EasyManua.ls Logo

Technics SU-Z400 - Page 4

Technics SU-Z400
18 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
FRANCAIS
ESPANOL
FRANCAIS
i
CARACTERISTIQUES
(DIN
45
500)
M@
SECTION
AMPLIFICATEUR
Puissance
de
sortie
continue
a
1
kHz
les
deux
canaux
en
circuit
2
X
BOW
(8)
Puissance
de
sortie
continue
de
40
Hz~20
kHz,
les
deux
canaux
en
circuit
2
<
50W
(8Q)
Distorsion
harmonique
totale
rated
power
at
40
Hz~20
kHz
0.02%
(8Q)
a
demi-puissance
(1
kHz)
0,003%
(8)
a
demi-puissance
(40
Hz~20
kHz)
0,01%
(80)
puissance
de
—26
dB
a
1
kHz
0.007%
(8Q)
puissance
de
50
mW
a1
kHz
0,007%
(8Q)
Distorsion
d’intermodulation
a
puissance
nominale
a
250
Hz:
8
kHz=4:1,
8OQ
0.02%
a
puissance
nominale
a
60
Hz:
7
kHz=4:1,
SMPTE,
8
0,02%
Réponse
de
frequences
les
deux
canaux
en
circuit,
—3
dB
10
Hz~25
kHz
(80,
0.02%)
Bruit
et
ronflement
résiduels
0,8
mV
Coefficient
d’amortissement
40
(8Q)
Sensibilité
et
impédance
d’entree
PHONO
2,5
mV/47kO
SYNTONISATEUR,
CD/VIDEO/AUX,
BANDE
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
150
mV/22kQ
PHONO
(tension
d’entrée
maximum,
1
kHz
RMS)
150
mV
Signal/Bruit
a
puissance
nominale
(80)
PHONO
75
dB
(IHF.
A:
81
dB)
SYNTONISATEUR,
CD/VIDEO/AUX,
BANDE
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
86
dB
(IHF,
A:
97
dB)
puissance
de
—26
dB
(80)
PHONO
65
dB
SYNTONISATEUR,
CD/VIDEO/AUX,
BANDE
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
65
dB
puissance
de
50
mW
(80)
PHONO
63
dB
SYNTONISATEUR,
CD/VIDEO/AUX,
BANDE
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
64
dB
Réponse
de
frequence
PHONO
Courbe
nominale
RIAA
+0,8
dB
(30
Hz~15
kHz)
SYNTONISATEUR,
CD/VIDEO/AUX,
BANDE
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
10
Hz~80
kHz
(—3
dB)
Réglage
de
la
tonalite
BASSES
(BASS)
AIGUS
(TREBLE)
50
Hz,
+10
dB~
—10
dB
20
kHz,
+10
dB~
—10
dB
Compensateur
physiologique
(volume
a
—30
dB)
50
Hz,
+9
dB
Tension
de
sortie
et
impedance
SORTIE
ENREGISTREMENT
(REC
OUT)
150
mV
Equilibrage
des
canaux,
CD/VIDEO/AUX
250
Hz~6
300
Hz
+1
dB
Séparation
des
canaux,
CD/VIDEO/AUX
1
kHz
50
dB
Niveau
de
sortie
des
casques
et
impedance
490
mV/3300
Impedance
de
charge
PRINCIPALE
ou
AUXILIAIRE
(MAIN
or
REMOTE)
4N~160
PRINCIPALE
et
AUXILIAIRE
(MAIN
and
REMOTE)
8N~16Q
@
DIVERS
Consommation
290W
Alimentation
Pour
l'Europe
CA
50
Hz/60
Hz,
220V
Autres
CA
50
H2z/60
Hz,
110V/120V/220V/240V
Dimensions
(L*H*Pr)
430
<x
86
x
240
mm
Poids
5,1
kg
Remarque:
1.
Onmesure
la
distorsion
harmonique
totale
au
moyen
d'un
analyseur
de
spectre
digital
(Systeme
H.-P.
3045).
2.
La
Societe
NATIONAL-PANASONIC-FRANCE,
importateur
du
matériel
MATSUSHITA-ELECTRIC
déclare
que
cet
appareil
est
conforme
aux
prescriptions
de
la
directive
76/889/C.E.E.
(arrété
14
Janvier
1980)
(Sujet
a
changement
sans
prearis.)
ESPANOL
Mi
ESPECIFICACIONES
(DIN
45
500)
M@
SECCION
AMPLIFICADOR
Potencia
continua
de
1
kHz
en
ambos
canales
2
X
BOW
(822)
Potencia
continua
de
40
Hz~20
kHz
en
ambos
canales
2
xX
SOW
(80)
Distorsion
armonica
total
rated
power
at
40
Hz~20
kHz
0.02%
(8Q)
mitad
de
potencia
a
1
kHz
0,003%
(802)
mitad
de
potencia
a
40
Hz~20
kHz
0,01%
(8Q)
—26
dB
de
potencia
a
1
kHz
0,007%
(8Q)
50
MW
de
potencia
a
1
kHz
0,007%
(8Q)
Distorsién
por
intermodulacion
_potencia
de
régimen
a
250
Hz:
8
kHz=4:1,
8Q
0,02%
potencia
de
régimen
a
60
Hz:
7
kHz=4:1,
SMPTE,
80
0,02%
Ancho
de
banda
de
potencia
Con
ambos
canales,
~3
dB
10
Hz~25
kHz
(80,
0.02%)
Zumbido
residual
y
ruido
0,8
mV
Factor
de
amortiguamiento
40
(8)
Sensibilidad
e
impedancia
de
entrada
TOCADISC.
(PHONO)
2.5
mV/47kQ
SINT
ON.,
CD/VIDEO/AUX,
GRAB.
1,
2
(TUN
ER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
150
mV/22kQ
Voltaje
maximo
de
entrada
de
PHONO
(1
kHz,
RMS)
150
mV
Relacion
de
sefial
a
ruido
potencia
de
regimen
(81)
TOCADISC.
(PHONO)
SINTON.,
CD/VIDEO/AUX,
GRAB.
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
86
dB
(IHF,
A:
97
dB)
—26
dB
de
potencia
(8()
75
dB
(IHF,
A:
81
dB)
TOCADISC.
(PHONO)
65
dB
SINTON.,
CD/VIDEO/AUX,
GRAB.
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
65
dB
50
mW
de
potencia
(8)
TOCADISC.
(PHONO)
63
dB
SINTON.,
CD/VIDEO/AUX,
GRAB.
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
64
dB
Respuesta
de
frecuencia
TOCADISC.
(PHONO)
curva
RIAA
estandar
+0,8
dB
(30
Hz~15
KHz)
SINTON.,
CD/VIDEO/AUX,
GRAB.
1,
2
(TUNER,
CD/VIDEO/AUX,
TAPE
1,
2/EXT)
10
Hz~80
kHz
(—
3
dB)
Controles
de
tono
BAJOS
(BASS)
AGUDOS
(TREBLE)
50
Hz,
+10
dB~
—10
dB
20
kHz,
+10
dB~
—10
dB
Control
de
sonoridad
(volumen
a
—30
dB)
50
Hz,
+9
dB
Voltaje
e
impedancia
de
salida
SAL.
GRAB.
(REC
OUT)
150
mV

Related product manuals