REI/IOVING AND
ATTACI,]INC
WHEELS
Chanoe wh€es by usn! the box wrencrr ncluded. as
ENT'EBNEN UND ANBRINGEN DER FELGEN
D e F€hen können m t H lle d€s be I eoenden St{ks.h is
sels
qem
abb. ausqeweclisell
weden.
DEMONTAGE ET BEMON'AGE DES AOUES
ur isant a cd ä rube,ourda
SMONTAGGIO E BIMONTAGGIO RUOTE
Lsand. a .r\ ave ncusa come
NI.CD BATTEBY RECHARGING JACK
*Do n.t a empr ro draroe o rer balrefes us nq lhis
]a.l
rMake
sure rhat the veh cre sw l.h s
oFF' trhen
crrarqinq
NiCd
batter es
LADEBI.ICHSE FÜR NC"AKKL]S
*Nur NGAkkus dü en über
dLe Ladebuchs€
qelaaei
*Veßichern
Se sich vorher, daß
das Fahzeüq auf
"oFF
=
Aus
qeste
l sl Llenn
se de
Nicd
PRISE DECHARGE POUR BATTERIECOMPOSEE
D'ELE
iNe oas
tenler de reclrarqe, däu1res
lypes de balleries
*Assurez
vous
que
ntetrupleur du
värri.üe est en
posllon
oFF'
(ariel)avanl
de charger es ac.us Nlcd
JACX PEA LA RICARICA DELLE BATTEBIE AL
NI,CD
aNon ceroale d
rdarcare alre batterl€ usando
queslo
*!€scualev
die
r iteru ore del a mac.hlna s a sul a
posizlöne
OFF
quando
caacate e Banere a
N
Cd
I
Prse de charle
pour
baller e composae
d! 6ments NiC!
Jack
oer
la rca.ica
dele ballerie al N
-cd.
\ )
zechen
Crisl. . .lella lrasm ltente
CHANGING FBEOUENCY
CBYSTALS
Besurelhal
noone ese s usin! the same
fequency. us.
ng the sam€ Jrcluenoyat lrie
sam6l m6 causes loss oj
conlro. 0lrerenl
nequency cryslas
(avaiabe
sepaale
lv) allow €cinc
in
orouPs.
AUSWECHSELN
DEB FREOUENZOUABZE
st€l en s e sidrer
daß niemann d eselbe
Frequer b€nutsl
,esLa wenn zwe od€r
mahrer Fahzeuge deselbe
Fre
quenz
benulzen
qeraten
dle Fahteuge
auBer Kontrole
oua@
lür unlsMhled! olie
Frequouon
(separal
elhältl chl
ermdg ichen wettreinen
n Gruppen.
AEi'PLACEMENT
DES OUARfZ
sässurer
que peßonne
däutE
n uti ise La mamel€quence
lul lsal on s mullan&de
deux iiaouenc€s denlioues
pc
voque une
pe{e
de conllöle Oes
qua*z
de lrcquences dll
f-äGntes
(d
sponib €s sÖpadment)
permettenl
d4
.oußes
CAMBIO DEI CRI
TALLI O FAEOUENZA
,ßsicuElevicho
nessun atrc sl a
usando a\h slessa fe
auenza.
n cso @n16rio
pot€sle pederc
i conlolo de la
maochna
Lluso dlquar
con dlv6ße lreluenzeldspon
bil separatameile)consenle
d corerc inseme
ad allrc
N 4n baltery
rechargiiq
jack
Ladebuchse lür NCAkküs
Emplänger.Quaz
crlslallo della ricevente
To Next Page
Loading...
