Sven HT-435D User Manual

you want - we can
2
RUS
ƴǞǦǜǖǡǔdzǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdzǥǜǥǦǙǠǔ
ǘǟdzǘǢǠǔǬǡǙǗǢǞǜǡǢǦǙǔǦǤǔ
džǙǩǡǜǫǙǥǞǔdzǣǢǘǘǙǤǚǞǔǤǔǛǠǙǭǙǡǔǡǔǥǔǝǦǙZZZVYHQН
ƻǘǙǥǰǚǙƶǯǥǠǢǚǙǦǙǡǔǝǦǜǢǕǡǢǖǟǙǡǡǧDzǖǙǤǥǜDzǘǔǡǡǢǗǢǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔ
ƵǟǔǗǢǘǔǤǜǠƶǔǥǛǔǣǢǞǧǣǞǧǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǝǥǜǥǦǙǠǯdžǀ69(1
ǃǙǤǙǘDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǙǝǥǜǥǦǙǠǯǖǡǜǠǔǦǙǟǰǡǢǢǛǡǔǞǢǠǰǦǙǥǰǥǡǔǥǦǢdzǭǜǠǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǠǜǥǢǩǤǔǡǜǦǙ
ǙǗǢǡǔǖǙǥǰǣǙǤǜǢǘǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
ƴƶdžǂDŽDžƾǂƹǃDŽƴƶǂ
k6YHQ&RPSDQ\/WGƶǙǤǥǜdz9
ƸǔǡǡǢǙǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǜǥǢǘǙǤǚǔǭǔdzǥdzǖǡǙǠǜǡǨǢǤǠǔǪǜdzǛǔǭǜǭǙǡǯǔǖǦǢǤǥǞǜǠǣǤǔǖǢǠƶǥǙǣǤǔǖǔ
ǛǔǭǜǭǙǡǯ
džǂDŽƷǂƶǏƹǀƴDŽƾƼ
ƶǥǙǦǢǤǗǢǖǯǙǠǔǤǞǜdzǖǟdzDzǦǥdzǥǢǕǥǦǖǙǡǡǢǥǦǰDzǜǩǛǔǞǢǡǡǯǩǖǟǔǘǙǟǰǪǙǖ
ǃDŽƹƸLJǃDŽƹƺƸƹǁƼƹǂƵǂƷDŽƴǁƼNjƹǁƼƼǂdžƶƹdžDždžƶƹǁǁǂDždžƼ
ǁǙǥǠǢǦǤdzǡǔǣǤǜǟǢǚǙǡǡǯǙǧǥǜǟǜdzǥǘǙǟǔǦǰǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǕǢǟǙǙǦǢǫǡǯǠǖǢǛǠǢǚǡǯǡǙǞǢǦǢǤǯǙǡǙǥǢ-
ǢǦǖǙǦǥǦǖǜdzƼǡǨǢǤǠǔǪǜdzǘǔǡǡǢǗǢǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔǣǤǙǘǢǥǦǔǖǟǙǡǔǡǔǧǥǟǢǖǜdzǩmǞǔǞǙǥǦǰ}ƴǖǦǢǤǜǜǛǘǔ-
ǦǙǟǰǡǙǡǙǥǧǦǡǜǞǔǞǢǝǢǦǖǙǦǥǦǖǙǡǡǢǥǦǜǣǙǤǙǘǟǜǪǢǠǜǟǜǢǤǗǔǡǜǛǔǪǜǙǝǛǔǧǭǙǤǕǜǟǜǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜdz
ǣǤǢǜǛǢǬǙǘǬǜǙǢǦǜǡǨǢǤǠǔǪǜǜǥǢǘǙǤǚǔǭǙǝǥdzǖǘǔǡǡǢǠǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǙ
DŽƴDžǃƴƾǂƶƾƴ
ƴǞǞǧǤǔǦǡǢǤǔǥǣǔǞǧǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǣǤǢǥǟǙǘǜǦǙǛǔǦǙǠǫǦǢǕǯǖǡǧǦǤǜǞǢǤǢǕǞǜǡǙǢǥǦǔǟǜǥǰǞǔǞǜǙǟǜǕǢ
ǣǤǜǡǔǘǟǙǚǡǢǥǦǜǃǤǢǖǙǤǰǦǙǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢǡǔǣǤǙǘǠǙǦǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜǝƹǥǟǜǜǛǘǙǟǜǙǣǢǖǤǙǚǘǙǡǢǣǤǜ
ǦǤǔǡǥǣǢǤǦǜǤǢǖǞǙǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǖǨǜǤǠǧǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzDzǭǧDzǘǢǥǦǔǖǞǧǙǥǟǜǜǛǘǙǟǜǙǡǙǨǧǡǞǪǜǢǡǜǤǧ-
ǙǦǥǤǔǛǧǚǙǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǞǣǤǢǘǔǖǪǧ
ƶǁƼǀƴǁƼƹ
ǁǙǖǞǟDzǫǔǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǥǤǔǛǧǚǙǣǢǥǟǙǖǡǙǥǙǡǜdzǙǗǢǖǣǢǠǙǭǙǡǜǙǜǛǢǞǤǧǚǔDzǭǙǝǥǤǙǘǯǥǠǜǡǧ-
ǥǢǖǯǠǜǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǔǠǜDŽǔǥǣǔǞǢǖǔǡǡǢǙǜǛǘǙǟǜǙǡǙǢǕǩǢǘǜǠǢǖǯǘǙǤǚǔǦǰǖǧǥǟǢǖǜdzǩǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǯ
ǣǢǠǙǭǙǡǜdzǡǙǠǙǡǙǙǩǫǔǥǢǖ
DžǂƸƹDŽƺƴǁƼƹ
RUS........................................................................................................1
ǁƴƻǁƴNjƹǁƼƹ 3
ǀƹDŽǏƵƹƻǂǃƴDžǁǂDždžƼ 3
ƾǂǀǃƿƹƾdžƴNJƼǓ 3
ǂDžǂƵƹǁǁǂDždžƼ 3
ǃƴǁƹƿǐLJǃDŽƴƶƿƹǁƼǓ 3
ƻƴƸǁǓǓǃƴǁƹƿǐ 4
ǃLJƿǐdžƸƼDždžƴǁNJƼǂǁǁǂƷǂLJǃDŽƴƶƿƹǁƼǓ 5
DŽƴDžǃǂƿǂƺƹǁƼƹƾǂƿǂǁǂƾ 6
ǃǂƸƾƿǒNjƹǁƼƹƴDž 6
ǃǂƸƾƿǒNjƹǁƼƹƼDždžǂNjǁƼƾǂƶDžƼƷǁƴƿƴ 7
DŽƴƵǂdžƴDžƼDždžƹǀǏ 8
ƶǂƻǀǂƺǁǏƹǁƹƼDžǃDŽƴƶǁǂDždžƼ 8
džƹljǁƼNjƹDžƾƼƹljƴDŽƴƾdžƹDŽƼDždžƼƾƼ 9
UKR........................................................................................................10
ENG........................................................................................................19

Sven HT-435D Specifications

General

Brand	Sven
Model	HT-435D
Category	Speakers
Language	English