TCL 40 NXTPAPER User Manual

SI
123
Varnost in uporaba
Prosimo, da pred uporabo telefona natančno preberite to poglavje.
Proizvajalec ne odgovarja za morebitno škodo, ki lahko nastane zaradi
nepravilne uporabe ali napake, do katere bi prišlo zaradi neupoštevanja
navodiliztegapriročnika.
• Neuporabljajtenaprave,čevozilonivarnoparkirano.Ročnauporabanaprave
medvožnjojevmnogihdržavahprepovedana.
• Upoštevajteomejitveuporabe,kiveljajozadoločenekraje(bolnišnice,letala,
bencinskečrpalke,šoleitd.).
• Predensevkrcatenaletalo,napravoizključite.
• Napravo izključite tudi ob obisku zdravstvenih ustanov, razen na za to
namenjenih mestih.
• Napravoizključitevbližiniplinaalidrugihvnetljivihtekočin.
Meduporabonapravestrogoupoštevajtevseznakeinnavodila,kisoobjavljeni
vskladiščugoriva,nabencinskičrpalkialivkemičnitovarnialivkateremkoli
potencialno eksplozivnem okolju.
• Mobilno oziroma brezžično napravo izključite v območjih razstreljevanja
oziroma območjih, kjer so opozorila za izključitev "dvosmernih radijskih
naprav" ali "elektronskih naprav" zaradi preprečevanja motenj postopkov
razstreljevanja.
Posvetujte se z zdravnikom ali proizvajalcem naprave o tem, ali lahko uporaba
napravevplivanadelovanjemedicinskegapripomočka.Kojenapravavključena,
najboodmedicinskihnaprav,kotsospodbujevalnik,slušniaparat,inzulinska
črpalkaitd.,oddaljenavsajza15cm.
• Majhnimotrokomnedovoliteuporabljatinapraveinpripomočkovbreznadzora
odrasle osebe.
• Zazmanjšanjeizpostavljenostiradijskimvalovomjepriporočljivo:
- Napravo uporabljajte kjer je jakost signala dobra, kar je prikazano na zaslonu
(štirialipetčrtic);
-Uporabljajtekompletzaprostoročnotelefoniranje;
- Napravo uporabljajte razumno, kar zlasti velja za otroke in mladostnike, na
primer z izogibanjem nočnim klicem ter omejitvijo pogostosti in trajanja
klicev;
-Napravo držite stran od trebuha nosečnic ali spodnjega dela trebuha
mladostnikov.
• Naprave ne izpostavljajte neugodnim vremenskim ali okoljskim razmeram
(vlaga,sopara,dež,vdortekočine,prah,morskizrakitd.).Delovnatemperatura,
kijopriporočaproizvajalec,jeod0°C(32°F)do40°C(104°F).Četemperatura
presega 104°F, je lahko ovirana zanesljivost zaslona naprave, toda to je le
začasnatežavainniresna.
• Uporabljajtesamobaterije,polnilnikebaterijindodatke,kisozdružljivizvašim
modelom naprave.
• Ne uporabljajte poškodovane naprave, na primer naprave s poškodovanim
zaslonomalimočnovbočenimzadnjimpokrovom,sajlahkopovzročipoškodbe
alivamuporabatakšnenapraveškoduje.
• Napravespopolnomanapolnjenobaterijonepuščajtedlječasapriključenena
polnilnik,sajlahkotopovzročipregrevanjeinskrajšaživljenjskodobobaterije.
• Nespiteznapravovposteljialivnjenibližini.Napravenepolagajtepododejo,
vzglavnikalipodtelo,zlastikojepriključenanapolnilnik,sajlahkotopovzroči
pregrevanje naprave.
• Zaslon s tehnologijo NXTPAPER preprečuje odseve in bleščanje pri
izpostavljenosti sončni svetlobi, kar zagotavlja pravo mat izkušnjo kot pri
pravempapirju.To je mogoče doseči z razpršitvijo odsevazunanje svetlobe.
Vendarpajeobmočnineposrednisončnisvetlobitarazpršitevnajvečjainse
vidnikotnapravezoži.Česetozgodi,morateprilagoditividnikotnaprave,da
lahko dobro vidite zaslon.
Slovenščina

TCL 40 NXTPAPER Specifications

General

Screen shape	Flat
Pixel density	396 ppi
Display diagonal	6.78 \
Touchscreen type	Capacitive
Display brightness	450 cd/m²
Display resolution	1080 x 2460 pixels
Native aspect ratio	20.5:9
Maximum refresh rate	90 Hz
Contrast ratio (typical)	1500:1
Color name	Opalescent
Form factor	Bar
Product color	Pearl
Platform	Android
Operating system installed	Android 13
Audio formats supported	AAC, AAC HE, AMR, FLAC, G.711 A-law, G.711 μ-law, MIDI, MP3, OGG, OPUS, Vorbis, WAV
Video formats supported	H.263, H.264, H.265, MPEG2, MPEG4, VP8, VP9
Graphics card	Mali-G52 MC2
Fingerprint reader	Yes
4G standard	LTE
2G standards	EDGE, GPRS
3G standards	HSPA+
SIM card type	NanoSIM
Wi-Fi standards	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth version	5.1
SIM card capability	Dual SIM
2G bands (primary SIM)	850, 900, 1800, 1900 MHz
Mobile network generation	4G
USB version	2.0
USB connector type	USB Type-C
Headphone connectivity	3.5 mm
Subscription type	No subscription
User memory	230 GB
RAM capacity	8 GB
Memory card slot type	Dedicated slot
Compatible memory cards	MicroSD (TransFlash)
Maximum memory card size	2000 GB
Internal storage capacity	256 GB
Rear camera type	Triple camera
Front camera type	Single camera
Maximum frame rate	30 fps
Rear camera pixel size	0.64 µm
Rear camera sensor size	1/2.76 \
Rear camera lens elements	5-element lens
Rear camera aperture number	1.8
Resolution at capture speed	1920x1080@30fps
Third rear camera pixel size	1.75 µm
Second rear camera pixel size	1.12 µm
Second rear camera sensor size	1/5 \
Video capture resolution (max)	1920 x 1080 pixels
Third rear camera lens elements	3-element lens
Rear camera resolution (numeric)	50 MP
Second rear camera lens elements	4-element lens
Front camera resolution (numeric)	32 MP
Third rear camera aperture number	2.4
Second rear camera aperture number	2.2
Rear camera field of view (FOV) angle	74.2 °
Front camera field of view (FOV) angle	71.5 °
Third rear camera resolution (numeric)	2 MP
Second rear camera resolution (numeric)	5 MP
Third rear camera field of view (FOV) angle	88.8 °
Second rear camera field of view (FOV) angle	114.9 °
Processor cores	8
Processor family	MediaTek
Processor frequency	2 GHz
Coprocessor frequency	1.8 GHz
Processor architecture	ARM Cortex-A75
Coprocessor architecture	ARM Cortex-A55
Talk time (3G)	- h
Battery capacity	5010 mAh
Standby time (4G)	630 h
Battery recharge time	1.67 h
Cables included	USB Type-C to USB Type-C
AC adapter power	33 W

Weight and Dimensions

Depth	7.89 mm
Width	75.53 mm
Height	168.16 mm
Weight	195 g