CAPÍ TU LO 2
Ca r a c t e r í st i c a s
Un recorri do por l os cont rol es y caract eríst icas
de St u d i o L o gi c SL - 76 0
• Studio Logic SL-760 cuenta con un teclado de 76 teclas de acción semicontrapesada. Es una
nueva versión mej orada del clásico mecanismo de Fatar. Un toque de piano extremadamente
musical con una respuesta muy di námica a la vez que rápida en la respuest a. La acción sen-
si bl e a la vel oci dad de pul saci ón puede ser modi f i cada con vari as conf i guraci ones de curva de
velocidad de respuesta que serán analizadas más adelante en est e manual. Las 76 teclas de
SL - 7 6 0 t r a n sm i t en af t e r t o u c h po r c an al e n t oda s l a s z o n a s .
• Las ruedas de modulación y altura tonal son del estilo estándar, sin embargo, están con-
st rui das en una nueva t ext ura de caucho. Han si do di señadas para dar al músi co una sensa-
ción t áct i l más sóli da durant e las operaciones de i nterpret aci ón y programaci ón para obt ener
una respuest a más musical
• SL-760 dispone de 3 zonas independientes cada una de ellas capaz de ser asignada a cual-
quier rango de t eclas. Como se ha visto en la int roducci ón de est e manual, las zonas son el
element o clave en la creaci ón de út i les capas y part iciones. Cada una de las 3 zonas consi ste
en:
1. BOTÓN DE ACTIVAR/ DESACTIVAR ZONA: localizado en el panel frontal sobre el mismo
teclado. Se utilizan para activar o desactivar las zonas en modo Performance. Cada conmuta-
dor funciona i ndependientemente. En otras palabras, puedes tener cualquier combinación de
zonas act i vada o desact i vada en cual qui er punt o medi ant e est os bot ones. En el modo Edi t,
est os bot ones se ut i lizan para selecci onar l a zona que se desea edi tar. Mient ras se está edi -
tando, sólo queda seleccionada una zona a la vez y los botones se activan y desactivan confor-
me se sel ecci ona cada zona para edi t ar.
2. SELECCIÓN DE CANAL MIDI: mi ent ras se est á en modo Edi t , cada zona se puede conf igu-
rar para t ransmit ir en cualquier de los 16 canal es MI DI di sponi bl es. Sól o se puede t ransmit ir
de forma simultánea por un canal MIDI en cada zona
3. SELECCIÓN DE BANCO: después de selecci onar un canal MI DI para t ransmit ir, aún en modo
Ed i t , se p u e d e s e l e c c i on a r el c o m a n do d e c am b i o d e b a n co . L o s c o m a n do s so n d i s t i n t o s d ep en -
diendo del módulo de sonido externo al que se pretenda acceder. Más información sobre selec-
ción de banco más adelant e en est e manual.
4. CAMBIO DE PROGRAMA: en el modo Edi t se puede selecci onar el programa para cada una
de las zonas. Cada una de ellas puede enviar valores entre 0 y 128 (algunos fabricantes utili-
zan el esquema 0- 127, por lo que puede ser necesari o añadi r (1) a cada número de programa
para obt ener los result ados deseados).
5.PARTICIÓN O RANGO DE NOTAS: est a funci ón de edi ci ón permi t e sel ecci onar el rango de
not as activas para cada zona. Las zonas son completamente independientes entre sí y sus pun-
tos de partición pueden superponerse creando capas.
6. TRANSPOSICIÓN: cada zona puede conf igurarse para transponer su rango de notas en una
gama de 24 semitonos hacia arriba o hacia abajo. En otras palabras, 2 octavas a part ir del
valor origi nal del módulo correspondiente.
7.ACTIVAR/ DESACTIVAR PEDAL SUSTAIN: se puede conf i gur ar cada zona para que responda o
no a l a i nf ormaci ón de pedal sust ai n. Est o se reali za en el modo Edi t de cada una de l as zonas.
8. ACTIVAR/ DESACTIVAR RUEDAS: se puede conf i gurar cada zona par a que responda o no a la
información de las ruedas de modulación y altura tonal. Esto se realiza en el modo Edit de
cada una de l as zonas.
9. ACTIVAR/ DESACTIVAR AFTERTOUCH: se puede conf igurar cada zona para que responda o
no a la inf ormaci ón de aft ert ouch. Esto se reali za en el modo Edi t de cada una de las zonas.
10. FORMA: configuraciones de curva de velocidad de respuesta específicas para cada zona.
TECL ADO
RU EDAS
ZONAS
36
MANUAL DEL USUARI O
ESPAÑ OL
Es t as c o n f i g u r a c i on e s pu eden a l t e r a r e l m o d o e n q u e l a i n f o r m a c i ó n d e v e l o c i da d d e p u l s a c i ó n
será t ransmi t i da al canal MI DI de recepci ón. Exi st en 8 conf i guraci ones de curva de vel oci dad
ent re las que elegi r que varían la respuest a di námica del t eclado. De nuevo, est as conf igura-
ciones son específ icas para cada zona y se puede acceder a ellas desde el modo Edit .
11. CURVA DE VELOCIDAD GLOBAL: est a curva de vel oci dad es gl obal , es deci r, afect a la
respuest a di námica de t odo el t ecl ado en l as 3 zonas. Exi sten 8 conf iguraci ones global es ent re
las que elegir accesibles en el modo Edit.
12. PEDAL SUSTAIN: St ud i o L o g i c SL - 7 6 0 d i s p o n e de u n j a ck d e co n ex i ó n e n e l p a n el t r a ser o
para entrada de pedal de sustain.
13. PEDAL DE VOLUMEN: St ud i o Lo g i c SL- 7 6 0 d i sp o n e d e u n j a ck d e c o n e x i ó n e n e l pan el t r a -
sero par a ent rada de pedal de vol umen.
14. ALIMENTACIÓN: STUDIO LOGIC SL-760 dispone de un jack de conexión en el panel t ra-
sero par a ent rada de l a f uent e de al i ment aci ón i ncl ui da.
15. MEMORIA: STUDIO LOGIC SL-760 recuerda t oda l a i nformación al apagarse. Todas l as con-
figuraciones programadas se transmiten al activar la unidad. No hay necesidad de almacenar
la información editada; al salir del modo de edición la información es almacenada automáticamente.
CAPÍ TU LO 3
Pa nel t rasero
Pu e st a e n ma r c h a, c o n e x i ó n de p e d a l e s y c o n e l r e st o d el eq u i p o
En t r a d a de al i men t a c i ó n
St ud i o L o g i c SL - 76 0 d i s p o n e d e u n j ack d e c on ex i ó n e n el p a n e l t r as er o p ar a e n t r ada d e l a
fuente de alimentación. El alimentador suministrado es del tipo 9V DC (200mA min.).
St ud i o L og i c SL - 7 6 0 di s p o n e de i n t e r r u p t o r de co n ex i ó n e n e l p a n el t r a se r o j us t o a l l a d o d e l a
ent rada para la fuent e de ali ment aci ón. I ncorpora t ambi én un LED roj o que indi ca que la uni -
dad está en funci onamient o. Al poner en marcha el tecl ado se t ransmit en t odos los dat os de
configuraciones por las conexiones MI DI Out .
St ud i o L og i c SL - 7 6 0 di s p o n e de un j ack d e c o n e x i ón e n e l p a n e l t r as er o p a r a e n t r a d a d e p edal
de sust ai n. Est e j ack funci ona correct ament e t ant o con l os pedal es del t i po " nor mal ment e cer-
rado" como con los del t i po "normalment e abiert o". Al poner en marcha el t eclado, éste reco-
noce el tipo de pedal conect ado, independientement e de la polaridad (por ejemplo, PS100 o
VFP1 ) No t a: e l p e d al d e b e e st ar c o n e c t a d o a n t es d e c o n e c t a r el t e cl a d o p a r qu e é st e r ec o n o z-
ca adecuadament e la polari dad.
St ud i o L og i c SL - 7 6 0 di s p o n e de un j ack d e c o n e x i ón e n e l p a n e l t r as er o p a r a e n t r a d a d e p edal
de volumen estándar que ut i lice jack estéreo o balanceado. Est e control de volumen act uara
si mul t áneament e sobre el vol umen de l as 3 zonas.
En l o s j a c k s M I D I Ou t e s d o n de s e c o n ect a n l as d i ve r sa s f ue n t es d e so n i d o . U t i l i za n do u n c ab l e
MI DI e st án d a r d e 5 p i n es , s e c o n ec t a l a s al i d a MI DI Ou t d e St u d i o L o g i c SL- 7 6 0 a l as e n t r ad as
MIDI In de los distintos módulos de sonido, sintetizadores, etc. Se puede utilizar la caracterí-
st i ca Thr u de l os di sposi t i vos para conect ar a ot ros equi pos MI DI si así se desea. Si es posi -
ble, convienen evit ar encadenar más de 2 disposit i vos de est a forma, para reducir la posibili-
dad de que se produzcan at ascos y ret rasos en l a t ransmisión de dat os. St udio Logi c SL-760
dispone de 2 conectores MI DI Out en paralelo para ayudar a reducir la posibilidad de que se
EN TRA DA DE
ALI MENTACI ÓN
INTERRUPTOR
DE ALI MENTACI ÓN
PEDAL SUSTAI N
PEDAL DE VOLU MEN
CON E XI O NES MI DI O UT
MANUAL DEL USUARI O
37
To Next Page
Loading...
