M TECHNICAL DATA
* EN 14511-2011 / EN 14825
** To be used as indication
*** Moisture removal at 32°C, 80% RH
**** En 12108-2008
Waste electrical products and batteries should not be disposed with household waste. Please recycle
where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
Environmental information: This equipment contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto
Protocol. It should only be serviced or dismantled by professional trained personnel.
This equipment contains R410A refrigerant in the amount as stated in the table above. Do not vent R410A
into atmosphere: R410A, is a fluorinated greenhouse gas with a Global Warming Potential (GWP) = 1975
4
132
M
odel
T
S425
T
SCS425
T
S431
T
SCS431
T
ype air-conditioner
W
all mounted split
W
all mounted split
W
all mounted split
W
all mounted split
Cooling capacity* W 2500 (820 - 3370) 2500 (790 - 3280) 3100 (880 - 4040) 3100 (850 - 3920)
EE Class* Average season A A A A
SEER* 5.5 5.3 5.4 5.1
H
eating capacity*
W 2
900 (820 - 3460)
2
700 (800 - 3350)
3
300 (880 - 4160)
3
200 (850 - 4050)
Heating performance average season A A A A
S
COP*
3
.4
3
.4
3
.4
3
.4
D
ehumidifying capacity (at 32°C/80%) ** / ***
L
/ 24 h
2
4
2
4
2
6
2
6
D
esign load (capacity) in cooling mode
k
W
0
.92
0
.92
1
.10
1
.10
D
esign load (capacity) in heating mode
k
W
0
.92
0
.92
1
.15
1
.15
Indicative annual electricity consumption
during cooling season (Qce) / heating sea-
s
on (Qhe) *
kWh 165 / 1181 175 / 1210 199 / 1374 222 / 1373
Power supply V / Hz / Ph 230~ / 50 / 1 230~ / 50 / 1 230~ / 50 / 1 230~ / 50 / 1
C
urrent (nom.) cooling / heating
A 4
/ 4
4
/ 4
4
.8 / 5.0
4
.8 / 5.0
M
ax. Current
A 9 9 1
1
1
1
A
ir flow **
m
3/h
5
00/450/400
4
00/350/320
5
00/400/350
5
50/440/380
F
or rooms up to**
m
3
6
0-85
6
0-85
8
0 - 100
8
0 - 100
D
eclared suitable regions (W/A/C)
W
/ A / C
W
/ A / C
W
/ A / C
W
/ A / C
C
ompressor type
R
otary
R
otary
R
otary
R
otary
Fan speeds 3 3 3 3
Thermostatic range ºC 0 - 50 0 - 50 0 - 50 0 - 50
O
perating range
º
C
-
15 - +30
-
15 - +30
-
15 - +30
-
15 - +30
C
ontrols manual / mechanic / electronic
E
lectronic remote
E
lectronic remote
E
lectronic remote
E
lectronic remote
Remote control Yes / No Y Y Y Y
A
ir filter type(s)
S
creen
S
creen
S
creen
S
creen
Refrigerant type / charge K / g R410A / 730 R410A / 700 R410A / 800 R410A / 800
Refrigerant GWP 1975 1975 1975 1975
R
efrigerant pipe diameter Liquid - Gas
m
m
6
.35 / 9.53
Q
uick Connector
6
.35 / 9.53
Q
uick Connector
Normal pressure suction / discharge (exces-
sive)
bar 8 / 26 (15 / 42) 8 / 26 (15 / 42) 8 / 26 (15 / 42) 8 / 26 (15 / 42)
Dimensions indoor unit (w x h x d) mm 710x250x190 710x250x190 790x275x196 790x275x196
Dimensions outdoor unit (w x h x d) mm 780x540x250 780x540x250 780x540x250 780x540x250
Net weight indoor unit kg 7 13 8 14
Net weight outdoor unit kg 30 30 30 30
Gross weight indoor unit kg 9 15 10 16
Gross weight outdoor unit kg 32 32 32 32
Sound power level indoor unit**** dB(A) 54 54 55 55
Sound power level outdoor unit**** dB(A) 63 63 62 62
Unit protection indoor IP IP20 IP20 IP20 IP20
Unit protection outdoor IP IP24 IP24 IP24 IP24
Fuse rating T3.15A / 250V T3.15A / 250V T3.15A / 250V T3.15A / 250V