9
INTRODUCTION
1. Ces appareils sont homologués par Underwriters Laboratories (UL) pour utilisation aux É.-U. et au Canada.
2. On trouve sur l'étiquette UL (au fond de la table de cuisson) le numéro de modèle, le numéro de série, et le numéro de stock (La Figure 1). Cette information sera
nécessaire pour toute commande de pièces ou demande de services d'entretien. Noter cette information ci-dessous pour qu'elle soit toujours disponible. Pour commander
des pièces de rechange, contacter un concessionnaire ou centre de service Suburban local.
Pour obtenir l'adresse d'une agence d'entretien locale, contacter Suburban Manufacturing Company, département service-client: 423-775-2131 ou télécopie: 423-775-7015.
N° de modèle _____________________ N° de stock ___________________
N° de série _______________________ Date d'achat __________________
3. La conception de ces appareils est homologuée seulement pour l'alimentation au gaz propane. Ne pas entreprendre une conversion pour l'alimentation au gaz naturel.
4. Lors d'un contrôle du réglage du détendeur, utiliser une pression de gaz supérieure d'au moins 1 po (colonne d'eau) à la pression de réglage suggérée.
Pression d'alimentation minimum - 11 po (colonne d'eau)
Pression d'alimentation minimum - 14 po (colonne d'eau)
INSTALLATION
AVERTISSEMENT! L’installation de cet appareil doit être exécuté en accordance avec les instructions écrites fournies dans le manuel. Aucun agent-
representant ou employé de Suburban ou autre personne, n’a l’autorité pour changer, modifier ou déroger le contenu des instructions fournies dans ce
manuel.
1. Aux É.-U., l'installation doit satisfaire les prescriptions des codes d'état ou autres codes; en l'absence de tels codes, consulter la dernière édition de:
a. Standard for Recreational Vehicles ANSI A119.2/AFPA 501C (norme pour véhicules récréatifs).
b. National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (code national des installations à gaz).
Au Canada, l'installation doit satisfaire les prescriptions de:
a. Norme CAN/ACNOR Z-240.4.2-M86, Installation des équipements et appareils à propane dans les véhicules récréatifs.
b. Tout règlement ou code local en vigueur.
2. Dégagements de séparation des murs - valeurs à respecter au-dessus et au-dessous du plan de travail. Voir Figure 1A
Modèle
Sous le plan de travail
Entre l'axe des brûleurs et un matériau combustible vertical adjacent au-
dessus des brûleurs de la table de cuisson
Côtés, arrière et fond Mur latéral à droite Mur latéral à gauche Mur arrière
SCNA3
SCSA3
0 po 6 po 6 po 9 po
SRNA3
SRSA3
0 po 6 po 6 po 9 po
3. Dimensions pour l'espace d'encastrement - Voir Figure 2.
Modèle
Dimensions
ABCD
SRNA3S
SRSA3S
18 5/8 po 16 po 2 po 7/8 po
SRNA3L
SRSA3L
18 5/8 po 21 3/4 po 2 po 7/8 po
SCNA3
SCSA3
18 5/8 po 3 5/8 po 2 po 7/8 po
MISE EN GARDE: La distance verticale minimale de séparation des matériaux combustibles au-dessus de la table de cuisson est de 24 pouces, sous réserve
que la distance de saillie de ces matériaux, par rapport au mur arrière, ne dépasse pas 13 po.
NOTE: Homologations UL et ULC avec distance de séparation minimale des matériaux combustibles de 19 1/2 po au-dessus de l'appareil, en cas d'installation d'une hotte
d'évacuation séparée des matériaux combustibles par une espace d'au moins 1/4 po.
4. Vérifier la solidité de construction des placards. L'équerrage entre placards, plan de travail et façade des placards doit être respecté. Pour que ces appareils fonctionnent
correctement, il faut que les placards soient d'aplomb.
Pour que cet appareil fonctionne correctement, il faut que la caisse soit d'aplomb et que la base de la cuisinière soit soutenue.
5. Après préparation du placard conformément aux dimensions indiquées et l'installation de la canalisation de gaz, retirer la plaque supérieure et positionner l'appareil
dans l'espace d'encastrement dans le placard. NOTE: Lors de l'installation, veiller à sceller l'ouverture de passage de la canalisation de gaz dans le placard.
AVERTISSEMENT: Il est impératif que le placard ou logement dans lequel l'appareil est installé soit séparé de tout autre appareil, pour que l'alimentation
des brûleurs supérieurs en air de combustion ne puisse être affectée par un appareil de chauffage à air pulsé ou par le circuit de retour d'air, ni par une
quelconque source de pression positive ou négative comme (sans limitation) ventilateurs d'admission ou extraction d'air, ventilateur de circulation, etc. Une
pression d'air négative suscitée par un autre appareil à air pulsé peut faire passer la flamme autour des brûleurs supérieurs et à l'intérieur de la table de
cuisson; ceci ferait subir des dommages aux brûleurs et à la table de cuisson, et susciterait également un risque de blessures et/ou de dom mages pour le
véhicule. Un tirage positif pourrait susciter la séparation entre les flammes et le brûleur, ou même l'extinction des flammes - ce qui susciterait une sortie
de gaz incontrôlée; lorsque le gaz atteindrait une flamme nue ou autre source d'inflammation, ceci provoquerait une explosion et/ou un incendie suscitant
de dommages matériels, et peut-être des dommages corporels graves ou mortels.
6. Fixer l'appareil en place avec au moins six vis à bois (utiliser les trous prévus à cet effet dans les brides latérales ou la boite des brûleurs et dans les pattes en bas du
châssis avant).
7. Vérifier que les boutons de commande sont à la position de fermeture. Raccorder l'appareil à la source de gaz, et ouvrir l'arrivée de gaz. Inspecter toutes les connexions
pour rechercher des fuites: utiliser une solution d'eau savonneuse ou une solution non corrosive de détection des fuites. Ne pas utiliser une solution savonneuse contenant
de l'ammoniaque.
MISE EN GARDE: Utiliser uniquement du tube métallique regide ou semi-rigide pour le raccordement de la cuisinière.
AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser une flamme nue ou autre source d'inflammation lors de l'inspection de recherche des fuites.
To Next Page
Loading...
