Tamiya FineSpec 2.4G - Part Names; How to Turn On;Off Transmitter and Receiver

*t![.!ütrt:ahln,.t.
Ff !{r
*sllde
rhe swirch up ro ruh rhe
*zum
Einscharen der FeflsreueF
la$
{$nd€4
sch Bb3n sb d3n
schan0rnachobonef''oN.'zum
*Ttusralar
rhlampraur ۧ 16
aLED'\y7r) lttt-4-
alndi€t€ur do t€mion DEL
*t;&IE@r^rrEäiL*t rätr?iEl?. a*?tFrt:/?
t
r77r\AttL?1.ä6rrt*ä\6<G&Et\ßa''
t<t.5
Fai!:t*Lz<'l
tL\,
f Ft;ol:Lz6alrLiir\8ilr. E*
.lBä\L'tF {+Fätrl r L?< t?dL\.
*lndicarss
ths vo rass ol bat6ry. fie
checrpokdlyorbafuryt€minalconlrl'
*sra
z€rqt di€ sDannunq dd Bah.'
*lntom6 d. r'6rd dss
pires.
Fsmpla
ON
a€insebauier Aniennm-absohnin
*-@*ut 72 +,'Jrhatn.?t
\8
,E@FErrot
rönEnrrFl'|au'rtänrG?trflL?<ti3!"r;&
afi.! t*7,iuafrt6$u zbr*t"*1t$[rB
*äta,'ür/.t
'l?*fFLr<tatL'.
*Do
nor
pornt
rh6 änr€nna ronsiru
ms non ine
lonsth
*Nichr
mii derAtunne änss auldä
*Ne
pß pohrer
lanrenne
reE
re n
ri;mitö- Pour
obrenrr
aoommurar.urd€
ronction
*g{BN|2d)^Turrt.flqe*t.
*U3o
ro'
p.rdnq
rEnsmiter.nd
e.ivai
*zuordnen
wn sender und Enplänsei
{74
v
tD^trh>
H@ to tum on iEnsmiller and receiver /
E inschalten vo n Sen d.r und Empläng€r
/ Conn ent allune
r 6 mott€ur .l f.c€pleu r
1. ON
2. ON
rrlrrrllllflttrrr'.
\1:2
(
71 , 7
o)fl)th
,
How 10 turn ofi t
an:mine, and
'ece've,
/
Abschär€n von Sender und Emptänger
/ Comm€nt .t.ind€ 6me
/-J
1.OFF
-.'---($
-,
2.OFF !H'
/<Zt>ä
gp.
r rrrrlllllllrrr'
0
*lBä71tt
lnrempbur du cimuil de rdception
3I'ä&71t
t
lnrerupreurdu
cirultde
n:deplion
4