ENNO
37
SVFIDASLSKTRHUSRHRBGUKETMK
0478 403 9802 B - EN
12.5 Storage and periods of 
inoperation (winter break)
Store the tiller in the normal position 
(transport chassis folded out). For space-
saving storage, fold the handlebar 
downwards as shown.
Store the machine in a dry, locked, dust-
free room. Make sure that it is out of the 
reach of children.
Any faults must always be remedied prior 
to storage. The machine must always be in 
a safe operating condition. Keep all nuts, 
pins and screws tightly fastened, replace 
danger signs and warnings on the 
machine that have become illegible and 
check the entire machine for wear and 
damage. Replace all worn and damaged 
parts.
Also note the following points when storing 
the machine for long periods (winter 
break):
● Clean all external parts of the machine 
with care.
● Empty the fuel tank and carburettor.
● Thoroughly lubricate/grease all moving 
parts.
● Unscrew the spark plug (see engine 
instruction manual) and pour approx. 
3 cm³ of engine oil into the engine via 
the spark plug hole. Turn the engine 
several times with the spark plug 
removed (pull the recoil starter rope).
● Screw the spark plug back in (see 
engine instruction manual).
● Perform an oil change (see engine 
instruction manual).
● Cover the engine and store the 
machine in the normal position.
13.1 Transporting the tiller
1 Pulling or pushing the tiller:
● Set the brake spur to the highest 
position. (Ö 11.5)
● Fold out the transport chassis. (Ö 11.4)
● Hold the tiller at both handles (1) and tilt 
backwards until the machine is standing 
on the transport wheels.
● Push or pull the tiller slowly (walking 
pace).
On firm and level ground, push the 
machine. On rough and uneven ground, 
it is advisable to pull the machine.
2 Lifting or carrying the tiller:
● Check that the upper handlebar is 
seated securely.
● Lift and carry the tiller with at least two 
persons and always maintain a 
sufficient distance from the hoes.
Lifting points:
Handles (1) and carrying handle (2)
3 Transporting the tiller on a load 
floor:
● Always transport the tiller in the upright 
position – on the transport chassis and 
hoes. Never place the machine on its 
side.
● To ensure stability, fold out the 
transport chassis (Ö 11.4) and mount 
the hoes (Ö 7.7), (Ö 7.8).
Danger of tipping over!
The tiller can tip over forwards if the 
hoes are poorly positioned. For that 
reason, always check that the tiller 
is stable.
If necessary, turn the hoes slightly 
to reduce the top-heaviness. 
Alternatively support the tiller in the 
area of the carrying handle during 
storage.
30
Fire hazard!
Keep the spark plug socket away 
from the spark plug hole due to the 
danger of ignition.
13. Transport
Risk of injury!
 Observe the safety instructions in 
the "For your safety" section (Ö 4.), 
especially the "Transport" section 
(Ö 4.4).
Prior to transporting, stop the 
engine, detach the spark plug 
socket and put on suitable safety 
clothing (safety shoes, gloves, 
overall covering hands and legs).
Take weight into account! (Ö 18.)
31
Risk of injury!
 Due to the heavy weight of the 
machine, particular care must be 
taken at steps, kerbs, sloping 
ramps and other raised areas.
The user must always stand higher 
than the machine, in order to avoid 
being run over by the machine in 
the case of loss of control – i.e. 
push the machine down or pull the 
machine up steps and slopes.
Do not push or pull the machine 
over more than two or three steps. 
Where there are more steps, carry 
the tiller with the help of a second 
person.