EasyManua.ls Logo

Stiga SP 526 - Page 32

Stiga SP 526
50 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
EN - 11
β€’ ξ˜„ξ›‚ξ›ξš·ξ›ξ›‰ξ˜ƒξšΊξšΏξ›‰ξš»ξ›„ξš½ξš·ξš½ξš»ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ˜ƒξšΈξ›ˆξš·ξ›ξš»ξž‘ξ˜ƒ
before using the throttle control.
β€’ ξ˜—ξšΎξš»ξ˜ƒξ›ƒξš·ξšΉξšΎξšΏξ›„ξš»ξ˜ƒξ›ƒξ›‹ξ›‰ξ›Šξ˜ƒξš·ξ›‚ξ›ξš·ξ›ξ›‰ξ˜ƒξšΈξš»ξ˜ƒξ°ξ›ˆξ›ƒξ›‚ξ›ξ˜ƒξšΎξš»ξ›‚ξšΊξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒ
both hands, ξ›ξšΏξ›ŠξšΎξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›‚ξš»ξšΌξ›Šξ˜ƒξšΎξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΌξ›ˆξ›…ξ›„ξ›Šξ˜ƒ
hand grip and the right hand on the rear hand
grip, even if the operator is left handed.
Stop the machine immediately
if the chain stops during sawing.
6.4.1 ξ˜†ξšΎξš»ξšΉξ›ξ›‰ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξšΈξš»ξ˜ƒξšΉξ›…ξ›„ξšΊξ›‹ξšΉξ›Šξš»ξšΊξ˜ƒ
ξ›ξšΎξšΏξ›‚ξ›‰ξ›Šξ˜ƒξ›ξ›…ξ›ˆξ›ξšΏξ›„ξš½
6.4.1.a Checking the chain tension
ξ˜—ξšΎξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ˜ƒξ›Šξš»ξ›„ξšΊξ›‰ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξ›ˆξš»ξ›ŠξšΉξšΎξ˜ƒξš½ξ›ˆξš·ξšΊξ›‹ξš·ξ›‚ξ›‚ξ›ξ˜ƒ
ξš·ξ›‰ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›‹ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›ˆξ›ξž‘ξ˜ƒξ›‰ξ›…ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›‹ξ˜ƒξ›„ξš»ξš»ξšΊξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξšΉξšΎξš»ξšΉξ›ξ˜ƒξšΏξ›Šξ›‰ξ˜ƒ
ξ›Šξš»ξ›„ξ›‰ξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΌξ›ˆξš»ξ›‡ξ›‹ξš»ξ›„ξ›Šξ›‚ξ›ξ˜ƒξžΊξ›†ξš·ξ›ˆξž”ξ˜ƒξ’½ξž”ξ’Έξž”ξ’Ίξž»ξž”
6.4.1.b Checking the oil delivery
IMPORTANT Never use the machine
without lubrication! The oil tank may also
be empty every time the fuel runs out.
Make sure you top up the oil tank every
time you refuel the machine (par. 7.4).
Make sure the bar and the chain are
in place when you check the oil delivery.
ξ˜–ξ›Šξš·ξ›ˆξ›Šξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξš»ξ›„ξš½ξšΏξ›„ξš»ξ˜ƒξžΊξ›†ξš·ξ›ˆξž”ξ˜ƒξ’½ξž”ξ’Ίξž»ξž‘ξ˜ƒξ›ξš»ξš»ξ›†ξ˜ƒξšΏξ›Šξ˜ƒξ›ˆξ›‹ξ›„ξ›„ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒ
ξš·ξ›Šξ˜ƒξ›ƒξš»ξšΊξšΏξ›‹ξ›ƒξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›ξš»ξ›ˆξ˜ƒξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξšΉξšΎξš»ξšΉξ›ξ˜ƒξšΏξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ˜ƒ
ξ›…ξšΏξ›‚ξ˜ƒξšΏξ›‰ξ˜ƒξšΊξš»ξ›‚ξšΏξ›Œξš»ξ›ˆξš»ξšΊξ˜ƒξš·ξ›‰ξ˜ƒξ›‰ξšΎξ›…ξ›ξ›„ξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Έξ£€ξž».
ξ˜œξ›…ξ›‹ξ˜ƒξšΉξš·ξ›„ξ˜ƒξš·ξšΊξ›€ξ›‹ξ›‰ξ›Šξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ˜ƒξ›…ξšΏξ›‚ξ˜ƒξ²ξ›…ξ›ξ˜ƒξ›‹ξ›‰ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξš·ξ˜ƒ
ξ›‰ξšΉξ›ˆξš»ξ›ξšΊξ›ˆξšΏξ›Œξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›†ξ›‹ξ›ƒξ›†ξ˜ƒξš·ξšΊξ›€ξ›‹ξ›‰ξ›Šξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›‰ξšΉξ›ˆξš»ξ›ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒ
ξ’Ήξ’·ξž”ξ˜„ξž»ξ˜ƒξ›ξšΎξšΏξšΉξšΎξ˜ƒξšΏξ›‰ξ˜ƒξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΈξ›…ξ›Šξ›Šξ›…ξ›ƒξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›ƒξš·ξšΉξšΎξšΏξ›„ξš»ξž”
ξ˜—ξšΎξšΏξ›‰ξ˜ƒξšΏξ›‰ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›‰ξ›ξ›ƒξšΈξ›…ξ›‚ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš·ξ›Šξ˜ƒξšΏξšΊξš»ξ›„ξ›ŠξšΏξ°ξš»ξ›‰ξ˜ƒ
ξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›…ξšΏξ›‚ξ˜ƒξ›†ξ›‹ξ›ƒξ›†ξ˜ƒξ›ˆξš»ξš½ξ›‹ξ›‚ξš·ξ›Šξ›…ξ›ˆξž“
+
-
ξ˜˜ξ›‰ξš»ξ˜ƒξš·ξ˜ƒξ›‰ξšΉξ›ˆξš»ξ›ξšΊξ›ˆξšΏξ›Œξš»ξ›ˆξ˜ƒ
ξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›Šξ›‹ξ›ˆξ›„ξ˜ƒξšΏξ›Šξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ₯²ξ€Šξ₯²ξ˜ƒ
position to increase
ξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›…ξšΏξ›‚ξ˜ƒξ²ξ›…ξ›ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
chain; turn it to
ξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ₯²ξž–ξ₯²ξ˜ƒξ›†ξ›…ξ›‰ξšΏξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒ
ξšΊξš»ξšΉξ›ˆξš»ξš·ξ›‰ξš»ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ²ξ›…ξ›ξž”
6.4.2 ξ˜šξ›…ξ›ˆξ›ξ˜ƒξ›Šξš»ξšΉξšΎξ›„ξšΏξ›‡ξ›‹ξš»ξ›‰
6.4.2.a Delimbing a tree
Make sure there is nothing or anybody
in the area where the branches will fall.
1. ξ˜–ξ›Šξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›…ξ›†ξ›†ξ›…ξ›‰ξšΏξ›Šξš»ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΈξ›ˆξš·ξ›„ξšΉξšΎξ˜ƒξ›ξ›…ξ›‹ξ˜ƒξ›ξš·ξ›„ξ›Šξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξšΉξ›‹ξ›Šξž”
2. ξ˜–ξ›Šξš·ξ›ˆξ›Šξ˜ƒξšΉξ›‹ξ›Šξ›ŠξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξ›‚ξ›…ξ›ξš»ξ›ˆξ˜ƒξšΈξ›ˆξš·ξ›„ξšΉξšΎξš»ξ›‰ξ˜ƒ
ξšΌξ›…ξ›‚ξ›‚ξ›…ξ›ξš»ξšΊξ˜ƒξšΈξ›ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΎξšΏξš½ξšΎξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›…ξ›„ξš»ξ›‰ξž”
3. ξ˜†ξ›‹ξ›Šξ˜ƒξšΊξ›…ξ›ξ›„ξ›ξš·ξ›ˆξšΊξ›‰ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξš»ξ›Œξš»ξ›„ξ›Šξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΈξš·ξ›ˆξ˜ƒ
ξšΌξ›ˆξ›…ξ›ƒξ˜ƒξš½ξš»ξ›Šξ›ŠξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξ›€ξš·ξ›ƒξ›ƒξš»ξšΊξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Ήξ’Έξž»ξž”
6.4.2.b Felling a tree
IMPORTANT Where two or more persons
are working together on felling and bucking
operations, such operations must be performed
in separate areas at a distance from each
other of at least 2.5 times the height of the tree
being felled. Do not fell trees if this involves
risks of injuring people, coming into contact
with a power line or causing any form of
damage. If the tree should come into contact
with a main power line, report the incident
immediately to the network provider.
ξ˜…ξš»ξšΌξ›…ξ›ˆξš»ξ˜ƒξšΉξ›…ξ›ƒξ›ƒξš»ξ›„ξšΉξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξ›…ξ›†ξš»ξ›ˆξš·ξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ›‰ξž“
 ξšΏξ›Šξ˜ƒξšΏξ›‰ξ˜ƒξ›„ξš»ξšΉξš»ξ›‰ξ›‰ξš·ξ›ˆξ›ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξš»ξ›Œξš·ξ›‚ξ›‹ξš·ξ›Šξš»ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›„ξš·ξ›Šξ›‹ξ›ˆξš·ξ›‚ξ˜ƒ
ξšΏξ›„ξšΉξ›‚ξšΏξ›„ξš·ξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξž‘ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›†ξš·ξ›ˆξ›Šξ˜ƒξ›ξšΎξš»ξ›ˆξš»ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξšΈξ›ˆξš·ξ›„ξšΉξšΎξš»ξ›‰ξ˜ƒξš·ξ›ˆξš»ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ›ˆξš½ξš»ξ›ˆξ˜ƒξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›ξšΏξ›„ξšΊξ˜ƒξšΊξšΏξ›ˆξš»ξšΉξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξž‘ξ˜ƒ
ξ›Šξ›…ξ˜ƒξš·ξ›‰ξ›‰ξš»ξ›‰ξ›‰ξ˜ƒξšΎξ›…ξ›ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξ˜ƒξ›ξšΏξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξš·ξšΉξ›Šξ›‹ξš·ξ›‚ξ›‚ξ›ξ˜ƒξšΌξš·ξ›‚ξ›‚ξž’
 ξ›ˆξš»ξ›ƒξ›…ξ›Œξš»ξ˜ƒξš·ξ›„ξ›ξ˜ƒξšΊξšΏξ›ˆξ›Šξž‘ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξ›…ξ›„ξš»ξ›‰ξž‘ξ˜ƒξ›†ξšΏξš»ξšΉξš»ξ›‰ξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒ
ξšΈξš·ξ›ˆξ›ξž‘ξ˜ƒξ›„ξš·ξšΏξ›‚ξ›‰ξž‘ξ˜ƒξ›ƒξš»ξ›Šξš·ξ›‚ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξš·ξ›†ξ›‚ξš»ξ›‰ξ˜ƒξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›ξšΏξ›ˆξš»ξž’
 clear the area around the tree and
ξ°ξ›„ξšΊξ˜ƒξš·ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξš·ξšΈξ›‚ξš»ξ˜ƒξ›†ξ›‚ξš·ξšΉξš»ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›‰ξ›Šξš·ξ›„ξšΊξž’
 plan obstacle-free escape routes at a 45°
ξš·ξ›„ξš½ξ›‚ξš»ξ˜ƒξšΈξš·ξšΉξ›ξ˜ƒξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξš·ξ›ξš·ξ›ξ˜ƒξšΌξ›ˆξ›…ξ›ƒξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΊξšΏξ›ˆξš»ξšΉξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒ
the fall (Fig. ξ’Ήξ’Ήξž»ξ˜ƒξ›ξšΎξšΏξšΉξšΎξ˜ƒξš·ξ›‚ξ›‚ξ›…ξ›ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›…ξ›†ξš»ξ›ˆξš·ξ›Šξ›…ξ›ˆξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒ
ξš»ξ›‰ξšΉξš·ξ›†ξš»ξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξš·ξ˜ƒξ›‰ξš·ξšΌξš»ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›„ξš»ξž‘ξ˜ƒξš·ξ›†ξ›†ξ›ˆξ›…ξ›ŽξšΏξ›ƒξš·ξ›Šξš»ξ›‚ξ›ξ’Ήξž”ξ’Όξ˜ƒ
ξ›ŠξšΏξ›ƒξš»ξ›‰ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΎξš»ξšΏξš½ξšΎξ›Šξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξ˜ƒξšΈξš»ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξš»ξšΊξž’
 ξ˜–ξ›Šξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›‹ξ›†ξ›‰ξ›Šξ›ˆξš»ξš·ξ›ƒξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›‚ξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›…ξ›„ξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›ξšΎξšΏξšΉξšΎξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξ˜ƒξ›ξšΏξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξ›…ξšΈξš·ξšΈξ›‚ξ›ξ˜ƒξ›ˆξ›…ξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξ›…ξ›ˆξ˜ƒξšΌξš·ξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξ›…ξ›Œξš»ξ›ˆξ˜ƒξš·ξšΌξ›Šξš»ξ›ˆξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξž”
β€’ Performing a face notch
1. ξ˜‰ξ›…ξ›‚ξ›‚ξ›…ξ›ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΊξšΏξ›ˆξš»ξšΉξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξš·ξ›‚ξ˜ƒξ›ƒξš·ξ›ˆξ›ξ›‰ξ˜ƒξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ›‰ξš·ξ›ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Ήξ’Ίξž”ξ˜„ξž»ξž‘ξ˜ƒξ›†ξ›…ξšΏξ›„ξ›Šξ˜ƒξ›Šξ›…ξ›ξš·ξ›ˆξšΊξ›‰ξ˜ƒξš·ξ˜ƒξ›Šξš·ξ›ˆξš½ξš»ξ›Šξ˜ƒ
ξ›…ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξš½ξ›ˆξ›…ξ›‹ξ›„ξšΊξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΊξšΏξ›ˆξš»ξšΉξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒξ›ξšΎξšΏξšΉξšΎξ˜ƒ
ξ›ξ›…ξ›‹ξ˜ƒξšΏξ›„ξ›Šξš»ξ›„ξšΊξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Ήξ’Ίξž”ξ˜…ξž»ξž”
2. Stand to the right of the tree,
ξšΈξš»ξšΎξšΏξ›„ξšΊξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΉξšΎξš·ξšΏξ›„ξ›‰ξš·ξ›ξž”
3. ξ˜–ξš·ξ›ξ˜ƒξš·ξ˜ƒξšΎξ›…ξ›ˆξšΏξ›ξ›…ξ›„ξ›Šξš·ξ›‚ξ˜ƒξšΌξš·ξšΉξš»ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›ŠξšΉξšΎξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ’Έξž­ξ’Ίξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξšΊξšΏξš·ξ›ƒξš»ξ›Šξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›…ξšΌξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξž‘ξ˜ƒξ›†ξš»ξ›ˆξ›†ξš»ξ›„ξšΊξšΏξšΉξ›‹ξ›‚ξš·ξ›ˆξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξšΊξšΏξ›ˆξš»ξšΉξ›ŠξšΏξ›…ξ›„ξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒξ›ξšΎξšΏξšΉξšΎξ˜ƒξšΏξ›Šξ˜ƒξ›ξšΏξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξšΌξš·ξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Ήξ’»ξž”ξ˜„ξž»ξž”
β€’ ξ˜ƒξ˜‰ξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξšΈξš·ξšΉξ›ξ˜ƒξšΉξ›‹ξ›Š
4. ξ˜“ξš»ξ›ˆξšΌξ›…ξ›ˆξ›ƒξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξšΈξš·ξšΉξ›ξ˜ƒξšΉξ›‹ξ›Šξ˜ƒξš·ξ›Šξ˜ƒξ›‚ξš»ξš·ξ›‰ξ›Šξ˜ƒ
ξ’Όξ˜ƒξšΉξ›ƒξ˜ƒξšΎξšΏξš½ξšΎξš»ξ›ˆξ˜ƒξ›ŠξšΎξš·ξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΎξ›…ξ›ˆξšΏξ›ξ›…ξ›„ξ›Šξš·ξ›‚ξ˜ƒ
ξšΌξš·ξšΉξš»ξ˜ƒξ›„ξ›…ξ›ŠξšΉξšΎξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒξ’Ήξ’»ξž”ξ˜…ξž»ξž”
5. ξ˜“ξš»ξ›ˆξšΌξ›…ξ›ˆξ›ƒξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξšΌξš»ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξšΈξš·ξšΉξ›ξ˜ƒξšΉξ›‹ξ›Šξ˜ƒξ›‚ξš»ξš·ξ›ŒξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒ
ξ›‰ξ›‹ξ―ξšΉξšΏξš»ξ›„ξ›Šξ˜ƒξ›ξ›…ξ›…ξšΊξ˜ƒξ›Šξ›…ξ˜ƒξš·ξšΉξ›Šξ˜ƒξš·ξ›‰ξ˜ƒξš·ξ˜ƒξ₯²ξšΎξšΏξ›„ξš½ξš»ξ₯²ξ˜ƒξžΊξ˜‰ξšΏξš½ξž”ξ˜ƒ
ξ’Ήξ’»ξž”ξ˜†ξž»ξž”ξ˜ƒξ˜—ξšΎξš»ξ˜ƒξšΎξšΏξ›„ξš½ξš»ξ˜ƒξ›ξ›…ξ›…ξšΊξ˜ƒξ›ξšΏξ›‚ξ›‚ξ˜ƒξ›†ξ›ˆξš»ξ›Œξš»ξ›„ξ›Šξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒ
ξ›Šξ›ˆξš»ξš»ξ˜ƒξšΌξ›ˆξ›…ξ›ƒξ˜ƒξ›Šξ›ξšΏξ›‰ξ›ŠξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξš·ξ›„ξšΊξ˜ƒξšΌξš·ξ›‚ξ›‚ξšΏξ›„ξš½ξ˜ƒξšΏξ›„ξ˜ƒξ›ŠξšΎξš»ξ˜ƒξ›ξ›ˆξ›…ξ›„ξš½ξ˜ƒ
direction. Do not cut through the hinge.

Related product manuals