Teac V-600 - Page 19

e@ Premere il tasto PAUSE per
interrompere temporaneamente la
Ttegistrazione. Per riprendere la
registrazione premere il tasto B o
PAUSE.
AVVERTENZA
La duplicazione di nastri gia registrati, di
dischi, o di altro materiale pubblicato o
transmesso via radio pud costituire una
violazione delle leggi sui diritti d’autore.
Verificare attentamente le leggi relative
prima della registrazione.
Cancellazione
Qualsiasi registrazione precedentemente
effettuata si cancella automaticamente
quando se ne effettua una nuova sullo stesso
nastro, In alternativa, il nastro pud anche
essere cancellato “‘registrandolo” con il
comando del livello REC LEVEL posto a "0".
Funzionamento del silenziamento
della registrazione
1, Funzionamento per spaziatura automati-
ca per spazi non registrati di circa 4
secondi (durante la registrazione)
Nel corso della registrazione premere il
tasto REC MUTE.
Il movimento del nastro continua e viene
registrato una spazio in bianco di circa 4
secondi (mentre I'indicazione RECORD
lampeggia). 1 deck passa poi automatica-
mente alla posizione di pausa della
registrazione (entrambe le indicazioni
REC e I si illuminato).
Per riprendere la registrazione premere di
nuovo il tasto PAUSE (la relativa indica-
zione si spegne).
2. Funzionamento per spaziatura automati-
ca per spazi non registrati di circa 4
secondi (durante la pausa della registra-
zione)
Nella modalita di pausa della registra-
zione, premendo i! tasto REC MUTE si
avvia automaticamente la suddetta
operazione di spaziatura, al termine della
quale il deck ritorna alla posizione di
pausa della registrazione.
3, Per uno spazio in bianco superiore a 4
secondi
Nel corso della registrazione tenere pre-
muto il tasto REC MUTE per un periodo
pit lungo. La registrazione viene silen-
ziata sin tanto che si tiene premuto il
tasto. Disinserendo il tasto si passa alla
modalita di pausa della registrazione. Per
riprendere Ja registrazione premere il
tasto PAUSE.
4, Per uno spazio in bianco inferiore ai 4
secondi
Dopo aver premuto il tasto REC MUTE
durante la registrazione, premere poi il
tasto PAUSE prima dello scadere dei 4
secondi. I! deck si ferma ed entra in
modalita di pausa della registrazione al
punto in cui si preme il tasto PAUSE.
Per riprendere la registrazione, premere
di nuovo il tasto PAUSE,
Nota:
Nel corso delle operazioni di silenziamento
(e cioé mentre l'indicazione REC
Registrazione sincronizzata di CD
Inizio della registrazione sincronizzata di CD
Tasti CD SYNC del registratore su ON.
Attivazione del registratore Arresto Registrazione ()
Attivazione del lettore CD Arresto Riproduzione
(A: Impiego del registratore)
| Tasto STOP ON Tasti CD SYNC ON.
|
Ativazione del registratore || Registrazione Arresto Registrazione
; a Torna all'inizio del brano | .,, ‘ »
Attivazione del lettore CD || Riproduzione ed entra in pausa. Riproduzione
(B: Impiego del lettore CD)
Attivazione del registratore || Registrazione Pausa di Registrazione
registrazione »
Lettore CD Riproduzione Arresto Riproduzione
Tasto STOP ON
Tasto PLAY ON
La porzione ombreggiata (1) indica il modo di registrazione sincronizzata di CD.
]
|
|
-19-
lampeggia), premendo di nuovo il tasto
REC MUTE si disattiva la funzione stessa,
e la registrazione riprende senza che il
nastro si fermi.
Duplicazione sincronizzata di CD
(Fig. 5)
Combinando il registratore con un lettore
CD sincronizzabile che posside un terminale
CD/DECK SYNC sul pannello posteriore é
possibile eseguire la duplicazione (registra-
Zione) in collegamento col lettore CD.
Preparazione
1. Collegare il terminale CD/DECK SYNC
del registratore al terminale CD/DECK
SYNC del lettore CD utilizzando un cavo
opzionale (con spinotti mini ad entram-
be le estremita),
2. Eseguire in precedenza la programma-
zione del “‘montaggio’’, ecc. del lettore
CD (fare riferimento alle istruzioni per
‘uso del lettore CD).
Impostare la fonte su CD utilizzando i
selettori di ingresso dell'amplificatore.
4. Impostare il livello di registrazione.
5. Portare sia il registratore che il lettore
CD nel modo di arresto.
6. Premere il tasto CD SYNC sul ‘registra-
tore.
Il lettore CD si avvia automaticamente in
circa 1 secondo dell’avio della registra-
zione e la duplicazione viene eseguita.
(L'indicatore CD SYNC si illumina).
(Vedi la tabella in basso).
Per interrompere temporaneamente la dupli-
cazione:
Per interrompere temporaneamente la dupli
cazione sincronizzata di un CD.
{A) Premere il nastro STOP del registratore.
I lettore CD ritorna all'inizio del brano
e si ferma in tale posizione.
Per riawiare premere il tasto CD SYNC
di registrazione.
(B) Premere il tasto di arresto del lettore
CD. Il registratore entra nel modo di
pausa della registrazione.
Per riavviare premere il tasto di ripro-
duzione del lettore CD.
* Quando il lettore CD é entrato nel modo
di pausa della registrazione, esso rimane
nel modo di attesa della riproduzione
dopo essere ritornato all’inizio del brano
appena riprodotto.
* Quando la registrazione viene eseguita fino
alla fine del nastro, il lettore CD rimane
nel modo di attesa della riproduzione
dopo essere ritornato all'inizio del brano
appena riprodotto.
(Nota)
Se il lettore CD @ collegato all’amplificatore
solo per mezzo del cavo ottico, la duplica-
zione sincronizzata non viene eseguita,
Accertarsi di collegare I'uscita analagica
utilizzando cavi con spinotti.