366430 / 04.2013_b
2/40
Table des matières |
1 MISE EN GARDE................................................................................4
2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.........4
2.1 Etiquette signalétique
de la gamme Silensys®
.................................................4
2.2 Dispositif de sécurité
.....................................................4
2.3 Options et variantes
.......................................................4
2.4 Schémas frigorifiques
....................................................4
3 INSTALLATION....................................................................................4
3.1 Déballage.......................................................................................4
3.2 Manutention
..............................................................................4
3.3 Choix de l’emplacement
..............................................4
3.4 Acoustique
...................................................................................4
3.5 Fixation
............................................................................................4
3.6 Accès aux points de raccordements
...............4
3.7 Raccordements frigorifiques
...................................4
3.8 Raccordements électriques
..................................... 5
3.9 Raccordements des composants
........................5
4 MISE EN SERVICE............................................................................5
4.1 Etanchéité du circuit........................................................6
4.2 Tirage au vide
...........................................................................6
4.3 Charge en fluide frigorigène
....................................6
Vérifications avant démarrage
.............................6
Vérifications après démarrage
..............................6
4.4 Régulation
....................................................................................6
5 ENTRETIEN – MAINTENANCE............................6
5.1 Condenseur .................................................................................7
5.2 Remplacement du ventilateur
...............................7
5.3 Recherche de fuite
et vérifications périodiques
......................................7
5.4 Vérification électrique
....................................................7
5.5 Déshydrateur
.............................................................................7
6 GARANTIE....................................................................................................7
7 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...............7
8 DÉCLARATION D'INCORPORATION.....7
ANNEXES.....................................................................................32-40
Données électriques.................................36 - 39
Lire attentivement la notice avant
de commencer le montage.
1 WARNING.....................................................................................................8
2 TECHNICAL DATA.........................................................................8
2.1 Identification label for
the SILENSYS range
...........................................................8
2.2 Safety devices
..........................................................................8
2.3 Versions and options available
.............................8
2.4 Refrigeration schematic
................................................8
3 INSTALLATION....................................................................................8
3.1 Unpacking.....................................................................................8
3.2 Handling
.......................................................................................8
3.3 Location
...........................................................................................8
3.4 Noise levels
.................................................................................8
3.5 Mounting
.......................................................................................8
3.6 Access to connections
....................................................8
3.7 Refrigeration connections
..........................................8
3.8 Electrical connections
.....................................................9
3.9 Connecting components
..............................................9
4START UP........................................................................................................9
4.1 Preventing leakage..........................................................10
4.2 Pulling a vaccum
...............................................................10
4.3 Refrigerant charge
...........................................................10
Pre-start check list
..........................................................10
Check list after start up
............................................10
4.4 Fan speed control
.............................................................10
5 SERVICING AND MAINTENANCE..........10
5.1 Condenser.................................................................................10
5.2 Replacing the fan
..............................................................10
5.3 Leak checking and periodical inspections
.......11
5.4 Electrical checks
.................................................................11
5.5 Filter drier
..................................................................................11
6 WARRANTY.........................................................................................11
7 DECLARATION OF CONFORMITY.........11
8 DECLARATION OF INCORPORATION......11
APPENDICES......................................................................32 - 40
Electrical data..................................................36 - 39
Read the following instructions
carefully before installing the unit.
1 HINWEIS - INFORMATION................................12
2 TECHNISCHE DATEN.....................................................12
2.1 Typenschild der Baureihe Silensys.............12
2.2 Sicherheitseinrichtungen
......................................12
2.3 Optionen und Varianten
........................................12
2.4 Kältekreisläufe
...................................................................12
3 MONTAGE.............................................................................................12
3.1 Auspacken..............................................................................12
3.2 Handhabung
........................................................................12
3.3 Standort
...................................................................................12
3.4 Akustik
........................................................................................12
3.5 Befestigung
...........................................................................12
3.6 Zugang zu den Anschlüssen
..............................12
3.7 Kältetechnische Anschlüsse
...............................12
3.8 Elektrische Anschlüsse
.............................................13
3.9 Anschluss der Komponenten
...........................13
4 INBETRIEBNAHME...............................................................13
4.1 Dichtigkeit des Kreislaufs.....................................14
4.2 Evakuierung
..........................................................................14
4.3 Kältemittelbefüllung
..................................................14
Überprüfung vor dem Anlauf
...........................14
Überprüfung nach dem Anlauf
.......................14
4.4 Steuerung
...............................................................................14
5 WARTUNG UND SERVICE...................................14
5.1 Verflüssiger............................................................................14
5.2 Austausch des Ventilators
....................................15
5.3 Lecksuche
................................................................................15
5.4 Elektrische Prüfung
......................................................15
5.5 Trockner
....................................................................................15
6 GARANTIE.............................................................................................15
7 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG....................15
8 HERSTELLERERKLÄRUNG
ZUM EINBAU...................................................................................15
ANHANG..............................................................................32 - 40
Elektrisch Daten .........................................36 - 39
Bitte lesen Sie aufmerksam die
folgende Anleitung,bevor Sie mit
der Montage des Verflüssigungs-
satzes beginnen.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
