TEFAL Ultimate Autoclean Manual

39
-
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Í·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋ ‚·Ï‚›‰·.
-
•·Ó·‚¿ÏÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÛÙËÓ Ú›˙· ÁÈ· 2 ÏÂÙ¿ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Ë Ͽη.
-
µÁ¿ÏÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È ÌfiÏȘ ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ï›ÁÔ Ë Ͽη, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙËÓ Ì ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ·Ó›.
2
. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜
Το ατμοσίδερό σας διαθέτει πλάκα με δυνατότητα αυτοκαθαρισμού (ανάλογα με το
μοντέλο) :
•
Προσοχή: Η χρήση ενός σκληρού σφουγγαριού θα φθείρει την επένδυση αυτοκαθαρισμού του
σίδερού σας.
• Η μοναδική της επικάλυψη σας επιτρέπει να αφαιρείτε διαρκώς όλες τις ακαθαρσίες που
δημιουργούνται από τη συνεχή κανονική χρήση.
•
Το σιδέρωμα με μη ενδεδειγμένο πρόγραμμα μπορεί να αφήσει σημάδια, για τα οποία θα απαιτείται καθάρισμα με το χέρι. Σε αυτή την περίπτωση,
συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε ένα απαλό και υγρό πανί στην ακόμα χλιαρή πλάκα, προκειμένου να μην καταστρέψετε την επένδυση.
Το ατμοσίδερό σας διαθέτει πλάκα με δυνατότητα Ultragliss (ανάλογα με το μοντέλο) :
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ επιθετικά ή διαβρωτικά προϊόντα.
• Όταν η πλάκα είναι ακόμη χλιαρή, καθαρίστε την με ένα πανί .
∞ÔıË΢ÛË ÙÔ˘ ÛȉÂÚÔ˘ Û·˜
- µÁ¿ÏÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Î·Ï¿ Ë Ͽη.
- ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÙÌÔ‡ ÛÙÔ DRY - fig. 1.1. ªÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi ̤۷ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.
- ∆˘Ï›ÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ›Ûˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘.
- ∞ÔıË·ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘.
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Aς συμβαλλουμε κι εμείς στην ροστασια του εριβάλλοντος !
i H συσκευή σας εριέχει ολλλά αξιοοιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά.
‹ Για την παράδοση της παλιάς σας συσκευής παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με ένα κέντρο διαλογής ή με
την εταιρεία Ανακύκλωση Α.Ε - 210 5319780, η οποία θα αναλάβει την επεξεργασία της.
¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ?
¶
ÚÔÛÔ¯‹! ∆Ô ÎÔ˘Ì› ·ÙÌÔ‡ Ú¤ÂÈ
Ô
ˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË
α
τμού
(εικ. 1.2)
ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó·
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ‹ Ó· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ
Û
٤ϯԘ ηٿ ÙˆÓ ·Ï¿ÙˆÓ.
¶
ÚÔÛÔ¯‹! Ë ¯Ú‹ÛË ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÊÔ˘ÁÁ·ÚÈÔ‡
Êı›ÚÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈ˙fiÌÂÓË ÂÈÎ¿Ï˘„Ë
Ù
˘ Ͽη˜ ÙÔ˘ Ûȉ¤ÚÔ˘ Û·˜
(ε
ικ
.
17)
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ §‡ÛÂȘ
ñ ∆Ô ÓÂÚfi ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ
Ô¤˜ Ù˘ Ͽη˜.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ŒÍÙÚ· ·ÙÌÔ‡.
ñ ∞ÔıË·۷Ù ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ
·‰ÂÈ¿ÛÂÙÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ DRY.
ñ ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ·fi
οı ¯Ú‹ÛË.
ñ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘
Û›‰ÂÚÔ‡ Û·˜».
ñ µÁ·›ÓÂÈ ÛÎÔ‡ÚÔ ˘ÁÚfi ·fi
ÙȘ Ô¤˜ Ù˘ Ͽη˜ ηÈ
ÏÂÎÈ¿˙ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯·.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· ·fi Ù· ÌË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ· ÓÂÚ¿.
ñ ªËÓ ÚÔÛı¤ÙÂÙ ηӤӷ ÚÔ˚fiÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘
ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.
ñ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· «∆È ÓÂÚfi Ó·
·ÔʇÁÂÙ».
ñ ∏ Ͽη Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎË ‹
¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÎo‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·
Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÏÂÎÈ¿ÛÂÈ
Ù· ÚÔ‡¯·.
ñ ™È‰ÂÚÒÛ·Ù Û ÌË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Ôχ ˘„ËÏ‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·).
ñ ∆· ÚÔ‡¯· Û·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í‚Á·Ïı› ηϿ ‹
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔ˚fiÓ ÎÔÏÏ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.
ñ ∂ÈϤÍÙ ηٿÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜».
ñ ¡· „Âο˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÎÔÏÏ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
ÛÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘
ÛȉÂÚÒÓÂÙÂ.
ñ ∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ·Ú¿ÁÂÈ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ ·ÙÌfi.
ñ ∆Ô ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ.
ñ ∏ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋ ‚·Ï‚›‰· Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎË.
ñ ∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ¿Ï·Ù·.
ñ ∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÔÏÏ‹ ÒÚ· ¯ˆÚ›˜
·ÙÌfi.
ñ °ÂÌ›ÛÙ ÙÔ.
ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋ ‚·Ï‚›‰·.
ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋ ‚·Ï‚›‰· ηÈ
οÓÙ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡.
ñ ∫¿ÓÂÙ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡.
ñ ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÒÛÔ˘ Ë Ͽη ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË
ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
ñ ∏ Ͽη Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ÓË
‹ ¯·Ï·Ṳ̂ÓË.
ñ µ¿Ï·Ù ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ¿Óˆ Û ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‹ ÛȉÂÚÒÛ·Ù ¿Óˆ ÛÂ
ÊÂÚÌÔ˘¿Ú.
ñ ∫·ı·Ú›Û·Ù ÙË Ͽη ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘ Ì ¤Ó· ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ‹
ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎÈ.
ñ ∆ÔÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ¿Óˆ ÛÙË
‚¿ÛË ÙÔ˘.
ñ ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÛȉÂÚÒÓÂÙ ¿Óˆ ÛÂ
ÊÂÚÌÔ˘¿Ú.
ñ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘
Ͽη˜».
ñ À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡
·fi ÙË ı‡Ú· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.
ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙË ı‡Ú· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ı‡Ú· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÎÏ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ (¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÎÏÈÎ).
ñ ∏∆Ô Û›‰ÂÚÔ „Âο˙ÂÈ ·ÙÌfi
ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘
‰Ô¯Â›Ô˘.
ñ √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ·ÙÌÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË
DRY . (fig 1.1.)
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÙÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛÙË ı¤ÛË
DRY .. (fig 1.1.)
ñ √ „ÂηÛÌfi˜ ηÈ/‹ Ë
·ÚÔ¯‹ ·ÙÌÔ‡ ÁÈ· οıÂÙÔ
Ûȉ¤ÚˆÌ· (¤ÍÙÚ· ·ÙÌfi˜)
‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.
ñ ∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ. ñ °ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
ñ À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡
·fi ÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿
ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘.
ñ ÀÂÚ‚‹Î·Ù ÙË ÛÙ¿ıÌË MAX ηٿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘
‰Ô¯Â›Ô˘.
ñ ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.
°È· ÔÔÈo‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜.
D
E
EN
F
R
NL
I
T
ES
PT
DA
NO
SV
FI
EL
CS
HU
SK
HR
SL
RO
SR
BG
PL
TR
RU
UK
ET
LV
LT
1800135516 FV95XX E2_110x154 26/01/15 14:45 Page39

TEFAL Ultimate Autoclean Specifications

General

Brand	TEFAL
Model	Ultimate Autoclean
Category	Iron
Language	English