© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 52371 Page 3
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 06 2021-1
http://www.teichtip.de
Introduction
Thank you for choosing to purchase this quality product. To minimise the risk of injury, we ask you to
always take some basic safety precautions when using this product. Please read this operating manual
carefully and make sure that you understand it.
Keep these operation instructions in a safe place.
Warning! Before using the device for the first time, read the entire manual and familiarize yourself with
the device. For proper and safe use, you must observe the following:
• This device may only be used by persons with reduced physical, sensory, or mental abilities or
a lack of experience or knowledge in case a person familiar with the device and responsible for
their safety has instructed and supervises them.
• Children and young persons under the age of 16 must not use the device and should be super-
vised when they are near it to ensure that they do not play with it.
• If the device is to be given another person, always hand over the manual together with the
device.
• On reception, check the device for damages. If the device is damaged, contact the vendor.
Range of application
• This product is suitable for water temperatures between 4 ℃ and 35 ℃.
• This product can be used in ponds or pools with a high water level. The water level must not fall
below 35 cm.
Safety instructions
• If you encounter problems or difficulties, contact a qualified person for safety reasons.
• Before touching the water surface, disconnect all devices in the water from the mains.
• The product may only be plugged in a socket equipped with earth leakage protection. The
socket must have been installed in accordance with the regulations of the respective country
(VDE, EN, IEC). Make sure that the protective conductor is safely located towards the product.
• Never use safety material, adaptors, extension or connection conductors without earth leakage
protection.
• Make sure that the product is equipped with an earth leakage protection (FI or FCD) whose
leakage current does not exceed 30 mA.
• The electric installation of the garden pond must be in accordance with the national and supra-
national installation regulations.
• Compare the existing mains voltage (V) and frequency (Hz) with the specifications on the name-
plate of the device. They must match.
• The product may only be operated when there is no person or animal in the water.
• Never pull the power cable to carry, pull, or suspend the device.
• The power plug and connections must always stay dry.
• The power cable or the hosing being damaged, the product must not be put into operation.
• If the power cable is damaged, it must immediately be replaced by a qualified person. Operating
the device with the power cable being damaged increases the risk of injury caused e.g., by an
electric shock or fire.
• Only use the product to pump water. It must not be used to pump other liquids.
• Never let the product run without water (dry running); it would be damaged.
• Note! If the water pump is overcharged (e.g., by a stuck rotor), the anti-bloc function installed
inside the device automatically switches it off. After repairing the fault, the product is re-switched
on and re-operated.