Stihl MS 290 STIHL FARM BOSS - Page 5

Illustration B
MS 290, MS 310, MS 390 5
Zylinder MS310 Cylinder MS310 Cylinder MS310
Bild-
Nr.
Teile-Nr. St.-
Zahl
Benennung Part Name Désignation
1 1127 020 1214 1 Zylinder mit Kolben Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
Cylinder with piston Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
Cylindre avec piston Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
1 1127 020 1215 1 Zylinder mit Kolben Ø47mm
USA (2)
)
3-7, 14
Cylinder with piston Ø47mm
USA (2)
)
3-7, 14
Cylindre avec piston Ø47mm
USA (2)
)
3-7, 14
2 1127 020 1218 1 Zylinder mit Kolben Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
Cylinder with piston Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
Cylindre avec piston Ø47mm
(2)
)
3-7, 14
3 1127 030 2007 1 Kolben Ø47mm (2)
)
4-6
Piston Ø47mm (2)
)
4-6
Piston Ø47mm (2)
)
4-6
4 1127 034 3002 2 Verdichtungsring
Ø47x1,5mm (2)
Piston ring Ø47x1.5mm (2) Segment de piston
Ø47x1,5mm (2)
5 1110 034 1500 1 Kolbenbolzen10x32 (2) Piston pin10x32 (2) Axe de piston10x32 (2)
6 9463 650 1000 2 Sprengring DIN73130-C10 (2) Snap ring10 (2) Jonc d'arrêt10 (2)
7 0000 988 5211 1 Stutzen (2) Connector (2) Manchon (2)
8 1127 020 9400 1 Dekompressionsventil (2) Decompression valve (2) Soupape de décompression
(2)
9 9512 003 2340 1 Nadelkranz10x14x13 (2) Needle cage10x14x13 (2) Cage à aiguilles10x14x13 (2)
10 1127 030 0402 1 Kurbelwelle (2) Crankshaft (2) Vilebrequin (2)
11 9503 003 0440 2 Kugellager DIN625-6203 (2) Grooved ball bearing6203 (2) Roulement rainuré à
billes6203 (2)
(14.2000) (14.2000) (14.2000)
12 9639 010 1743 2 WDR17x30x4,4 (2) Oil seal17x30x4.4 (2) Bague d'étanchéité17x30x4,4
(2)
12 9639 003 1743 2 WDR DIN3760-AS17x30x4,4
(2)
Oil seal17x30x4.4 (2) Bague d'étanchéité17x30x4,4
(2)
13 1127 021 2500 1 Kurbelwanne (2) Engine pan (2) Carter inférieur (2)
14 9075 478 4735 4 Schraube IS-D6x52 (2) Pan head self-tapping screw
IS-D6x52 (2)
Vis cylindrique IS-D6x52 (2)
15 0783 830 2000 1 Dichtungsmasse Dirko HT rot
(2)
Tube of sealant Dirko HT red
(2)
Tube de pâte d'étanchéité
Dirko HT rouge (2)
16 1127 084 0900 1 Haube (2) Shroud (2) Capot (2)
17 1127 084 4100 1 Schieber (2) Shutter (2) Tiroir (2)
18 9075 478 3015 2 Schraube IS-D4x15 (2) Pan head self-tapping screw
IS-D4x15 (2)
Vis cylindrique IS-D4x15 (2)
(1)MS290, (2)MS310, (3)MS390