16
Bezpodmienečne dodržiavajte 
nasledujúce upozornenia na 
nebezpečenstvá.
Bezpodmienečne dodržiavajte 
návod na obsluhu náradia STIHL, 
resp. VIKING poháňaného 
akumulátorom!
Varovanie pred nebezpečným 
elektrickým napätím.
Osoby s obmedzenými fyzickými, 
senzorickými alebo duševnými 
schopnosťami majú náradie obsluhovať 
len pod dohľadom osoby zodpovednej za 
ich bezpečnosť alebo ak od nej dostanú 
pokyny týkajúce sa používania náradia.
Na deti by sa malo dohliadať, aby sa 
zaistilo, že sa nebudú s náradím hrať.
Používajte nabíjačku len na nabíjanie 
geometricky vhodných akumulátorov 
STIHL s kapacitou do maximálne 50 Ah a 
napätím do maximálne 42 V
Nenabíjajte chybné, poškodené alebo 
deformované akumulátory.
Nabíjačku pripojte len na sieťové napätie a 
sieťovú frekvenciu, ktoré sú uvedené na 
typovom štítku – nabíjačku pripojte len na 
dobre prístupnú zásuvku.
Nepoužívajte chybnú alebo poškodenú 
nabíjačku.
Nabíjačku neotvárajte.
Nabíjačku uchovávajte v bezpečnej 
vzdialenosti od detí.
Chráňte pred dažďom a vlhkosťou.
Používajte a skladujte len v 
uzavretých priestoroch.
Prevádzkujte nabíjačku pri teplotách 
okolia medzi +5 °C až +40 °C.
Nabíjačku neprikrývajte, aby sa mohla bez 
zábran chladiť.
Kontakty nabíjačky nikdy nespájajte s 
kovovými predmetmi (napr. klince, mince, 
šperky) (skratovanie).
Nabíjačka sa môže skratom poškodiť.
Pri tvorbe dymu alebo vzniku ohňa v 
nabíjačke okamžite vytiahnite sieťovú 
zástrčku.
Nestrkajte do vetracích otvorov nabíjačky 
žiadne predmety – nebezpečenstvo 
zásahu elektrickým prúdom alebo skratu.
Nikdy neprevádzkujte na ľahko horľavom 
podklade (napr. papier, textílie), resp. v 
ľahko horľavom okolí – nebezpečenstvo 
požiaru!
Neprevádzkujte v prostredí ohrozenom 
výbuchom, teda v prostredí, v ktorom sa 
nachádzajú horľavé kvapaliny (pary), plyny 
alebo prach. Nabíjačky môžu vytvárať 
iskry, ktoré by mohli prach alebo pary 
zapáliť – nebezpečenstvo výbuchu!
Pravidelne prekontrolujte prívodný 
kábel nabíjačky z hľadiska 
poškodení. Pri poškodení 
prívodného kábla okamžite 
vytiahnite sieťovú zástrčku – ohrozenie 
života zásahom elektrickým prúdom!
Sieťovú zástrčku nevyťahujte zo sieťovej 
zásuvky ťahaním za prívodný kábel, ale 
vždy uchopením za sieťovú zástrčku. 
Poškodený prívodný kábel nechajte opraviť 
kvalifikovanému elektrikárovi.
Nepoužívajte prívodný kábel mimo 
určeného účelu, napr. na nosenie alebo 
zavesenie nabíjačky.
Predpisom nezodpovedajúce prívodné 
káble sa nesmú používať.
Prívodný kábel položte a označte tak, aby 
nedošlo k jeho poškodeniu a aby nikoho 
neohrozoval – zabráňte nebezpečenstvu 
potknutia.
Zabráňte nebezpečenstvu zásahu 
elektrickým prúdom:
• Elektrický kábel zapojte iba do 
predpisovo nainštalovanej zásuvky
• Izolácia prívodného kábla a zástrčky 
musí byť v bezchybnom stave
Po použití nabíjačky vytiahnite sieťovú 
zástrčku.
ES vyhlásenie o zhode
Toto náradie bolo vyrobené a uvedené na 
trh v súlade s nasledujúcimi smernicami:
2006/95/ES, 2004/108/ES a 2011/65/EÚ
Úplné znenie vyhlásenia o zhode je 
dostupné u: 1
Technické údaje
1)
 220 V vyhotovenie pre Brazíliu
2)
 127 V vyhotovenie pre Brazíliu
3)
 100 V vyhotovenie pre Japonsko
Doby nabíjania: pozri 2
AL 100
Menovité napätie: 220-240 V, 50 Hz
Menovitý prúd: 0,6 A
Menovitý výkon: 75 W
Nabíjací prúd: 1,6 A
Trieda krytia: II, E (dvojitá 
izolácia)
AL 300
Menovité napätie: 220-240 V, 50 Hz
220 V, 60 Hz
1)
127 V, 60 Hz
2)
100 V, 50-60 Hz
3)
Menovitý prúd: 2,6 A / 4,4 A
2)
 / 
5,6 A
3)
Menovitý výkon: 330 W
Nabíjací prúd: 6,5 A
Trieda krytia: II, E (dvojitá 
izolácia)
AL 500
Menovité napätie: 220-240 V, 50 Hz
100 V, 50-60 Hz
3)
Menovitý prúd: 2,6 A / 5,7 A
3)
Menovitý výkon: 570 W / 580 W
3)
Nabíjací prúd: 12 A
Trieda krytia: II, E (dvojitá 
izolácia)
s
0457_371_0001_G_H13.book  Seite 16  Mittwoch, 11. September 2013  7:44 07