Studer PR99 MKIII - Page 41

iT[yiD)[i[^
PR99
MKIll
5/3
5.5.
Oszillator
1.177.867/868
Ein
LC-Oszil!ator
(T1, C8)
liefert die Nennfre-
quenz von 150 kHz,
welche
mit
einem
Regel-
stift
einjustiert wird. Das Einschalten des Oszil-
lators hangt
einerseits vom Laufwerk-Befehl
Y—
REC ab
(PLAY und REC Taste angewahit)
sowie
andererseits von der vorgewahiten
Spur
(Signale S-REC—
L,
S—
REC—
R)
Oder dem
Steuerbefehl
aus der
Dia-Steuerung
S—
OSC.
Das
weiche Anschwingen
erfoigt
nnit
der
Verschaltung
von
Q5. Vormagnetisierungs-
als
auch
Loschstronn
warden
uber
Relais
geschaltet.
Zur Einstellung
des
Vor magnet
is
ierungsstromes
dienen die
Potentiometer
R1 1/15/8/10 fur
beide
Kanale
und
beide
Bandgeschwindigkeiten
ge-
trennt.
Die HE- wird mit
der
NFF-Modulation
auf der
Audio-Verbindungs-Platine
gemischt.
Die
Anzeige fur den aktivierten Kanai
er-
foigt
mit LEDs,
welche
mit
dem betreffenden
Aufnahme-Relais
seriegeschaltet ist.
5.5.
Oscillator 1 .1
77.867/868
The nominal
frequency of 150
kHz is generated
in
an LC-oscillator
(T1,
C8).
Fine adjustment
to
the
nominal frequency
is carried
out with
a
tuning slug.
The
oscillator becomes
activated in
the presence
of the
signal Y-REC
(push-but-
tons PLAY
and
REC
pressed)
and with one or
both
tracks preselected
(signals
S—
REC—
L,
S— REC—
R).
The
signal
S—
OSC
from
the slide
synchronizing
unit will also
activate
the oscil-
lator.
The soft
activation
of the
oscillator is
controlled via
Q5
and bias as
well
as the
erase
current are
switched via
relays.
Bias
adjustment
is
done with
the
R1
1/15/8/10
potentiometers
separately
for both
channels
and both
speeds.
R.F.
and A.F.
signals
mixing
takes
place
on the
audio
mother
board.
The
control lamps,
LED's,
are activated
by relays, i.e.
placed in
serie.
5.5.
Oscillateur
1.177.867/868
Un oscillateur
LC (T1,
C8) delivre
une fre-
quence
de
1 50 kHz,
ajustee
a
I'aide
du noyau
de
T1. L'enclenchement
de
I'oscillateur
depend
du
circuit
de commande
du
mecanisme Y—
REC
(touches PLAY
et
REC)
ainsi
que des
preselec-
teurs
d'enregistrement
(signaux
(S—
REC—
L,
S—
REC—
R)
ou de la
commande
du
synchronisa-
teur
de diapositives
S—OSC.
Le
demarrage progressif
s'effectue par
Q5. La premagnetisation
ainsi
que
la tension
d'effacement sont
commutees par relais. Le
re-
glage de la
premagnetisation
se determine par
les
potentiometres
R1
1/1
5/8/10
pour les
deux ca-
naux
et
les
deux vitesses separ^ment.
La
tension
HF
et
la
modulation BF se
melange sur le circuit
de connexion audio.
La LED
de controle est activee par relais.