Stihl MS 210 - Page 74

73MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
français
BA_SE_090_010_02_06.fmImprimé sur papier blanchi sans chlore.
L’encre d’imprimerie contient des huiles végétales, le papier est recyclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2006 0458 208 8221 A. M1,5. G6. CP. Printed in USA
STIHl
Table des matières
Indications concernant
la présente Notice d’emploi ............ 74
ErgoStart ......................................... 75
Prescriptions de sécurité
et techniques de travail .................. 75
Montage du guide-chaîne
et de la chaîne
(Tendeur de chaîne latéral) ............ 98
Montage du guide-chaîne
et de la chaîne
(Tendeur de chaîne frontal) ............ 99
Montage du guide-chaîne
et de la chaîne
(Tendeur de chaîne rapide) .......... 100
Tension de la chaîne
(Tendeur de chaîne latéral) .......... 103
Tension de la chaîne
(Tendeur de chaîne frontal) .......... 104
Tension de la chaîne
(Tendeur de chaîne rapide) .......... 104
Contrôle de la tension
de la chaîne .................................. 104
Carburant ..................................... 105
Faire le plein de carburant ............ 106
Huile de graissage
de chaîne ...................................... 107
Faire le plein d’huile
de graissage de chaîne ................ 108
Contrôle du graissage
de la chaîne .................................. 108
Frein de chaîne ............................ 108
Utilisation en hiver ........................ 110
Avant la mise en route –
pour information ............................ 110
Mise en route / arrêt du moteur ..... 111
Instructions de service .................. 115
Entretien du guide-chaîne ............. 116
Système de filtre à air ................... 117
Nettoyage du filtre à air ................. 117
Réglage du moteur ........................ 118
Réglage du carburateur ................ 118
Contrôle de la bougie ................... 120
Remplacement du câble de
lancement et du
ressort de rappel .......................... 121
Rangement de la machine ........... 125
Contrôle et remplacement
du pignon ..................................... 125
Entretien et affûtage
de la chaîne .................................. 127
Instructions pour la
maintenance et l’entretien ............ 131
Principales pièces ........................ 133
Caractéristiques techniques ......... 136
Accessoires optionnels ................ 138
Approvisionnement en
pièces détachées ......................... 138
Instructions pour la réparation ...... 138
Règles de sécurité importantes .... 139
Explication des symboles ............. 140
Garantie de la Société
STIHL Limited relative au
système antipollution .................... 141
Norme CSA Z62.3-04 ................... 143
Ne confiez votre tronçonneuse qu’à des
personnes qui comprennent parfaite-
ment la présente Notice d’emploi.
Pour obtenir les meilleures perfor-
mances et être satisfait de votre tron-
çonneuse, il est très important que vous
lisiez et compreniez les instructions de
maintenance et les prescriptions de
sécurité (à partir de la page 75) avant
d’utiliser votre tronçonneuse.
Si vous ne comprenez pas parfaitement
certaines instructions de cette Notice
d’emploi, veuillez consulter votre con-
cessionnaire ou distributeur STIHL.
!Attention !
Cette tronçonneuse à bois étant un outil
à haute vitesse, il faut impérativement
prendre des précautions de sécurité par-
ticulières - comme avec toute autre scie
à moteur - pour éviter les risques de
blessure.
Une utilisation imprudente ou inadé-
quate peut causer des blessures graves,
voire mortelles.
La philosophie de STIHL consiste à
poursuivre le développement continu de
tous ses produits. Ceux-ci sont donc
susceptibles d’être l’objet de modifica-
tions et de perfectionnements techni-
ques. Si par conséquent les caractéris-
tiques ou l’aspect de votre tronçonneuse
diffèrent des descriptions de la présente
Notice d’emploi, veuillez consulter votre
concessionnaire STIHL qui pourra vous
donner des informations complémentai-
res ou vous conseiller.