a*lEikc1+w T@wüa?;d.eEu<L\ät.
iä{=ä**ß@äEr*, ,*#ääHi<<
/:äL\"
aThe operalional commands
and the names of control devices arc descdbed below.
aoie
Steuerunssbelehle und
die BezeichnunEen der Stelergeräe sind unten b€schrieben.
aLes
commandes et les dispositirs de controle sont
derits ci-dessous.
fiE€lEIEts
ä81-!trEE
Right
pivot
tunring
F@nt left sharp tuming
Schade Wende voMärls nach
links
ViBqe s6r€ avant
qauche
1*äiErErtE
Red ighl sharp
tuming
Schade W$de flickwärts
nach Ehts
ViEge e:r6 aniöß drcit
l\,r-t 1r)r-t-
(EI=1*EH,
EE)
How to
use
transmitter
Einsatz des Senders
Utilisation de l'emetteur
+fr,&ffi,**tglDE7v/\-
;xE|§v:r-u
antenne de l'6m6ttdr
Tim lever Rl
(main gun
/ machine
sun
swilching)
Trimmhebel Rl
(Ma$hinengewehr/Ma$hi
Commande de reglage
Rl
(*lection
can-
1tl-g- )t77
<
,r
rE
ztrv
t-./Lt-.!a.
=Ärr'ul48i
Tim leer t1
(tholtle
/ releas€ €winq)
Tnmmhebe L1
(Gas
/ Fahd leiseben)
Commmde
de r6glage L1
(ga.r'mode
>< I
^n-lrtlloB
zv
) t-
Tdm lev€r L2
(light
switching)
Tdmmhebel 12
(Ucht
einschalten)
Command€ de regbge L2
(contr-
&trE#."1)
^?
)v
fix)
Iransmittq
crystal
(rx)
Ouarrz
de l'6metteur
(r!
1>l-a-)v77<vrE
iEE F
|]A
Tdm lever 82
(track
rciation)
Trimmhebel B2
(K€ttedEhuns)
Commande de
reglage H2
(rc-
f3Eä,^1v'
lntempteur de l'6meheur
To Next Page
Loading...
Need help?
General