0478 403 9802 B - BG
320
Описание на работните органи:
– Работен орган (1):
еднакъв външен диаметър на 
държача на вала (2).
– Работен орган (3):
различен външен диаметър на 
държача на вала (4). 
1
●Пъхнете докрай защитния 
пръстен (К) към задвижващия 
вал (5). Вдлъбнатините на защитния 
пръстен трябва да застанат плътно в 
трите фиксиращи зъбчета на корпуса 
на предавателната кутия (6).
● Поставете работния орган (1) така, 
че по-късият държач на вала (2) да 
сочи към корпуса на предавателната 
кутия, а режещите ръбове (7) да са 
насочени напред. Стрелката (8) 
върху работния орган и стрелката (9) 
върху корпуса на предавателната 
кутия (6) трябва да сочат в една и 
съща посока.
● Поставете работния орган (1) към 
задвижващия вал (5).
●Завъртете работния орган (1) така, 
че отворите на държача на вала и на 
задвижващия вал да съвпадат.
2
●Пъхнете сгъваемия шплинт (S) през 
отворите и затворете предпазната 
скоба.
3
● Поставете работния орган (3) така, 
че по-малкият външен диаметър на 
държача на вала (4) да сочи към вече 
монтирания работен орган (1), а 
режещите ръбове (7) да са насочени 
напред. Стрелката (8) върху 
работния орган и стрелката (9) върху 
корпуса на предавателната кутия (6) 
трябва да сочат в една и съща 
посока.
● Поставете работния орган (3) във 
вече монтирания работен орган (1).
●Завъртете работния орган (3) така, 
че отворите на двата работни органа 
да съвпадат.
4
●Пъхнете сгъваемия шплинт (S) през 
отворите и затворете предпазната 
скоба.
●При нужда монтирайте диска, 
предпазващ растенията. (Ö 7.9)
● Повторете операцията за монтиране 
на работните органи и от другата 
страна.
7.8 Монтиране на работните 
органи MH 445, MH 585, MH 685
●Поставете моторната фреза в 
позиция за почистване. (Ö 12.2)
Описание на работните органи:
– Работен орган (I):
двуредов работен орган.
– Работен орган (J):
едноредов работен орган. 
Спазвайте стриктно инструкцията 
за монтаж. Спазвайте описаната 
последователност на операциите 
и монтирайте пълния комплект 
защитни пръстени, работни 
органи и сгъваеми шплинтове, 
както е описано. При монтажа на 
сгъваемите шплинтове спазвайте 
стриктно показаната на фигурата 
посока на поставяне и 
положението на предпазната 
скоба. При неправилен или 
усукан монтаж сгъваемият 
шплинт може да се извади сам и 
да се изгуби.
За постигане на добър резултат 
от работата режещите ръбове на 
работните органи трябва да 
сочат напред (не към лоста за 
управление) – следвайте 
указателните стрелки.
Спазвайте стриктно инструкцията 
за монтаж. Спазвайте описаната 
последователност на операциите 
и монтирайте пълния комплект 
защитни пръстени, работни 
органи и сгъваеми шплинтове, 
както е описано. При монтажа на 
сгъваемите шплинтове спазвайте 
стриктно показаната на фигурата 
посока на поставяне и 
положението на предпазната 
скоба. При неправилен или 
усукан монтаж сгъваемият 
шплинт може да се извади сам и 
да се изгуби.
За постигане на добър резултат 
от работата режещите ръбове на 
работните органи трябва да 
сочат напред (не към лоста за 
управление) – следвайте 
указателните стрелки.
9