[1]
Familia
[2]
Model
[3]
Motor
[4]
Capacitate cilindrică
[5]
Putere
[6]
Număr rotaţii motor
[7]
Carburant
[8]
Capacitate rezervor carburant
[9]
Ulei de motor
[10]
Capacitate rezervor ulei de motor
[11]
Bujie
[12]
Bujie, distanţă electrozi
[13]
Lăţimea de lucru
[14]
Greutate
[15]
Distanţa maximă de lansare
[16]
Dimensiuni de gabarit
[17]
A = Lungime
[18]
B = Înălţime
[19]
C = Lăţime
[20]
Nivel de putere sonoră măsurat
[21]
Incertitudine
[22]
Nivel de putere sonoră garantat
[23]
Nivel de presiune sonoră
[24]
Incertitudine
[25]
Vibraţii percepute de mâna operatorului, pe
mânerul drept
[26]
Vibraţii percepute de mâna operatorului, pe
mânerul stâng
[27]
Incertitudine
[28]
Melc, dreapta
[29]
Melc, stânga
[30]
Deector jgheab de evacuare
[31]
Jgheab de evacuare
[A]
Benzină fără plumb
[1]
[2]
[3]
Двигатель
[4]
Объем цилиндров
[5]
Мощность
[6]
Обороты двигателя
[7]
Топливо
[8]
Емкость топливного бака
[9]
Масло двигателя
[10]
Емкость бака для масла двигателя
[11]
Свеча зажигания
[12]
Свеча зажигания, расстояние между
электродами
[13]
Ширина рабочей зоны
[14]
Масса
[15]
Максимальное расстояние отбрасывания
[16]
Габаритные размеры
[17]
A = Длина
[18]
B = Высота
[19]
C = Ширина
[20]
Уровень измеренной звуковой мощности
[21]
Погрешность
[22]
Уровень звуковой мощности
гарантированный
[23]
Уровень звукового давления
[24]
Погрешность
[25]
Вибрация, сообщаемая руке на правой
рукоятке
[26]
Вибрация, сообщаемая руке на левой
рукоятке
[27]
Погрешность
[28]
Правый шнек
[29]
Левый шнек
[30]
Дефлектор разгрузочного лотка
[31]
Разгрузочный лоток
[A]
неэтилированный бензин
XVI
RO
ROMÂN
(Traducerea manulului fabricantului)
0 TABEL CU DATE TEHNICE
RU
РУССКИЙ
(Перевод оригинальных инструкций)