΏξ›¬ξš»ξ›„ξ›€ξš»ξ˜ƒξšΈξ›ˆξ›ξšΏξ›„ξš»ξ˜ƒξ›‰ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ›„ξšΉξšΏξ›ƒξš·
ξ›†ξ›ˆξš»ξšΊξ›ŒξšΏξ›±ξš»ξ›„ξ›…ξ›ƒξ˜ƒξšΊξšΏξ›€ξš»ξ›‚ξ›‹ξ˜ƒξšΊξ›…ξšΊξš·ξ›Šξ›„ξš»ξ˜ƒ
ξ›…ξ›†ξ›ˆξš»ξ›ƒξš»ξž»
ξžΎξ’Έξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‡ξšΏξ›ƒξš»ξ›„ξ›ξšΏξ›€ξš»
ξžΎξ’Έξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‡ξ›‹ξ¨ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›‰ξ˜ƒξ›ξ›…ξ€ξš·ξ›ˆξ›…ξ›ƒξ˜ƒξžΊξšΊξ›‹ξ¨ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξšΈξš»ξ›ξ˜ƒ
ξ›ξ›…ξ€ξš·ξ›ˆξš»ξž»
[18] Ε irina
[19] Visina
ξžΎξ’Ήξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξš‹ξšΏξšΌξ›ˆξš·ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ¨ξš·
ξžΎξ’Ήξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš·ξ›†ξ›ˆξš»ξ›ƒξ›„ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›‰ξ›†ξ›ˆξš»ξ›ƒξ›„ξšΏξ›ξš·ξ˜ƒξš½ξ›…ξ›ˆξšΏξ›Œξš·
[22]
ξ˜Šξ›ˆξš·ξ›„ξšΏξšΉξš·ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›‰ξšΏξ›Œξ›…ξ›‰ξ›ŠξšΏξ˜ƒξ›‹ξ›ˆξš»ξ›±ξš·ξ›€ξš·ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒ
ξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›‹ξ˜ƒξžΊξ›ƒξš·ξ›ξ›‰ξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξ›„ξš·ξ˜ƒξ›Œξš»ξ›ˆξ›ŠξšΏξ›ξš·ξ›‚ξ›„ξš·ξ˜ƒξ›‰ξšΏξ›‚ξš·ξž»
[23]
ξ˜Šξ›ˆξš·ξ›„ξšΏξšΉξš·ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›‰ξšΏξ›Œξ›…ξ›‰ξ›ŠξšΏξ˜ƒξ›‹ξ›ˆξš»ξ›±ξš·ξ›€ξš·ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›‹ξ˜ƒ
ξžΊξ›ƒξš·ξ›ξ›‰ξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξ›„ξš·ξ˜ƒξ›Šξš»ξ¨ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›€ξš·ξ˜ƒξ›‰ξš»ξ˜ƒξ›‰ξ›ƒξšΏξ›€ξš»ξ˜ƒξ›Œξ›‹ξ›ͺ
ξžΎξ’Ήξ’»ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξš·ξ›ξ›‰ξšΏξ›ƒξš·ξ›‚ξ›„ξšΏξ˜ƒξšΊξ›…ξ›ξ›Œξ›…ξ›‚ξ›€ξš»ξ›„ξ˜ƒξ›„ξš·ξš½ξšΏξšΈ
ξžΎξ’Ήξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜•ξš·ξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›„ξ›…ξš½ξ˜ƒξ›Šξ›‚ξš·ξ›ξš·
[26] Mjerna nesigurnost
ξžΎξ’Ήξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜Œξ›ξ›ƒξ›€ξš»ξ›ˆξš»ξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ˆξš·ξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›„ξš»ξ˜ƒξ›‰ξ›„ξš·ξš½ξš»
[28]
ξ˜ξš·ξ›€ξš·ξ›ƒξ›¬ξš»ξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ˆξš·ξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›„ξš»ξ˜ƒξ›‰ξ›„ξš·ξš½ξš»
[29]
ξ˜•ξš·ξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ŒξšΏξšΈξ›ˆξš·ξšΉξšΏξ›€ξš·ξ˜ƒξ›„ξš·ξ˜ƒξ›Œξ›…ξ›ξš·ξ›¬ξ›ξ›…ξ›ƒξ˜ƒξ›ƒξ›€ξš»ξ›‰ξ›Šξ›‹
ξžΎξ’Ίξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜•ξš·ξ›ξšΏξ›„ξš·ξ˜ƒξ›ŒξšΏξšΈξ›ˆξš·ξšΉξšΏξ›€ξš·ξ˜ƒξ›„ξš·ξ˜ƒξ›‹ξ›†ξ›ˆξš·ξ›Œξ›‚ξ›€ξš·ξ›¬ξ›‹
[32] Dodatni pribor na upit
ξžΎξ’Ίξ’ΊξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜Žξ›…ξ›ƒξ›†ξ›‚ξš»ξ›Šξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ€ξ›ŠξšΏξ›Šξ›„ξšΏξ›ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξ›ˆξš·ξ¨ξ›„ξ›€ξš»ξš½ξ˜ƒ
otvora za izbacivanje
ξžΎξ’Ίξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜Žξ›…ξ›ƒξ›†ξ›‚ξš»ξ›Šξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›Œξ›‹ξ›¬ξ›‹
ξžΎξ’Ίξ’ΌξžΏξ˜ƒ ξ˜ξš·ξ€ξ›ŠξšΏξ›Šξ›„ξš·ξ˜ƒξšΉξš»ξ›ˆξš·ξšΊξš·
ξžΎξ’Ίξ’½ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›‹ξ›„ξ›€ξš·ξ›¬ξ˜ƒξšΈξš·ξ›Šξš»ξ›ˆξšΏξ›€ξš·ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›…ξšΊξ›ˆξ¨ξš·ξ›Œξš·ξ›„ξ›€ξš»
ξžΎξ’Ίξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜Žξ›…ξ›ƒξ›†ξ›‚ξš»ξ›Šξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξž‘ξ›ƒξš·ξ›‚ξ›¬ξšΏξ›ˆξš·ξ›„ξ›€ξš»ξž’
ξžΎξ’Ίξ’ΏξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ξš·ξ›„ξšΉξšΏξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›‰ξ›„ξšΏξ›€ξš»ξš½ξ˜ƒξ’Έξ’Ώξž’
ξžΎξ’Ίξ£€ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξšΏξ›ξ›…ξ›‚ξšΏξšΉξš·
ξžΎξ’»ξ’·ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜•ξš·ξ›‰ξšΏξ›†ξš·ξ›¬
ξžΎξ’»ξ’ΈξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜™ξš·ξ›‚ξ›€ξš·ξ›ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš·ξ›Œξ›‹
ξžΎξ’»ξ’ΉξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‘ξ›…ξ¨ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›¬ξšΏξ€ξ›ͺξš»ξ›„ξ›€ξš»ξ˜ƒξ›‰ξ›„ξšΏξ›€ξš»ξš½ξš·
ξžΎξ’»ξ’ΊξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜Žξ›…ξ›Šξš·ξ›¬ξšΏξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξšΈξ›‚ξš·ξ›Šξ›…ξž­ξ›‰ξ›„ξšΏξ›€ξš»ξš½
ξžΎξ’»ξ’»ξžΏξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξš»ξšΊξ›„ξ›€ξš·ξ˜ƒξ›¬ξšΏξ›‰ξ›ŠξšΏξ›‚ξšΏξšΉξš·
ξžΎξ’»ξ’ΌξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξ›…ξšΊξšΏξ›ξ›„ξšΏξ˜ƒξ›‰ξ›‹ξ›‰ξ›Šξš·ξ›Œξ˜ƒξ›†ξ›ˆξšΏξ›ξ›‚ξ›€ξ›‹ξ›¬ξšΏξ›Œξš·ξ›„ξ›€ξš·
ξžΎξ’»ξ’½ξžΏξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξ›ˆξšΏξ›ξ›‚ξ›€ξ›‹ξ›¬ξ›„ξ›…ξ˜ƒξ›Œξ›ˆξš·ξ›ŠξšΏξ›‚ξ›…ξ˜ƒξžΊξ›†ξ›Šξ›…ξž»
ξžΎξ’»ξ’ΎξžΏξ˜ƒ ξ˜—ξš·ξšΈξ›‚ξšΏξšΉξš·ξ˜ƒξ›ξš·ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξš·ξ›ŒξšΏξ›‚ξ›„ξ›…ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›ƒξšΈξšΏξ›„ξšΏξ›ˆξš·ξ›„ξ›€ξš»ξ˜ƒ
dodatnog pribora
[48] Zadnji dodatni pribog
[49] Prednji dodatni pribog
ξŸ†ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜–ξ›†ξš»ξšΉξšΏξ°ξ›¬ξ›„ξšΏξ˜ƒξ›†ξ›…ξšΊξš·ξ›Šξš·ξ›ξ˜ƒξ›†ξ›…ξš½ξ›‚ξš»ξšΊξš·ξ›€ξ›Šξš»ξ˜ƒξ›„ξš·ξ˜ƒ
ξšΏξšΊξš»ξ›„ξ›ŠξšΏξ°ξ›ξš·ξšΉξšΏξ›€ξ›‰ξ›ξ›…ξ›€ξ˜ƒξš»ξ›ŠξšΏξ›ξš»ξ›ŠξšΏξ˜ƒξ›‰ξ›Šξ›ˆξ›…ξ›€ξš·ξž”

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga NJ 102 Series and is the answer not in the manual?

Stiga NJ 102 Series Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelNJ 102 Series
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals