EasyManua.ls Logo

TEFAL PIERRADE - Page 53

TEFAL PIERRADE
60 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
53
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
DA
NO
FI
SV
TR
AR
FA
«¢BU‰ Ë Ä}g Öd ØdœÊ
«“ ¢DU°o ±Ml °d‚ ¸ßUv °U ®b‹ §d¥UÊ °d‚ Ë Ë∞∑U˛ ±Mb¸Ã œ¸ “¥d œß~UÁ ±DLμs ®u¥b.
LOAt œß~UÁ ¸« °t Äd|eÈ Øt ßOr «¢BU‰ °t “±Os œ«¸œ ËÅq LUzOb.
œ¸ Åu¸‹ îd«» ®bÊ ßOr ±Ml, °U¥b ¢ußj ¢uOb ØMMbÁ ¥U LU¥MbÖv îb±U‹ ¥U ®ªh Ë«§b ®d«¥j ¢Fu¥i ®bÁ
¢U «“ °dË“ îDd «§MU» ®uœ.
ÇMUât œß~UÁ ®LU ±πNe °t ¥J‡ ßOr °d‚ §b« ®bv ±}U®b
ÇMUât ß}r °d‚ ¬ß}V œ|bÁ, °U|b °U ß}r ±ªBu’ ÆU°q ¢N}t œ¸ dË®~UNUÈ ±d°u °t ¢u}b ØMMbÁ Ë ¥U ±d«Øe
îb±U‹ ±πU“ ¬Ê ¢Fu¥i Ödœœ.
œ¸ Åu¸¢OJt «“ ßOr ¸«°j «ßHUœÁ ®uœ
«“ «≤∑ªU» ßOr ¸«°j °U «b«“Á ±AU°t Äd¥e “±OMv ±DLμs ®u¥b; «•OU ô“ °d«È «§MU» «“ ¸«Á ¸≠∑s °d ¸ËÈ ¬Ê ¸´U¥X ®uœ.
œ¸ Åu¸‹ OU“, «©LOMUÊ •UÅq LUzOb «“ ßOr ¸«°j °U ©u‰ ±MUßV Øt ±πNe °t ¥J‡ ßOr ¸«°j ±OU®b «ßHUœÁ
LUzOb; «•OU©U‹ ô“ §NX §KuÖOdÈ «“ ¸«Á ¸≠∑s °d ¸ËÈ ¬Ê ¸« ¸´U|X d±Uz}b).
«¥s œß~UÁ Lv ¢u«b °U «ßHUœÁ «“ ¥J‡ ßU´X îU¸§v |U ß}ºr ØMd‰ «“ ¸«Á œË¸ ØU¸ ØMb.
ĪX
Äf «“ ±d•Kt ÄOg Öd ØdœÊ œß~UÁ ¬±UœÁ ĪX ±OU®b.
M~U ĪX Oâ~UÁ ¨c« ¸« œ¸ u¥q áOâOb.
±u«œ ¥a “œÁ Ë ¥U ßM~Os ¸« °d ¸ËÈ ßM@ Öd Æd«¸ b}b.
«“ ¢LU” ßM@ °U ±u«œ «ß}bÈ LUMb ±u«œ ßdØt œ«¸, îdœ‰, îOU¸ ®u¸, ¢d®v Ë ¨}dÁ §KuÖ}d LUz}}b.
Oâ~UÁ ±u«œÈ (¨}d «“ ±u«œ ¨c«zv) °d ¸ËÈ ßM@ Æd«¸ b}b.
d Öut ¢d؇ Ë ¥U ®JU· ØuÇJ‡ °t œOq «≤∂ºU ßM@ °uœÁ Ë «±dÈ ØU±öÎ ©OFv ±}U®b Ë ¢Q£}dÈ œ¸ ´LKJdœ
œß~UÁ ªu«b œ«®X. LâMOs «¥s «±d œOKv °d«È ¢Fu|i ßM@ L}U®b.
Äf «“ ÇMb «ßHUœÁ, ßM@ °Du¸ ©}Fv ¢}dÁ ¢d Ë Äd¸@ ¢d îu«b ®b.
œ¸ “±UÊ «ßHUœÁ °d«È °U¸ «Ë‰, ØLv °u Ë œËœ œ¸ ÇMb œÆOIt ¬¨U“¥s «•ºU” ±OAuœ.
“±U}Jt œß~UÁ œ« «ßX ¬d« •dØX bOb Ë •Lq MLUzOb.
Äf «“ «ßHUœÁ
Äf «“ ¢NOt MbËÈ ÄMOdÈ ßUËËÈ, Æq «“ ¢L}e ØdœÊ ¢uÅOt ±OAuœ ÆU°KLt MbË ¸« °U ¬» Äd LUzOb Ë «§U“Á œOb
œ¸©u‰ ®V ØU±ö îOf °ªu¸œ.
œ¸ M~U ßdœ ®bÊ œß~UÁ ¸« œË¸ «“ œßd” ØuœØUÊ ~Nb«¸¥b.
±U¸ÄOê •d«¸‹ ≤∂U¥b ¢LOe Ödœœ. œ¸ Åu¸‹ ¬uœÖv °Og «“ •b, ±MEd °LUOb ¢U ØU±ö îMJ‡ ®uœ Ë ßáf
°U ¥J‡ œßLU‰ îAJ‡ ¬d« ÄU؇ ØMOb.
«•OU©U‹ ô“ §NX ¢LOe LuœÊ ßM@
d ßM@ ¥J‡ ´MBd ©OFv ±}U®b. ±LJs «ßX ±DU°o °U ±MUc ¬Ê Hu– Äc¥dÈ ØLd Ë ¥U °OAdÈ œ«®t °U®b.
ßM~v Øt œ¸ ©u‰ ¢LOe ØdœÊ œ¸ ¬» ¨u©t ˸ ®bÁ ±LJs «ßX œ¸ «ßHUœÁ °FbÈ M~U •d«¸‹ œ«œÊ œß~UÁ
¢d؇ °dœ«®t Ë ¥U °AJMb.
«•OU©U‹ ô“ §NX ¢LOe LuœÊ ~Nb«¸bÁ Çu°v
- d ~Nb«¸bÁ Çu°v |J‡ ´MBd ©OFv ±}U®b.
- ±LJs «ßX ±DU°o °U ±MUc ¬Ê Hu– Äc¥dÈ ØLd Ë ¥U °OAdÈ œ«®t °U®b. ßM~v Øt œ¸ ©u‰ ¢LOe ØdœÊ œ¸
¬» ¨u©t ˸ ®bÁ ±LJs «ßX ¢d؇ °dœ«®t Ë ¥U °AJMb.
TEFAL564-IFU_PIERRADE-RACLETTE-GRILL_2017620500_Mise en page 1 16/05/11 10:20

Related product manuals