4
- F -
INSTALLATION DE L’UNITE / POSITIONNEMENT ET ACCES (Fig. 1)
L'unité doit de préférence être installée dans une salle séparée (ex réserve, cellier ou
similaire). Cette unité est conçue pour une installation murale, mais il est possible de
l‘installater couchée (la trappe d‘inspection sur le dessus). Dans ce cas, prévoir un
support anti-vibratile adapté.
Lors du choix de la position d‘installation, il est important de tenir compte de l‘entretien de
l‘unité. Assurez vous de l‘accessibilité de l‘unité, laissez un espace suffisant pour enlever
la trappe et accéder aux différents composants. Si l‘unité est installée verticalement
contre un mur de faible épaisseur, nous recommandons d‘isoler ce mur contre les
nuisances sonores.
Positionner l’unité pour de manière à ce que la prise d’air frais soit au nord ou à l’est du
bâtiment et à distance de tous rejets d’air, hotte, sèche linge et tout autre source de
pollution d’air telle que le trafic automobile.
L’extraction doit idéalement être faite via une sortie de toiture situé a bonne distance de
toutes entrées d’air ou fenêtres etc.
Un plaque de jonction (13) à positionner entre le haut de l‘unité et le plafond peut être
proposée en option (hauteur 295 mm). Si une plaque de jonction est fabriquée sur
site, assurez vous qu‘elle laisse la trappe d‘inspection (1) libre (profondeur maxi:
355 mm (VR400 DC/B) – 470 mm (VR700 DCV).
INSTALLING THE UNIT/POSITIONING AND ACCESS (Fig. 1)
The unit should preferably be installed in a separate room (e.g. storeroom, laundry
room or similar). The unit is produced for installation on the wall, but can
alternatively be installed lying (i.e. inspection door upwards). If lying installation is
chosen, ensure that necessary anti vibration pads under the unit.
When choosing the installation position, consideration must be taken that the unit
requires regular maintenance. Make sure that the inspection doors are available for
maintenance/service. Leave free space for removing of inspection doors and main
components inside the unit. If the unit is installed on a light wall construction towards
a living room (f.ex. bedroom), we recommend that the wall is insulated/ designed so
that transfer of noise is avoided.
Recommended installation location for the fresh air intake is the northern or eastern
side of the building and with a distance to openings for discharge of stale ventilation
air, kitchen ventilator, central vacuum system, waist water drainage and other pollu-
tion sources like exhaust from traffic etc. Stale discharge air should ideally be led via
a roof unit to outside and with a good distance to any fresh air intake, windows etc.
White painted duct cover (13) between ceiling and unit (H=295mm) can be supplied
as additional equipment. If duct cover over the unit is being built on site, ensure
that it is built so that inspection hatch (1) can be removed. I.e. max. debth VR
400 DCV/B = 355 mm, VR 700 DCV = 470 mm.
To Next Page
Loading...
