Technics ST-8044 Service Manual

$T-8044/K ST-8044/K
m= TO REMOVE CABINET AND BOTTOM BOARD
+ To remove cabinet
Notes:
1.
Remove
the
4
screws.
(nos.
1)
~
@)
screws
in
fig.
5).
Oe
mw
INSTRUCTIONS
D'ALIGNEMENT
eos
FRANCAIS
1.
Sélecteur
de
gamme
{am
{Alignement
AM}
.
Conserver
fa
tension
du
secteur
a
la
tension
nominale.
=
+g:
FM
(Alignement
FM)
.
Antenne
fictive
FM
3009
Voir
fig.
1.
2.
Remove
the
4
screws.
(nos.
©
screws
in
fig.
6).
O~
2.
Commutateur
de
sitencieux
/mode
off/mono
6.
Le
signal
du
générateur
ne
doit
pas
étre
plus
élevé
qu'il
3.
Sliding
it
toward
@
direction
and
lifting
it
upward
as
:
3.
Commutateur
de
servo-verrouillage
.....
off
n'est
nécessaire
a
obtenir
une
lecture
en
sortie.
ee
Bele:
DICATEUR
(VOLT
Sewn
anG:
>
IN
:
: 2 P -
AM/FM
GENERATEUR
AIGUILLE
|
yeTRe
ELECTRONIQUE
POINTS
DE
4.
When
the
cabinet
is
installed,
insert
the
lug
of
cabinet
aie
FT
oun
OSCILLOSCOPE
OU
REGLAGE
OBSERVATIONS
~@
BRANCHEMENT
|
FREQUENCE
|
LE
CADRAN
into
the
space
between
the
front
pane!
and
chassis
as
DISTORSIONMETRE}
ens
shown
in
fig.
7.
ALIGNEMENT
AM
rs
Céte
chaud,
a
travers
C.A.
voltmétre
électro-
f
0.001
uF,
sur
le
trimmer
rosea
4
30%
Point
sans
|
nique
ou
oscilloscope
sur
|T201
(1
transfo
Fl)
|
Réglez
au
maximum
de
+
To
remove
bottom
board
Fig.
5
de
lantenne
AM,
par
400Hz)
signal
prise
de
sortie
de
Z201
(2
transfo
Fl)
|
signal
de
sortie.
1.
Remove
the
3
screws.
(nos.
Q)
oy
ap
screws
in
fig.
commum
an
shassis
Vappareil.
8)
:
:
Regiez
au
maximum
di
;
7
6
DP
Faire
une
boucle
de
600k
Hz
C.A.
voltmétre
electro-
gona
de
Le
Reglez
2.
Remove
the
4
feet
screws.
(nos.
“PD
~
45)
screws
in
®
iT
quelques
tours
et
rayon-
(modulé
4
30%}
GOOkHz
nique
ou
oscifloscope
sur
}|L202
(bobine
OSC)
L201
en
déplasant
|
fi
"
ner
le
signal
dans
le
°
prise
de
sortie
de
L201
(bobine
ANT)
:
Plosarii
ig.
8).
RC
oo
|
:
:
par
400H2z)
;
:
bobine
le
long
du
noyau
I
cadre
du
|‘ampli-tuner.
\‘appareil.
ce
ferrite,
3.
Remove
bottom
board.
|
'
é
Faire
une
boucie
de
1500kHz
C.A.
voltmétre
électro-
CT202
Réglez
au
maximum
de
©
|
=
quelques
tours
et
rayon-
(modulé
4
30%!
1500kHz
nique
ou
oscilloscope
sur
(trimmer
OSC)
signal
de
sortie.
|
ner
le
signal
dans
le
I
per
400Hz}
prise
de
sortie
de
CT201
Recommencez
les
étapes
-
—
cadre
du
|’ampli-tuner.
l'appareil.
(trimmer
ANT)
(2)
et
(3).
Rear
Side
|
ALIGNEMENT
FI-FM
ug
¢Commutateur
de
silencieux
via
Fig.
6
sur
‘‘on/auto”’.
‘
C.C.
voltmétre
sur
prise
*Régler
le
noyau
T101
(A)
:
P
ar
Sans
signal
Saael
sans
R110
résistance.
heey
diseri)
de
telle
sorte
que
le
voltage
prope
rape
(0)
(Voir
fig.
2)
mesuré
dans
le
mode
sans
@
signal,
soit
de
OV
dans
la
gamme
des
300mV.
Q—O
!
0-
ALIGNEMENT RF-FM
jf Cabinet Bottom Board
90MHz
¢Appliquer
une
entrée
faible
Branchez
sur
{a
prise
sa
L5
(bobine
OSC
de
telle
sorte
que
le
parasite
:
(modulé
a
;
.
b
)
:
;
d‘antenne
FM
a
traves
100%
Oscilloscope
sur
prise
de
|
L3
(bobine
DET)
soit
compris
dans
la
forme
une
antenne
fictive
FM
par
400Hz)
sortie
du
tuner.
L1
(bobine
ANT)
os
l‘onde
de
sortie.
Faire
le
réglage
de
telle
sorte
que
la
forme
de
|’onde
de
Can
o-
sortie
soit
verticalement
Chassis
——
ee"
Branchez
sur
la
prise
106MHz
Oscilloscope
sur
prise
de
|C13
(trimmer
OSC)
|
Symetrique.
(Woir
fig.
3)
d’antenne
EM
a
travers
imodele
a
106MHz
sortie.du
tuner.
C12
(trimmer
DET)
|
*Refaire
les
réglages
5
et
6
une
antenne
fictive
FM.}
100%
CT1
(trimmer
ANT)|
jusqu’a
ce
que
la
fréquence
;
ear
"|
par
400Hz)
corresponde
correctement
Fig.
7
ig.
avec
|échells
du
cadran.
REGLAGE
DE
LA
DISTORSION
FM
EN
MONO
m@
BLOCK
DIAGRAM
ePlacer
la
commutateur
Sourdine
FM/Mode
sur
Ei
Q3
1c301
h
:
MH
:
Ooi,
;
|
“on/auto’etvérifier
étazee
fe
aed
ge
7
Q301~305
Servo
Lock
Say
el
le
Tada
a
1O0MHz
Distorsiométre
sur
prise
de|1101
(Transfo
Fl
+
4
dans
un
mode
sans
signal.
g
ee
(2)
Q)
ACTIVE
Indicaty.
une
antenne
fictive
FM.|
100%
sortie
du
tuner.
discri.)
[B]
eS'il
est
déplacé,
re-réegler
A
Ql
(
92
Ceramic
Filter
SERVO
LOCK
6)
J
par
400Hz)
(cote
primaire)
de
T101.
Re
lp
/
|
/
\
|
|
@)
DC
AMPLIFIER
HRCUITAY
*Reégler
le
noyou
1101
(B)
EA
FIER
£;
Mix
I
\
+
de
telle
sorte
que
la
AM
See
ee
eH
6)
(7)
7
distorsion
des
canaux
droit
er
1
oes
6
Oe
Ms
Gs
Serres
Level
Indiczor
et
gauche
soit
fa
plus
faible.
\
1C101
é
@)
d
cee
:
Q306~310
i
WY
7
Cr
ae
Tse,
7
See
|
|||
a
a
i
REGLAGE
DU
SEUVIL
DU
SILENCIEUX
D’ACCORD
i
FM-1F
FM
PHASE]
[
FM-AF
ee
Branchez
sur
!a
prise
}
Aaa
ber
Cc
AMPLI-
()
ee
d’antenne
FM
4
travers
|
1OOMHz
Paes
electro-
oa
rages
as
=
—T
;
une
antenne
fictive
FM.|
(modulé
a
100MHz
ny
ite
Ose)
oe
Sue
ou
enc
ier
x
Sur
on/auto
:
|
DETEC-
BETEC-
Tuning
|
Niveau
de
sortie
du
100%
Prise.ce
sortie:ce
Regler
pour
obtenir
une
!
|
[TOR
TOR
Indicator:
générateur
16
dB
par
400Hz)
'appareil.
lecture
en
sortie.
teh
er
el
Lo}.
----
Y
(6.3uV).
!
—te-
ALIGNEMENT
DU
PILOTE
MULTIPLEX
FM
|
Ex
balne
Avec
un
fréquencemetre
Par
un
outre
systeme
a
Ceramic
\
*
a
.
»
>
’
2
.
.
.
’
.
.
ph
ta
,
s
cS
Fil
.
Signal
mono
100MHz
non
modulé
applique
a
l'appareil.
.
Appliquez
a
l'appareil
un
signal
stéréo
provenant
d’un
gégérateur
wee
(81)
Selector
NS
.
Commutateur
de
silencieux
sur
‘‘on/auto”’.
ou
de
la
réception
d’un
émetteur.
7
\
off
9
(53)
active
|
!
Branchez
le
fréquencemeétre
sur
TP401
a
travers
une
.
Régter
VR401
jusqu
a
ce
que
l‘indicateur
de
stéréophonic
s‘allume.
Servo
Lock
tifsos
Pi
Mucinaihiod
résistance
de
100k].
Collez
le
curseur
de
VR401
comme
indiqué
surlafig.
4.00
ff
pre
y
‘
Saad
ee Pet
ee
See
401!
‘
Stila
Atte
eee
0451
. Régler VR401 sur 19kHz +30Hz.
REGLAGE
DE
LA
SEPARATION
DES
CANAUX
pc
tine
+
Power
Source
FM STEREO
.
Ajouter
100MHz,
1kHz,
Modulation,
pilote
10%,
1.
Commutateur
de
silencieux
sur
‘‘on/auto”’.
3
MULTIPLEX
UTI
:
signal
stéréophonique
60aB,
4
lapparelt.
2.
Reégler
VR402
de
telie
sorte
que
ja
sortie
droite
soit
minimale
quand
AM
Ae
OLIEIER
©
(R}
Outro:
Brancher
un
voltmétre
électronique
C.A.
ou
un
oscilloscope
ja
commande
d’accord
stéreéophonique
est
dans
le
mode
gauche
a452
aux
bornes
de
sortie,
par
|'intermédiaire
du
filtre
passe-bas
{modulation
du
canal
gauche)
et
que
Ja
sortie
gauche
soit
w
Qao2
(fe
=
15
~19kHz).
minimale
dans
mode
droit.
+
Power
Supply
ip
Stereo Indicator

Technics ST-8044 Specifications

General

Brand	Technics
Model	ST-8044
Category	Tuner
Language	English