NB: Ch aq ue c o mman de d ' Ed i t et var i at i o n d e sy st è me so nt t r an smi ses en Mi d i o u t ou en so r -
tant du mode d'édition. Pour se faire, appuyez sur l bouton de zone choisi ou utilisez le cur-
seur. Quand on se t r ouve en mode d' édi t i on, on a l e choi x ent re se dépl acer ent re l es di f f é-
rents paramètres et choisir les différentes zones. Nous sommes donc libres de sélectionner une
zone à la foi s en sort ant du mode d'édi t ion ou d'ef fect uer une programmat ion gl obal e à t ou-
tes les zones souhaitées.
Pr o c é do n s m ai n t e n a n t à l a sé l e c t i o n d ' a u t r e s p a r a mè t r e s d e z o n e.
Après avoi r choi si l e canal mi di , i l suf f i t d'appuyer sur le cur seur " down" - bas pour passer au
paramèt re de sélect ion de banque. La plupart des inst ruments midi cont iennent des sons orga-
nisés en banques. Ce paramètre vous permet de faire votre sélection.
Le mode de récept i on de cet t e commande est di f f érent e sel on l e t ype et / ou marque d' apparei l
utilisé.
Si l e c o n t r ô l e u r 32 e st s i m p l e m en t n é c e s sa i r e à l ' e n v o i d e l ' i n f or m at i o n , e n v o yer vo t r e n u m é-
ro de banque en ut ilisant le clavier numérique si t ué au cent re du clavier.
Si v ot r e i n st r u m e n t e st d e c e u x q u i néce ss i t e n t l e c o n t r ô l e u r 3 2 pl us l e c o n t r ô l e u r z ér o , t ap ez
pour commencer le numéro de banque puis appuyez sur la lettre H ainsi que le chiffre choisi
pour le contrôleur zéro. Ceci effectué, la sélection de banque pour cett e zone est complétée.
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour ar ri ver j usqu'au paramèt re " Program change" . La
valeur numérique sélectionnée correspond au son utilisé de vot re i nstrument midi . Tapez le
chi ffre désiré de 1 à 128.
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour ar ri ver j usqu' au paramèt re " Spl i t " . Cet t e f onct i on
permet de choisir pour chaque zone, la part ie du clavier en ut ilisat ion. Choisissez la zone sur
laquelle vous voulez effectuer cette sélection et appuyer sur les touches la délimitant. Par
exemple, si l'on veut que l a zone No2 ne commence qu'à part ir du Do cent ral et fi ni sse au Do
final, sélectionnez le paramètre Split et appuyez sur le Do central et final. En sortant du mode
d'édition, la zone No2 sera exactement comme vous l'avez programmée.
La f onct i on spl i t ne peut êt re programmée que zone par zone.
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour arri ver j usqu'au paramèt re de Transposi t i on. En
temps normal les quatre zones ont une valeur de transposition = Zéro. Ce qui signifie que le
Do c e n t r a l d u c l a v i e r c o r r e sp o n d a u Do ce n t r a l d e l a c l é m u si c a l e d e Do . Si l ' o n v e u t r en f o r c e r
la tonalité de +4 demi-tons dans une zone, il suffit de sélectionner 4 sur le clavier numérique
si t ué à l a par t i e cent ral e du cl avi er. Si l' on veut t ransposer de - 12 demi - t ons, i l f audra appuyer
sur l a t ouche noi re " -" ou Si b du cl avi er numéri que et sél ect i onner le numéro 12 ensui t e.
En r é su mé ; po u r ef f ect u er d e s t r a n s p o s i t i o n s p o si t i ve s , i l su f f i t de t ap er d i r ect e m e n t l e n u m é-
ro en demi-t ons. Pour eff ect uer une transposi t ion négat ive, i l faut préalabl ement appuyer sur
la touche Sib ou "-" puis choisir la valeur de votre choix.
Le SL- 760 accept e des val eurs de t ransposi t i on de +/ - 24 demi - t ons donc +/ - 2 oct aves.
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour ar ri ver j usqu'au paramèt re " Sust ai n" .
Ce t t e f o n c t i o n p e r me t d e mé m o r i s e r p ar z o n e l ' u t i l i s a t i o n p o s s i b l e d u s u st a i n o u n o n . Pa r
exemple, après avoi r choi si la zone No3 et êt re ent ré dans le mode d'édi t ion jusqu'au paramè-
tre de sustain, choisir Mib (OFF) sur le clavier numérique situé au centre du clavier midi. De
cett e manière, le sustain ne sera pas uti lisé dans la zone No3.
Molettes de contrôle - "Wheels"
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour ar ri ver j usqu'au paramèt re " Wheel s" .
Ce t t e f o n c t i o n v o u s p er me t d ' u t i l i s e r o u p a s l e s d e u x m o l e t t e s d e c o n t r ô l e : p i t c h - b en d e t
modulation. Le mode de fonctionnement est exactement si milaire à celui de la fonction
"Sustain" sauf qu'il s'effectue après avoir choisi la fonction "Wheels"
Il est extrêmement utile de pouvoir stopper l'action du pitch-bend et modulation sur une zone
en part iculier.
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour ar ri ver j usqu'au paramèt re " Af t ert ouch" . qui vous
permet de rendre l'ut i lisat ion de cette fonction possible ou pas. Le mode d'utilisat ion de cette
fonction est simi laire à celle des fonct ions précédent es.
A not er que l 'af t er t ouch n'est ut i l i sabl e que sur l es expandeur s ou i nst r ument s mi di qui l e pos-
sèdent .
SÉL ECT I ON D E B AN QU E
“BANK SELECT”
CHA N G EMEN T
DE PROGRAMME
“PROGRAM CHANGE”
DI VI SI ON DU CLAVI ER
“SPLIT”
TRAN SPOSI TI ON
“TRANSPOSE”
SU STAI N
AFTERTOUCH
32
LI VRET D’I NTRUCTI ONS
FRANÇAI S
Ch o i x d e c o u r b e d e d y n am i q u e - " S h a p e "
Appuyez sur le cur seur " down" - bas pour arr i ver au paramèt re " Shape" ou cour bes de dyna-
mi que. Si vous dési rez adapt er vot re SL- 760 à l a sensi bi l i t é de vot r e/ vos expandeur s ou opt i -
mi ser ses capaci t és, l e paramèt re " shape" vous per met de choi si r parmi quat re courbes. Vous
pouvez att ribuer une courbe différente par zone.
Sh a p e N o . 1 correspond à une courbe l inéaire ut ilisable avec tous t ypes d'i nst ruments midi.
Sh a p e N o . 2 sél ect i onne une courbe peu sensi bl e et est t r ès ut i l e l or sque un i nst r ument mi di
est t rop sensi ble.
Sh a p e N o . 3 offre une réponse plus sensible que Shape No1 et doit être utilisée dans le cas
d'instruments midi à usage particulier.
Sh a p e N o . 4 est encore plus sensi bl e que Shape No3
Il est aussi possible de sélectionner les même courbes d'une façon négative. De cette maniè-
re les courbes sont inversés et permettent par exemple d'appuyer doucement sur les touches
du clavier et générer une dynami que maximale. Pour se faire appuyer sur "-" avant de choi si r
le numéro de "Shape".
Appuyez sur l e curseur " down" - bas pour arri ver au paramèt re de vél oci t é. Le paramèt re de
vélocit é est global et affecte toutes les zones en même t emps. Vous bénéficiez d'un choix de
8 courbes de vélocité. De cett e mani ère il est idéal d'optimiser l'ut i lisation de votre/ vos
instruments midi en utilisant votre SL-760.
Pour sortir du menu d'édition, veuillez appuyer sur la t ouche "Edit / Enter"
Ra p p el o n s l e s f on c t i on s p r i nci pal e s du St u d i o l o g i c 7 6 0 . Dè s l a mi s e e n m a r c h e d u SL - 7 6 0 , v o t r e
instrument est prêt à transmettre des informations midi avec tous les paramètres présents lors
de vot re dernière session.
Lorsque vous ent rez dans l e mode d' édi t i on, l e cl avi er n' émet aucun son pui sque son oct ave
cent rale est supposé aider à la programmation du SL-760. Pour véri fier l es changement s opérés
dans les zones, il vous faut sortir du menu d'édition.
Qu a n d o n e n t r e en mo d e d ' é d i t i o n po u r l a p r emi èr e f oi s a p r è s l a m i se e n r o u t e d e l ' a p p a r e i l ,
le premier LED allumé est celui du canal midi "Midi channel". Utilisez votre curseur " Up" et
"Down" pour sélectionner le paramètre à éditer.
Qu a n d o n en t r e en m o d e d ' é d i t i o n p o u r l a deu x i è me f o i s, l e SL- 76 0 v o u s p l a c e s u r l e p a r a mè-
tre et zone édité en dernier la fois précédente.
Re t r o u v er vo t r e SL - 760 r e p r o g r a mm é c o m m e au p r e mi e r j o u r - " Gen er a l Re s et "
Lors des pr emi ers essai s de pr ogrammat i on et d' ut i l i sat ion, i l vous ser a possi bl e de ret rouver
la programmation d'usine en suivant les indications suivantes:
• Éteindre votre SL-760
• Appuyez simultanément sur les touches "Up" , "Down" et "Enter"
• Rallumez votre SL-760 tout en laissant vos doigts sur "Up" , "Down" et "Enter"
• Relâchez les touches
Vo tre SL-760 a de nouveau ses programmations d'usine.
Tabl eau de référence concernant la programmat ion d'usi ne:
Zone 1 En s e r vi c e Ca n al M i d i No 1 Tr a n s p o s e = 0 Co n t rol s ON Sh a p e = 1 V é l o c i t y = 4
Zone 2 Hors service Canal Midi No2 Transpose = 0 Controls ON Shape = 1 Vélocit y = 4
Zone 3 Hors service Canal Midi No3 Transpose = 0 Controls ON Shape = 1 Vélocit y = 4
VÉLOCI TÉ
UTI LI SATI ON MI DI
GENER A L RES ET
LI VRET D’I NTRUCTI ONS
33
To Next Page
Loading...
