a§lFäEtfduaDßf
Lr! Dt6ti§Ett^1-Jrt
^n6m*ära
D
*t. af,Lt*6:t6r)rffi+EäDüt
tDt <
,EEä@<X*L*l-la"
*rFU Fltät6ßHürixli&av>71&L\)ttt\ä.Cl4tf,l..
äFN*.
T-O6ß!l@EEa
1 t, Z
7\tl"ät
"
zoH! tt^,
-t'tz
*äthüE
rnu*1"
8lEtlä.ä6EHT-06
@
^<'r
täit a< n'6EEä
a 71,y
t Zg) 2-t
< lx
d
r\
"
i@fr ll
r">
), OE )Lä h<
l'äg
"
aFollow thc 6oi€ct oder
when swäching on or
your
tank could suddeit
stan moving änd €6ull in accidont. Extad
transmitlor ant€nna and switch
on tränsmitl€i th€n switch on
T-00. The sound
or crank
englno §larts and idling can be
h€ard. When
you
ar€ fnish u§ng
tank,
switch
off T-06, lh.n switch orr
transmittor after switchlng ofi, shut_down sound
of €nsine can be head.
acshsn
Si€ b€im Einschalt€n
in
d€.
ncftigen Beiherrolgs vor, da andemialls dsr
PaEer slch in B€wegung ssts€n
könnt€ und es zu ein€m Unhllkomm€n kann.
Zi*en Sü€ die Sond€rant€nns heraus und
s.talten S16 den S€nder ein,
anschlleßend den T-06. Das G€räusch €ines
mit ds Kuö€l
gestarbsten
Moto6 und d€ss€n
Leedäuf l§l zu hÖßn. Wenn
§e clen B€td€b d€s Panzers beend€n woll€n. schalten tiie
äeßt d€o T-06 und
(hnn
den Sender
aus Nach d€m Aus_
s.halten lst das Ab€t€ö€n d€s Moiors zu Hüsn.
avelillez
Bespecrer l'odre ds mise sous t€nsion sinon
le
che.isque
d,e demanEr §oudainement
Et cau§6l un acd-
clenl.
EäE I'antenre de l'€m€tteur, allumez le,
puis
allumez T{6. On
peut
äloß
entendre
16 bruil de
d6mänage ä la ma-
niv€lle du
mot€ur
puis
le lälenli. LoEque vous avs2 fni d'utilis€r le ohat, Aeignez
T'06,
puis
6teignez
la iäl6commanda
On ed€nd alof§l€ bruil d'arrA du
moteui
(äEä1pt)
a,\-r>ttt74-r rä^h,a
E7t-t-@E E*t
a>r>lfl»l»D.
ßt\v1l:u:2rtn
u*t.
zo
t677
< v r*.lFEt.<a>y:/@4;3r1»l,h\72*t.
Lä. u
a@ttßi3lä€ftär?3
tJL\@T.
äl'31E6
t ä t3.o)=- Fäßku< <
tä
L\
4Ää'l,:E-
F lä't-o6fto)^1
rrä.lgltz^mtt6oa4E',t ät"
aTudng
on P€rshing, th€ €ngh€ sound of starter
motor is h€atd and
high
engine sound
follow§. Engine may
be
lBwed
in thls stage. To mak€ th€ tank run.
Elease idling mode try following
tho instruciions below. Bewing can be op€rated
onlv whon T{6 is tunEd on.
aliach
Enschalt€n d€6
PoEhins
lrl das
MoboEEräus.fi de6 Anlass-Motors :u hößn und
6 iolgt eln hoher Motorton.
ln dle€em Stadlum kann der Motor angelassen
weden. Um den Panzor lahr€n zu lass€n,
ist der Le€rladmodus
gemäß
untenstehondor Anw€isunq zu vsrlass€n. Anlassen
kann nur äusgefihn w€den, w€nn
T-l)6 einge€chältst isl
aEn
allumanl le P6ßhlnq; on erttsnd l€ demarsur
puis
le b.irit du motour. ll est
possible
de
fane variet le r6gime du
moüü: Pour lai€ ävancs le üank §ortir du mod€ ralent oomme
expliqu6 ci de§sous. laugmentation
du l€glm€ n'est
poGsibre que
si
lunit6 T{6 e§t allum6€.
(e,3ü\uE-F@*k*)
a>l-El-1L77<,trt
Hd to d6e idtino mod6
contolstick
t
\Hassend€§Leed;ufmodu§
Stsus*nüPPell
Comme.
d€€€nsager le mode
Levier de conltrjie
1
*ßßi*llL,(-ät,tl.E
u<<r:äL\"
*Make
sue
io lElum lrim lsv-
sr Ll to onginal
postion
atter
*Achlen
Sie darauf, dass
derTdmmhsb€l
L1 nach V€r-
l6sen des Lssnaufmodus in
di€
Aosgängs§tellung zurirck-
*s'ßuEr de r6mens la
cornmande
de l€glag€ Ll ä sa
position
onginäle
äprö§ avot
d6§€nsas6
te mode 6len!.
4
To Next Page
Loading...
Need help?
General