Stihl RM 2.2 R - Page 378

380 pages

Save Page as PDF

To Next Page

To Next Page

To Previous Page

To Previous Page

Loading...

ovlašćeni predstavnik

Sven Cimerman, Šef odseka za kvalitet

Srpski 23 UKCA Izjava proizvođača o usaglašenosti

378 0478-111-9957-A

Table of Contents

Deutsch2
- Table of Contents2
- Vorwort2
- Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung2
- Übersicht3
- Sicherheitshinweise3
- Ул. Тимирязева 121/4 Офис6
- Rasenmäher Einsatzbereit machen9
- Motoröl Einfüllen9
- Rasenmäher Betanken9
- Rasenmäher für den Benutzer Einstellen9
- Motor Starten und Abstellen10
- Rasenmäher Prüfen10
- Mit dem Rasenmäher Arbeiten11
- Aufbewahren12
- Transportieren12
- Nach dem Arbeiten12
- Reinigen13
- Warten13
- Reparieren14
- Störungen Beheben14
- Technische Daten15
- Ersatzteile und Zubehör16
- EU-Konformitätserklärung16
- Entsorgen16
English17
- Anschriften17
- Introduction17
- Guide to Using this Manual18
- Overview18
- Safety Precautions19
- Ул. Г. Парпеци22
- Adding Engine Oil24
- Adjusting the Lawn Mower for the User24
- Preparing the Lawn Mower for Operation24
- Refuelling the Lawn Mower24
- Checking the Lawn Mower25
- Starting and Stopping the Engine25
- Operating the Lawn Mower26
- After Finishing Work27
- Storing27
- Transporting27
- Cleaning28
- Maintenance28
- Repairing29
- Troubleshooting29
- Specifications30
- Disposal31
- EC Declaration of Conformity31
- Spare Parts and Accessories31
- UKCA Declaration of Conformity31
Français32
- Préface32
- Fax: +90 232 210 3233
- Informations Concernant la Présente Notice D'emploi33
- Vue D'ensemble33
- Prescriptions de Sécurité34
- Plein D'huile Moteur39
- Préparation de la Tondeuse39
- Plein de Carburant de la Tondeuse40
- Réglage de la Tondeuse pour L'utilisateur40
- Contrôle de la Tondeuse41
- Mise en Route et Arrêt du Moteur41
- Utilisation de la Tondeuse41
- Après le Travail42
- Transport42
- Nettoyage43
- Rangement43
- 17 Réparation44
- Maintenance44
- 18 Dépannage45
- Caractéristiques Techniques46
- Pièces de Rechange et Accessoires46
- 22 Déclaration de Conformité UE47
- Adresses47
- Mise au Rebut47
Español48
- Prólogo48
- Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación49
- Sinopsis49
- Indicaciones Relativas a la Seguridad50
- Cargar Aceite de Motor55
- Preparar el Cortacésped para el Trabajo55
- Ajustar el Cortacésped para el Usuario56
- Repostar el Cortacésped56
- Arrancar y Parar el Motor57
- Comprobar el Cortacésped57
- Trabajar con el Cortacésped58
- Almacenamiento59
- Después del Trabajo59
- Transporte59
- Limpiar60
- Mantenimiento60
- Reparación61
- Subsanar las Perturbaciones61
- Datos Técnicos62
- Declaración de Conformidad UE63
- Gestión de Residuos63
- Piezas de Repuesto y Accesorios63
- Declaración de Conformidad UKCA64
Hrvatski65
- Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu65
- Predgovor65
- Pregled66
- Upute O Sigurnosti U Radu66
- Priprema Kosilice Za Rad71
- Ulijevanje Goriva U Kosilicu71
- Ulijevanje Motornog Ulja71
- Namještanje Kosilice Za Korisnika72
- Pokretati/Startati I Zaustaviti Motor72
- Provjera Kosilice73
- Rad Kosilicom73
- Nakon Rada74
- Pohranjivanje/Skladištenje74
- Transport74
- Održavati75
- Čistiti75
- Odkloniti Smetnje/Kvarove76
- Popravljati76
- Tehnički Podaci77
- EU-Izjava O Sukladnosti78
- Pričuvni Dijelovi I Pribor78
- Zbrinjavanje78
Svenska79
- Adrese79
- Förord79
- Information Bruksanvisningen80
- Översikt80
- Säkerhetsanvisningar81
- Fylla På Motorolja86
- Göra Gräsklippare Klar Att Användas86
- Ställa in Gräsklippare För Användaren86
- Tanka Gräsklippare86
- Kontrollera Gräsklippare87
- Starta Och Stäng Av Motorn87
- Arbeta Med Gräsklipparen88
- 14 Förvaring89
- Efter Arbetet89
- Rengöring89
- Transport89
- Underhåll90
- Felavhjälpning91
- Reparera91
- Reservdelar Och Tillbehör92
- Tekniska Data92
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse93
- Kassering93
- UKCA-Konformitetsdeklaration93
Suomi94
- Alkusanat94
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta94
- Yleiskuva95
- Turvallisuusohjeet96
- Moottoriöljyn Täyttö101
- Ruohonleikkurin Säätäminen Käyttäjälle101
- Ruohonleikkurin Tankkaaminen101
- Ruohonleikkurin Valmistelu Käyttöä Varten101
- Moottorin Käynnistäminen Ja Sammuttaminen102
- Ruohonleikkurin Tarkastaminen102
- Ruohonleikkurilla Työskenteleminen103
- 14 Säilytys104
- Kuljettaminen104
- Työskentelyn Jälkeen104
- Huoltaminen105
- Puhdistaminen105
- 18 Häiriöiden Poistaminen106
- Korjaaminen106
- Tekniset Tiedot107
- Varaosat Ja Varusteet107
- 21 Hävittäminen108
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus108
- UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus108
Italiano109
- Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso109
- Premessa109
- Evitare Gravi Lesioni O la Morte110
- Le Misure Indicate Possono Consentire DI110
- Sommario110
- Avvertenze DI Sicurezza111
- Danni Materiali112
- Nelle Istruzioni Per L'uso116
- Preparazione Per L'uso del Tosaerba116
- Rifornimento del Tosaerba116
- Rifornimento Olio Motore116
- Tosaerba116
- Avviare E Arrestare Il Motore117
- Regolazione del Tosaerba da Parte Dell'utente117
- Controllo del Tosaerba118
- La Staffa DI Innesto Per Operazione DI Taglio118
- Lavoro con Il Tosaerba118
- Maniglia DI Avviamento118
- Staffa DI Innesto Per Operazione DI Taglio118
- Dopo Il Lavoro119
- Trasporto119
- Candela DI Accensione120
- Conservazione120
- Pulizia120
- Manutenzione121
- Riparazione121
- Cappuccio Candela DI Accensione122
- Eliminazione Dei Guasti122
- Dati Tecnici123
- Ricambi E Accessori123
- Dichiarazione DI Conformità UE124
- Indirizzi124
- Smaltimento124
Dansk125
- Forord125
- Oversigt126
- Sikkerhedshenvisninger126
- Klargøring Af Plæneklipperen131
- Fyld Motorolie På132
- Indstilling Af Plæneklipperen Til Brugeren132
- Påfyld Benzin På Plæneklipperen132
- Kontrol Af Plæneklipperen133
- Start Og Standsning Af Motor133
- Brug Af Plæneklipperen134
- Efter Arbejdet135
- Opbevaring135
- Rengøring135
- Transport135
- Vedligeholdelse136
- Afhjælpning Af Fejl137
- Reparation137
- Reservedele Og Tilbehør138
- Tekniske Data138
- Bortskaffelse139
- EU-Overensstemmelseserklæring139
- UKCA-Overensstemmelseserklæring139
Norsk140
- Forord140
- Oversikt141
- Sikkerhetsforskrifter141
- Fylle På Motorolje146
- Gjøre Gressklipperen Klar Til Bruk146
- Fylle På Drivstoff På Gressklipperen147
- Stille Inn Gressklipperen for Brukeren147
- Arbeide Med Gressklipperen148
- Kontrollere Gressklipperen148
- Starte Og Stoppe Motoren148
- Etter Arbeidet149
- Transport149
- Oppbevaring150
- Rengjøring150
- Vedlikeholde150
- Reparere151
- Utbedre Feil151
- Tekniske Data152
- EU-Samsvarserklæring153
- Kassering153
- Reservedeler Og Tilbehør153
Čeština154
- Produsentens Samsvarserklæring for UKCA154
- Úvod154
- Informace K Tomuto Návodu K Použití155
- Přehled155
- Bezpečnostní Pokyny156
- Doplnění Motorového Oleje161
- Příprava Sekačky Na Trávu K Použití161
- Doplnění Paliva Do Sekačky Na Trávu162
- Nastavení Sekačky Na Trávu Pro Uživatele162
- Kontrola Sekačky Na Trávu163
- Práce Se Sekačkou Na Trávu163
- Startování a Vypínání Motoru163
- 13 Přeprava164
- Po Skončení Práce164
- Skladování165
- Údržba165
- ČIštění165
- Oprava166
- Odstranění Poruch167
- Technická Data167
- 20 Náhradní Díly a Příslušenství168
- Likvidace168
- Adresy169
- Prohlášení O Konformitě EU169
Magyar170
- Előszó170
- Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók170
- Biztonsági Tudnivalók171
- Áttekintés171
- Fűnyíró Gép MűköDőképes Állapotba Hel- Yezése176
- Fűnyíró Gép Beállítása a Felhasználóhoz177
- Fűnyíró Gép Tankolása177
- Motorolaj Betöltése177
- Fűnyíró Gép Ellenőrzése178
- Motor Indítása És Leállítása178
- Munkavégzés a Fűnyíró Géppel179
- 14 Tárolás180
- Munka Után180
- Szállítás180
- Tisztítás180
- Karbantartás181
- Hibaelhárítás182
- Javítás182
- 19 Műszaki Adatok183
- 20 Pótalkatrészek És Tartozékok184
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat184
- Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata184
- Ártalmatlanítás184
Português185
- Prefácio185
- Informações Relativas a Este Manual de Instruções186
- Vista Geral186
- Indicações de Segurança187
- Colocar O Cortador de Relva Operacional192
- Reabastecer Com Óleo Do Motor192
- Ajustar O Cortador de Relva Ao Utilizador193
- Reabastecer O Cortador de Relva193
- Arrancar E Parar O Motor194
- Verificar O Cortador de Relva194
- Trabalhar Com O Cortador de Relva195
- Após O Trabalho196
- Armazenamento196
- Limpeza196
- Transporte196
- Fazer a Manutenção197
- Eliminação de Avarias198
- Reparar198
- Dados Técnicos199
- Declaração de Conformidade CE200
- Eliminar200
- Peças de Reposição E Acessórios200
- Declaração de Conformidade UKCA201
Dutch217
- Db(A)217
- Informatie Met Betrekking Tot Deze Handlei- Ding217
- Voorwoord217
- Overzicht218
- Veiligheidsinstructies219
- Grasmaaier Bedrijfsklaar Maken224
- Grasmaaier Bijtanken224
- Motorolie Bijvullen224
- Grasmaaier Voor de Gebruiker Instellen225
- Motor Starten en Afzetten225
- Grasmaaier Controleren226
- Met de Grasmaaier Werken226
- Na de Werkzaamheden227
- Vervoeren227
- Onderhoud228
- Opslaan228
- Reinigen228
- Repareren229
- Storingen Opheffen230
- Technische Gegevens230
- Onderdelen en Toebehoren231
- EU-Conformiteitsverklaring232
- Milieuverantwoord Afvoeren232
- UKCA-Conformiteitsverklaring232
Русский233
- Информация К Данному Руководству По Эксплуатации233
- Предисловие233
- Обзор234
- Указания По Технике Безопасности235
- Заливка Моторного Масла241
- Заправка Газонокосилки241
- Подготовка Газонокосилки К Работе241
- Запуск И Останов Двигателя242
- Пользовательская Настройка Газонокосилки242
- Проверка Газонокосилки243
- Работа С Газонокосилкой243
- После Работы244
- Транспортировка244
- Очистка245
- Хранение245
- Техническое Обслуживание246
- Ремонт247
- Устранение Неисправностей247
- Технические Данные248
- Запасные Части И Принадлежности249
- Сертификат Соответствия ЕС249
- Утилизация249
- Адреса250
Latviešu251
- PriekšVārds251
- Pārskats252
- Drošības NorāDījumi253
- Motoreļļas Iepildīšana258
- Zāles PļāVēja Degvielas Tvertnes Uzpilde258
- Zāles PļāVēja Sagatavošana Darbam258
- Motora Iedarbināšana un Apturēšana259
- Zāles PļāVēja Iestatīšana Lietotājam259
- 10 Zāles PļāVēja Pārbaude260
- Darbs Ar Zāles PļāVēju260
- 12 PēC Darba261
- Transportēšana261
- Uzglabāšana261
- 15 Tīrīšana262
- Apkope262
- Remonts263
- Traucējumu Novēršana263
- Tehniskie Dati264
- Atbilstības Deklarācija265
- Rezerves Daļas un Piederumi265
- Utilizēšana265
Українська266
- UKCA - Apvienotās Karalistes Atbilstības Deklarācija266
- Інформація До Інструкції З Експлуатації267
- Вступ267
- Вказівки Щодо Безпеки268
- Огляд268
- Заливання Моторного Мастила274
- Заправка Газонокосарки274
- Підготовка Газонокосарки До Роботи274
- Запуск І Вимикання Двигуна275
- Установлення Газонокосарки Для Користувача275
- Перевірка Газонокосарки276
- Робота З Газонокосаркою276
- Після Закінчення Роботи277
- Транспортування277
- Зберігання278
- Технічне Обслуговування278
- Чистка278
- Ремонт279
- Технічні Дані280
- Усунення Неполадок280
- Комплектуючі Та Приладдя281
- Сертифікат Відповідності Нормам ЄС282
- Утилізація282
Eesti300
- Mootoriõliga Täitmine306
- Muruniiduki Seadistamine Kasutajale307
- Muruniiduki Tankimine307
- Mootori Käivitamine Ja Seiskamine308
- Muruniiduki Kontrollimine308
- Muruniidukiga Töötamine308
- 12 Pärast TööD309
- Transportimine309
- 14 Säilitamine310
- Hooldamine310
- Puhastamine310
- Remontimine311
- Rikete Kõrvaldamine312
- Tehnilised Andmed312
- EL Vastavusdeklaratsioon313
- Utiliseerimine313
- Varuosad Ja Tarvikud313
- UKCA Vastavusdeklaratsioon314
Lietuvių315
- Darbas Vejapjove323
- Vejapjovės Patikra323
- Pernešimas324
- Po Darbo324
- Sandėliuojate324
- PriežIūra325
- Valymas325
- Gedimų Šalinimas326
- Remontas326
- Techniniai Daviniai327
- Atitikties Sertifikatas328
- Atsarginės Dalys Ir Priedai328
- Utilizavimas328
Български329
- UKCA Atitikties Deklaracija329
- Предговор329
- Информация Относно Настоящото Ръководството За Употреба330
- Преглед На Съдържанието331
- Указания За Безопасност331
- Зареждане На Косачка337
- Подготвяне На Косачката За Употреба337
- Пълнене На Моторно Масло337
- Настройване На Косачката За Потребителя338
- Пускане В Действие И Изключване На Двигателя338
- Проверка На Косачката339
- Работа С Косачката339
- След Работа340
- Транспортиране340
- Почистване341
- Съхранение341
- Поддръжка /Обслужване342
- Отстраняване На Неизправности343
- Ремонт343
- Технически Данни344
- Декларация На ЕС (EU) За Съответствие345
- Отстраняване /Изхвърляне345
- Резервни Части И Принадлежности345
- Декларация За Съответствие UKCA346
- InformaţII Referitoare la Acest Manual de Instrucţiuni347
- Prefaţă347
- Cuprins348
- Instrucţiuni de Siguranţă348
- Alimentarea Cu Carburant a Maşinii de Tuns Iarba354
- Pregătirea Pentru Funcţionare a Maşinii de Tuns Iarba354
- Se Reglează Pentru Utilizator Maşina de Tuns Iarba354
- Umplerea Cu Ulei de Motor354
- Pornirea ŞI Oprirea Motorului355
- Lucrul Cu Maşina de Tuns Iarbă356
- Verificarea Maşinii de Tuns Iarba356
- După Lucru357
- Transportarea357
- Curăţare358
- Stocarea358
- Întreţinere358
- Reparare359
- Depanare360
- Date Tehnice361
- Piese de Schimb ŞI Accesorii361
- Declaraţia de Conformitate UKCA362
- Declaraţie de Conformitate EU362
- Eliminare362
Srpski363
- Predgovor363
- Pregled364
- Sigurnosne Napomene365
- Priprema Kosačice Za Rad369
- Dolivanje Motornog Ulja370
- Podešavanje Kosačice Za Korisnika370
- Punjenje Kosačice370
- Provera Kosačice371
- Rad Sa Kosačicom371
- Startovanje I Gašenje Motora371
- Posle Rada372
- Transportovanje372
- Održavanje373
- ČIšćenje373
- Čuvanje373
- Popravljanje374
- Otklanjanje Smetnji375
- Tehnički Podaci375
- Rezervni Delovi I Pribor376
- Zbrinjavanje376
- EU Izjava O Usaglašenosti377
- Langkampfen, 01.07.2022 STIHL Tirol Gmbh377
- UKCA Izjava Proizvođača O Usaglašenosti377

Related product manuals

Preview: Stihl RM 2 R

Preview: Stihl RM 2.1 R

Preview: Stihl RM 2.0 R

Preview: Stihl RM 2.0 RT

Stihl RM 2.0 RT

Preview: Stihl RM 248.2 T

Stihl RM 248.2 T

Preview: Stihl RM 4 R

Preview: Stihl RM 248

Preview: Stihl RM 248 T

Preview: Stihl RM 248.3

Preview: Stihl RM 248.3 T

Stihl RM 248.3 T

Stihl RM 253.3 T