Illustration J
MS 290, MS 310, MS 390 25
Griffgehäuse Handle housing Carter de poignée
Bild-
Nr.
Teile-Nr. St.-
Zahl
Benennung Part Name Désignation
1 1127 790 1002 1 Griffgehäuse
)
4 - 9
Handle housing
)
4 - 9
Carter de poignée
)
4 - 9
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
2 ✻ 1127 790 1001 1 Griffgehäuse
)
4 - 8
Handle housing
)
4 - 8
Carter de poignée
)
4 - 8
3 1127 790 1008 1 Griffgehäuse (2,3)
)
4 - 10
Handle housing (2,3)
)
4 - 10
Carter de poignée (2,3)
)
4 - 10
4 1122 122 6602 2 Bundschraube Collar screw Vis à embase
5 1127 442 1600 1 Kontaktfeder Contact spring Ressort de connexion
6 1128 182 1005 1 Gashebel Throttle trigger Manette des gaz
7 9371 470 2640 1 Stift DIN7-5m6x24 Cylindrical pin5x24 Goupille cylindrique5x24
8 1117 182 4500 1 Schenkelfeder Torsion spring Ressort coudé
9 0000 989 0815 1 Regenschutztülle Grommet Douille de protection
10 1127 084 7400 1 Tülle (2,3) Grommet (2,3) Douille (2,3)
11 1127 182 1500 1 Gasgestänge Throttle rod Tringlerie des gaz
12 1117 182 0805 1 Sperrhebel Trigger interlock Levier d'arrêt
13 1127 124 1501 1 Vorfilter Prefilter Préfiltre
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
14 ✻ 1127 124 1500 1 Vorfilter Prefilter Préfiltre
15 1127 123 7503 1 Tülle Grommet Douille
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
*
156601767 (35.2002)
16 ✻ 1128 123 7502 1 Tülle Grommet Douille
17 0000 350 5802 1 Tanklüftung Tank vent Aération de réservoir
18 1127 358 7600 1 Schlauch Hose Tuyau
19 1127 182 0900 1 Schaltwelle Switch shaft Arbre de commande
20 1123 791 0600 1 Griffschale Handle molding Monture de poignée
21 9075 478 3015 1 Schraube IS-D4x15 Pan head self-tapping screw
IS-D4x15
Vis cylindrique IS-D4x15
22 1127 790 1700 1 Griffrohr
)
23
Handlebar
)
23
Poignée tubulaire
)
23
23 1123 790 9900 2 Ringpuffer Annular buffer Butoir annulaire
24 1123 791 7300 2 Stopfen Plug Bouchon
25 9075 478 4155 7 Schraube IS-D5x24 Pan head self-tapping screw
IS-D5x24
Vis cylindrique IS-D5x24
26 1123 791 2805 1 Ringpuffer Annular buffer Butoir annulaire
27 1123 791 7310 2 Stopfen Plug Bouchon
28 0000 967 3500 1 Hinweisschild USA Instruction label USA Plaque indicatrice USA
29 0000 967 3685 1 Hinweisschild BR (3) Instruction label BR (3) Plaque indicatrice BR (3)
(1)MS290, (2)MS310, (3)MS390