EasyManua.ls Logo

Stiga SP 52 User Manual

Stiga SP 52
458 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Motosega - MANUALE DI ISTRUZIONI
A
TTENZIONE: prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente
i
l presente libretto.
Chain-saw - OPERATOR’S MANUAL
W
ARNING: read thoroughly the instruction booklet before using
this machine.
Scie à chaîne - MANUEL D’UTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette
machine.
Motorsäge - GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung
aufme rksam lesen.
Motosierra - MANUAL DE INSTRUCCIONES
CUIDADO: antes de utilizar esta máquina, lea atentamente
el manual de instrucciones.
Kettingzaag - GEBRUIKERSHANDLEIDING
LET OP: Voordat u de deze machine gaat gebruiken dient u eerst
d
eze handleiding aandachtig door te lezen.
Motoserra - MANUAL DE INSTRUÇÕES
ATENCAO! Antes de usar a moto-roçadeira, ler com atenção este
m
anual de instruções.
Αλυσοπρίονο - ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ
Προσοχή: πριν χρησιµοποιήσετε το µηχάνηµα, διαβάστε
προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο.
Motorlu testere - KULLANIM KILAVUZU
DİKKAT! Makineyi kullanmadan önce talimatlar içeren kılavuzu
dikkatle okuyun.
Spalinowa piła łańcuchowa - INSTRUKCJE OBSŁUGI
UWAGA: Przed użyciem urządzenia przeczytaj uważnie niniejszą
instrukcję.
Motorna verižna žaga - PRIROČNIK ZA UPORABU
POZOR: Preden uporabite stroj, pazljivo preberite priročnik
z navodili.
Бензопила - РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ: Прежде чем пользоваться оборудованием,
внимательно прочтите зто руководство по зксплуатации.
Motorna pila - PRIRUČNIK ZA UPORABO
POZOR: Prije nego pristupite uporabi stroja, pažljivo pročitajte
upute.
Kedjesåg - BRUKSANVISNING
VARNING: Läs igenom hela detta häfte innan du använder
maskinen.
Moottorisaha - KÄYTTÖOHJEET
VAROITUS: lue käyttöopas huolellisesti ennen koneen
käyttöä.
Kædesav - BRUGSANVISNING
ADVARSEL: Læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem,
før du tager denne maskine i brug.
Motorsag - INSTRUKSJONSBOK
ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker
maskinen.
Motorová pila - NÁVOD K POUŽITÍ
POZOR: Před použitím stroje si pozorně přečtěte tento návod
k použití.
Motoros fűrész - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FIGYELEM: a gép használata előtt olvassa el figyelmesen a jelen
kézikönyvet!
Моторна пила - УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: пред да употребите машината, вниматељно
прочитаjте го упатството за употреба.
Motorinis pjūklas - NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
DĖMESIO: prieš naudojant prietaisą, būtina atidžiai susipažinti
su vartotojo vadovu.
Motorzāģis - LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
UZMANĪBU: pirms aparāta lietošanai rūpīgi izlasiet doto
instrukciju.
Motoferăstrău - MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENŢIE: înainte de a utiliza mașina, citiţi cu atenţie manualul
de faţă.
Моторна резачка - УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: преди да използвате машината прочетете
внимателно настоящата книжка.
Mootorsaag - KASUTUSJUHEND
ETTEVAATUST: enne masina kasutamist lugeda tähelepanelikult
käesolevat kasutusjuhendit.
IT
EN
FR
DE
ES
NL
PT
EL
TR
PL
SL
RU
HR
SV
FI
DA
NO
CS
HU
MK
LT
LV
RO
BG
ET

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga SP 52 and is the answer not in the manual?

Stiga SP 52 Specifications

General IconGeneral
Engine type2-stroke
Power output2.5 kW
Power sourceGasoline
Chain pitch0.325 inches
Chain gauge0.058 inches
Oil pumpAutomatic
Engine displacement52 cc
Fuel tank capacity0.5 liters

Summary

INTRODUCTION

1. IDENTIFICATION OF MAIN COMPONENTS

MAIN COMPONENTS

Identifies the primary physical parts of the chainsaw, including the power unit and handles.

CONTROLS AND FILLING POINTS

Details the location and function of various controls and points for filling fluids like fuel and oil.

IDENTIFICATION PLATE

Explains the information found on the machine's identification plate, such as conformity markings and serial numbers.

2. SYMBOLS

EXPLANATORY SYMBOLS ON THE MACHINE

Explains the meaning of various symbols found on the chainsaw itself, related to operation and safety.

3. SAFETY REQUIREMENTS

TRAINING

Emphasizes reading instructions, understanding controls, and proper use before operating the machine.

PREPARATION

Outlines essential preparation steps, including wearing appropriate clothing and checking machine components before use.

OPERATION

Provides guidelines for safe operation, such as working in well-lit areas and maintaining a stable stance.

MAINTENANCE AND STORAGE

Details requirements for keeping the machine in good working condition and storing it safely.

TRANSPORTATION AND HANDLING

Covers safe procedures for moving and transporting the chainsaw, including engine shutdown and securing the bar.

CHAIN SAW SAFETY WARNINGS

Highlights critical safety advice specific to chain saw operation, such as keeping body parts away from the chain.

CAUSES AND OPERATOR PREVENTION OF KICKBACK

Explains the causes of kickback and provides methods for operators to prevent it, ensuring safer cutting.

CHAIN-SAW OPERATING TECHNIQUES

Advises users to follow safety regulations and employ suitable sawing techniques for efficient and safe operation.

RECOMMENDATION FOR THE FIRST-TIME USERS

Offers guidance for new users, stressing training and practice on basic operations before tackling complex tasks.

HOW TO READ THE MANUAL

Explains the meaning of various highlighting conventions used within the manual to convey important information.

4. MACHINE ASSEMBLY

SPIKED BUMPER ASSEMBLY

Guides the user through the process of attaching the spiked bumper to the chainsaw frame.

BAR AND CHAIN MOUNTING

Provides step-by-step instructions for correctly mounting the guide bar and chain onto the chainsaw.

5. PREPARING TO WORK

PREPARING THE FUEL

Details the correct mixture of petrol and oil required for the two-stroke engine and how to prepare it.

REFUELLING

Outlines safety precautions and procedures for safely refuelling the chainsaw's fuel tank.

CHAIN LUBRICANT

Advises on using the correct type of chain oil for lubrication and its importance for effective operation.

CHECKING THE MACHINE

Lists essential checks to perform on the chainsaw's components before commencing work.

CHECKING THE CHAIN TENSION

Explains how to adjust and check the chain tension to ensure it is correctly set for safe operation.

CHECKING THE CHAIN BRAKE

Describes how to test the functionality of the chain brake safety system.

6. HOW TO START - USE - STOP THE ENGINE

STARTING THE ENGINE

Provides detailed instructions and safety warnings for starting the chainsaw's engine.

Cold starting

Explains the specific procedure for starting a cold engine, including priming and choke usage.

Hot starting

Describes the method for starting the engine when it is already warm, and troubleshooting steps if difficult.

USE OF THE ENGINE

Details how to use the throttle trigger and explains the function of the centrifugal clutch.

STOPPING THE ENGINE

Outlines the correct procedure for safely stopping the chainsaw's engine.

7. USING THE MACHINE

1. CHECKS DURING WORK

Emphasizes the need for frequent checks of chain tension and oil delivery during operation.

2. DIRECTIONS FOR USE AND CUTTING TECHNIQUES

Offers guidance on practicing cutting techniques and provides specific methods for delimbing and felling trees.

3. END OF OPERATIONS

Details the steps to take after completing work, including engine shutdown, cleaning, and bar cover fitting.

8. MAINTENANCE AND STORAGE

CYLINDER AND SILENCER

Explains how to clean the cylinder and silencer area to prevent fire risks and ensure proper function.

STARTING SYSTEM

Advises on maintaining the starting system, including cleaning air vents and replacing the starter rope.

CLUTCH UNIT

Details how to keep the clutch unit clean and the importance of checking internal bearing greasing.

CHAIN BRAKE

Describes how to check the chain brake's efficiency and the condition of its components.

CHAIN SPROCKET

Advises regular checks of the chain sprocket condition and replacement when wear exceeds limits.

LUBRICATION HOLE

Explains the need to periodically check and clean lubrication holes on the machine and bar.

CHAIN CATCHER

Highlights the role of the chain catcher as a safety device that restrains the chain if it breaks.

NUTS AND SCREWS

Recommends periodic checks to ensure all nuts and screws are securely tightened for safe operation.

CLEANING THE AIR FILTER

Explains the necessity of cleaning the air filter for engine efficiency and duration.

SHARPENING THE CHAIN

Details the importance of sharp cutting components for safe and efficient chainsaw operation.

TUNING THE CARBURETTOR

Discusses the factory tuning of the carburetor for performance and emissions, and when to seek professional adjustment.

BAR MAINTENANCE

Provides instructions on maintaining the guide bar to prevent wear and ensure proper chain guidance.

STORAGE

Outlines how to clean and store the machine after use for optimal preservation.

LONG PERIODS OF DISUSE

Offers recommendations for preparing the machine for extended periods of non-use to prevent engine damage.

9. TROUBLESHOOTING

10. ACCESSORIES

Bar and chain combinations

Lists compatible bar and chain combinations for different chainsaw models, indicating their suitability.

Related product manuals