(+lte+v10+a>9toa)4+,
1995+7): t
/,
r
-1**E
llt:.
'E
I t t tTlaülL7 sFl!.l-k+; tv z &
r'r-zv
10, art,8ll..
ffi*4t
>t'
->-
l rt
)vt
t
>
rt1 l:r.<-.
-C
L't2E>t1a>r-tt'2-l>rt
-fl+It/61t.
t t
t)
t t
v
t t:,/,
tv'<-,
1-a
-/'
t t
tl
t t
/
w-_
at
t 2,/
t
t l t z /
v-a
S?!F.f
PAINTII'IG THE MOTO GUZI VlO CENTAIIFO
Th6 nodsl Epßents Moio Guzl's
v10 can-
lauro 6 dEbuled al tho
1s05 Milan Motor
6hN, ll h ofie€d
in lhr€. lyps ol $o{onE
s.h€m*i ßd/sil@r,
,€llow/gdy
and bl&k"
/g6y. Dotail
pal
lnq ls €ll6d oul dunng con-
srructlon
and should b3 dono al lhal tme,
Tak€ 6ß wh6n @ßprayhg ihe
modalwith
d@, as ll @uld dam.g€
lhe d.cäls.
LACKIEBUNG DEF MOIO Guzzl
VTO CEN.
Ds Modollzsigt Molo GEi's v10 Centaurc
e, wio slE aul der Mailänd€r
Kßtf6hmugf
Au$iEllunq 1gg5 vorg6sl6lh wud€. si. wnd
ind6iv6r*hian€n€n Zreilalb-Lacki6runge.
an96bol6n; rov.llbar,
galb/gräu,
!nd
*hwä.r'ah!. Di€ Dera-B€mlunq wird im
jo'
woilrgon Bauabschnlit bshneb.n und
slll6
ÜbsEp;h6n d€s Moderls mir Kb ack
gebo"
l6n, bei unshg6mä0€r
AMndung kiinr .n
di€ Abzi6hbildar b.$hädiql Mdon.
OECOFATIOII DE LA MOTO GUZZI VlO
L6 nodÄ|. €pl6snlg la Moio Guzl v10
Ca auo
pd$nL6€
au Salon de
Mihn 1995.
Elle
esl
p@pos66
€n lrois ombinaisns d.
isinl$: rous./a4od,
jaune/qns
d nol/qfh.
La
pehuro
de6 d6ialb sl ä däli6d
loß du
monldgo do wlr. mod0l6. Vohir celüi{i a@
or6cäulion,
16 wmls
Eolv4l
endommaqor
<^21f?-2
aB.tl r'lr,
OB
t)
t:
L.?-,
+/
\t
t f{t
,J
d * t
rf"
e)?
-
t d Aa & irt 10?tlt V
tlt:
L <
t
at +)r1a6a!Et; ä rt.
@älE,)nLt+?t!.nÄ6ff
(:?-2
+at, f ailt+trr{:a L(-F +
!\q
@lBt
* L*,8lqaa-a
itaa
L,f,
rr B. iE L r'tn l:f6L:tt"
oeä
ä
r.!'fi r?- 26dontd4ä
L
E
L
4/tt.
tJLrttätiELtr<
1. Clr otl docal trom sh*r.
2. olp rh6 d@! in r€pid @!ar hr
about 10
3.c. md
placo
on a cl6an
cloth.
3.
Hold
rho backlng
sh.6l edg6 and slid€ d6-
4. Mo@ docal
inio
posilion
by woninq docal
5. Prs d4al
qeily
d@n
wllh a eft clolh un-
tll6xc6 wals and
.ir bubblos a@
gone.
ANBBINCUNO DES
ABZEHBILDES
1. Abzi.hbild hn Blan au*hnoiden.
2. Ds Abzi.hbild un96lähl 10 S.k.
in l.lJW-
fr6 wagr ta!ch6n,
dann I eub€Bn
3. Di€ K.nr. d$ uniEdago halian und
ds ab-
,ehblld 4t dd
Mod€llshi€bEn.
4. Da. Abzi€hbild s di. dchiqE Stelle schie-
b€n und dab€i nn dom Finger dd
Abzi.hbild
5,
Das
Abzlehbild
mit reich€n Slott
qanz
an-
ddc*6n, bis k€in üboil(l$lgs
W.sr und
ksins Lufiblas6n
n ahl rclhandsn sind.
APPLICA'IION
DES DECAL@MANIES
1 O€supsz la d6calcomanio
do s
l€uillo
2 Plonoez
rä ddercomani€ dans
d6 l*u
tlAda
p€ndanl
10 sooondes
onvircn €1
pos6r
3.
Feignez lä l€uill€ d€
prole
on
par
16 ml6
as&
-
-
-'.. --....
-.750ts
Bt{Ji '' '''.
-'...
'-.
- 600f9
c!üs
-'. -'....
-... -.
-..510f9
Dtüß
-'..-..... -.,
-
-..300ts
.. r<t'sl*
3708
lli
=-t-
' ' ' '
--
ll
e"rE
rzorq
ß'".""""*.-"*"r"xs,.rurt
UU 1o
€i
glisz
la dd@lcomdle
slr 16 modäl€.ädüil.
4. Placez la dd€lcomalo ä
l'6ndbit wulu sn
l. mouillanl awc un d€ wE doiqis.
5. P€ss.z douoofrent la d&almmanio
ave
un lsu dolx
iu.qu
äc€qu6l€ €n.xcÖs6l
IT?HHF-+
PRINTED IN JAPAN
AFTEF MARKET SERVICE CAFO
wh e n
purch6lng
Tamia
, epläcemsd
pa
ns,
D
es€ lako ors€nd lhis lom lo
your
ocal
Tamiya dealer so thal lhe
pans
Equicd can
be corccllyidonuli€d
6nd supplied.
Plea6e
nol€ lhd speciical ons, avallabilily and
p
c€
a€ subjecl lo chanqe
wilhoul noli€.
0001901
---------.--
A Pads
0001902-.--.-------.8
Pans
0001903-.'-...
-------CPans
0001904-''-''-----
---.D
Parß
1401165-----------.D*d
9401227-.-.--------.Ti€
Baq
1os1369---.-------- lnslruolions
!@-qüram;rrfl#;*mrul
ü,?*ffi
fr oän#ä':i#"triqtrö'
SAA$* Lt: U. @Naar,!tlt.
:o
r
-
Fo,'tlüe*r.r,l: aft +&4*i
t
illtna*llatst477,
-'-
ei
t*a.cä+
L; aFe!'.
äÄ!ä+aEi*+ ttE o54-283-OOO3
*to3-3s99-3765(
m^Aükta)
|frrlmlfPE
(E
--*i E )0:dFr 7:00i€ E
>tta