EasyManuals Logo

TEFAL Express Easy Control User Manual

TEFAL Express Easy Control
214 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #102 background imageLoading...
Page #102 background image
9998
Eliminar las arrugas verticalmente
• Cuelgue la prenda de una percha y estire ligeramente el tejido con una mano.
Como el vapor que genera la plancha está a temperatura elevada, no planche
nunca una prenda sobre una persona, sino siempre sobre una percha.
Pulse el botón de vapor - fig.14 de manera intermitente realizando un movimiento de
arriba a abajo - fig.15.
Rellene el depósito mientras utiliza el aparato
• Cuando el piloto «Depósito vacío» parpadea - fig.4, el vapor se ha agotado. El depósito de agua está vacío.
• Desenchufe la central de vapor. Abra la ranura de llenado del depósito - fig.5.
Use una garrafa de agua, rellénela de 1,7 litros de agua como máximo y rellene el depósito teniendo cuidado de no
sobrepasar el nivel «Max» del depósito - fig.6.
• Vuelva a cerrar la ranura de llenado - fig.7.
Vuelva a enchufar la central de vapor. Pulse la tecla «OK» de reactivación - fig.8, situada sobre el panel de control,
para seguir con su planchado. Cuando el piloto verde queda encendido, el vapor está preparado.
Función Power Zone
Su aparato está equipado con la función Power Zone: el vapor se concentra en la punta de la suela; puede utilizarse
particularmente para el planchado de pliegues recalcitrantes, detalles y zonas de difícil acceso.
Para utilizar esta función, pulse a fondo el botón Power Zone situado en la parte superior de la plancha tantas veces
como sea necesario - fig.16.
Mantenimiento y limpieza
Limpie la central de vapor
No utilice ningún producto de mantenimiento o de descalcicación para limpiar la suela o la
carcasa.
• No coloque nunca la plancha o la carcasa bajo el agua del grifo.
Limpiar la base: se aconseja usar un trapo suave y húmedo sobre la base todavía tibia para
no dañar el revestimiento.
Se recomienda siempre colocar la plancha sobre su talón o sobre el reposaplanchas para
preservar su revestimiento.
Limpie cada tanto las partes de plástico con la ayuda de un paño suave ligeramente
humedecido.
Eliminar la cal fácilmente de su central de vapor
Para prolongar la vida útil de su central de vapor y evitar las proyecciones de cal, su central
de vapor está equipada con un colector de cal integrado. Este colector, situado en la cuba,
recupera automáticamente la cal que se forma en el interior.
Principio de funcionamiento:
Un piloto naranja «antical» parpadea en el panel de control para indicarle que tiene que
lavar el colector - fig.13.
Atención, esta operación no debe llevarse a cabo mientras que la central de vapor
no lleve desconectada más de dos horas y no se encuentre completamente fría. Para
realizar esta operación, la central de vapor debe estar cerca de un fregadero, ya que el
agua puede salir de la cuba al abrirla.
Cuando la central de vapor se haya enfriado completamente, extraiga la cubierta del colector de cal.
Desatornille completamente el colector - fig.17 y retírelo de la carcasa - fig.18, contiene la cal acumulada en el
recipiente - fig.19.
Para limpiar bien el colector sólo tiene que lavarlo con agua del grifo para eliminar la cal que contiene - fig.20.
Vuelva a colocar el colector en su compartimento atornillándolo completamente para asegurar la estanqueidad -
fig.21-22.
Vuelva a meter el colector escondido en su sitio - fig.23.
Nunca use productos
agresivos o abrasivos.
¡Advertencia! El uso de
una bayeta abrasiva
daña el revestimiento de
su base - fig.26.
No introduzca productos
eliminadores de cal
(vinagre, eliminadores de
cal industriales...) para
lavar la caldera ya que
podrían dañarla. Antes
de proceder a vaciar su
central de vapor, deberá
esperar obligatoriamente
a que se enfríe durante
más de 2 horas, para
evitar cualquier riesgo de
quemadura.
Para los tejidos que no sean
lino o algodón, mantenga la
plancha a unos centímetros
para no quemarlos.
Durante el siguiente uso pulse en la tecla «OK» situado sobre el panel de control para apagar el piloto naranja
de «Antical» - fig.12.
Como complemento de este mantenimiento habitual, se recomienda proceder a un enjuague completo de la cubeta
cada 6 meses o cada 25 usos.
Verique que el generador se ha enfriado y desconéctelo transcurridas más de 2 horas.
Coloque la central de vapor sobre el borde del fregadero y la plancha apoyada sobre su talón.
Retire el colector escondido y destornille el colector de cal.
Mantenga la central de vapor en posición inclinada. Utilizando una jarra, rellene la caldera con 1/4 de litro de agua
del grifo.
Agite la carcasa durante unos instantes y luego vacíela completamente sobre el fregadero.
Vuelva a colocar el colector en su compartimento atornillándolo completamente para asegurar la estanqueidad.
Vuelva a colocar la lengüeta en su sitio.
Vuelva a poner el colector de cal en su lugar.
Cuando vuelva a utilizar el aparato, pulse el mando «OK» situado en el panel de control hasta que se apague
completamente el piloto naranja «antical»- fig.12.
Sistema «AUTO-OFF»
Para su seguridad, la central de vapor está equipada con un sistema de modo de espera «AUTO-OFF» que se activa
automáticamente al cabo de transcurridos aproximadamente 8 minutos de inactividad.
El piloto «ON-OFF» parpadea para indicar que el aparato está en modo de espera - fig.11.
Para reactivar la central de vapor:
- Pulse el botón «ON-OFF» o bien apriete el gatillo de vapor.
- Antes de reiniciar la sesión de planchado, espere a que el mando «ON-OFF» deje de parpadear.
Para su seguridad, al cabo de aproximadamente 30 minutos de inactividad, el sistema «AUTO-OFF» apaga la central
de vapor. Para reiniciar la sesión de planchado, pulse el mando «ON-OFF».
Guarde la central de vapor
Coloque la plancha sobre la plancha reposaplanchas de la central de vapor.
Apague la central pulsando el mando «ON-OFF» y desenchufe la toma de corriente.
Levante el arco de sujeción de la plancha hasta que se produzca el bloqueo del sistema de protección (identicado
mediante un «clic») - fig.2.
Guarde el cable de vapor en la corredera de almacenamiento. Agarre el cordón, dóblelo en dos de manera que se
conforme un bucle. Inserte el extremo de este bucle en la corredera y luego empuje lentamente hasta que aparezca
el extremo del cable por el otro lado de la corredera - fig.24.
Coloque el cable eléctrico en su compartimento - fig.25.
Si va a guardar la central de vapor en un armario o en un espacio estrecho, deje que se enfríe convenientemente.
Si guarda la central de vapor en un local relativamente frío (cuya temperatura sea de aproximadamente <10C°),
sitúela en una habitación templada antes de comenzar a planchar.
Resulta posible guardar la central de vapor con toda seguridad cogiendo el asa de la plancha - fig.1.
¡Contribuyamos a la protección del medio ambiente!
i Su aparato contiene un gran número de materiales aprovechables o reciclables.
Entréguelo en un punto de recogida o, en su defecto, en un centro de servicio autorizado para que se lleve a cabo
su tratamiento.
1800129605 GV7550 E0.indd 98 22/02/13 14:16

Table of Contents

Other manuals for TEFAL Express Easy Control

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the TEFAL Express Easy Control and is the answer not in the manual?

TEFAL Express Easy Control Specifications

General IconGeneral
Power2400 W
Steam Output45 g/min
Steam Boost120 g/min
Water Tank Capacity270 ml
Anti-DripYes
Vertical SteamYes
Auto-OffYes
Anti-Scale FunctionYes
Self-cleaningYes
Weight1.3 kg

Related product manuals