Tektronix TM 515 User Manual

INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
Installation

Le TM 515 aliments cheque tiroir par
fintermbdiaire
Les instructions oomplttes d'installation figurent ~ la fin

dune pairs de transistors lun
NPN et un PNP) months sur
ch5ssis servant de
radiateur . Ces transistors, montage :brie,
de
ce chapitre .

permettent d'abaisser
lee tensions d'alimentation nbcessaires
au tiroir utilisb sans
dissiper
de
puissance dens lee tiroir : eux
Souroe d'alimentation

mbmes .
Cst appareil est soma pour fonctionner 8 partir dune
source d'alimentation
dont le neutre se trouve su potential
de b terra ou
en est trbs pe~ diffbrent, aver un conducteur
de
protection mis ~ b terra et abparb . 11 n'a pas btb prbvu
pour fonctionner enue deux phases d'un rbseau mukiphasb
.
L'appareil standard fonctionne daps one pbge de frbquen-
ce rbseau de48
Hz ~ 60 Hz (ventilateur) . L'option 06 ports
b
limits supbrieure
de
cells places 8 400 Hz .
Consommation
Avec tang tiroir : installbs dens le chassis d'alimentation,
b
TM 515 peat nbcessiter jusqu'8 240 W de
puissance daps
b gamma supbrieure de b tension rbseau . La
consommation
effective est fonction des caractbristiques du
tiroir et du mo-
de d'utilisatron :bbctionnbs .
Considbratioro de charge .
Afin d'employer su mieux b
capacitb de
puissance
du
TM 515, il feat dbterminer suet
grand
coin b oonfi~ration des tiroir :, lee charges externs
:
ainsi que lee consummations respective : . Une
utilisation
opti-
male consists
1 . A rbpartir des charges bgales
dens le : tang compartiments .
3 . A utiliser ('ensemble
~ one tempbrature ambiante d'mvi-
ron 25 ° C .
Le TM 515 ne possgde
pas
de
compartiment forte puissan-
ce . La sblection des tiroir : dolt
donc titre soigneusemsnt
sF-
fectube, puisque certain
: appareils ne fonctionnent pas sebn
burs pleines
possibilkbs daro ce module . Par exempt, eer-
tann tiroir : d'alimerrzation
de b :brie TM 5Q0 ne
fournissent
pas lour oouraM
maximal brsqu'ils sont alimentbs par ce mo-
dule . Des combinaisons aver
d'autres tiroir : peuvmt bgab-
ment empbcher one utilisation
~ cspacitb maximab . Suppo-
sons trots tiroir : oonsommant
one puissance maximab de
75
W chacun . Tous oes tiroir
: travaillant sebn letus pleines
pos :ibilkbs peuvent dbtruire
le fusible rbseau si le disjoncteur
thermique ne se met
pas m action auparavant .
Tiroirs
Tempbraturede fonctionnemeM
Chapitre 2 - TM 515
Le TM 515
peat titre utilisb ~ one tempbrature ambiante
comprise
entre 0 ° C et 50 ° C . Un diajoncteur thermique pro-
tbge 1'ensemble en dboonnectant b source d'alimentation du
TM 515 lorsqus Ia tempbrature interns dbpasse un :sail de
fonctionnement de sbcurkb . Ce dispositif rbtablit automati-
quement
1'alimentation de t'appareil lorsque b tempbrature
interns est
rsdevanue normale .
Puisque le TM 515 peat 8tre stockb ~ one tempbrature
comprise
entre -40 ° C et +75 ° C, il feat Isisser au chassis le
temps d'atteindre la tempbrature normale d'utili :ation
event
de
mettre 1'appareil sous tension .
II nest pea nbcessaire
d'utiliaer loos lee oompartiments
pour faire
fonctionner le ch8ssis d'alimentation . Les seals
modules
nbcessaires sont oeux requis pour rbaliser one fonc-
tion .
ATTENTION
2 . A oonsommer le
maximum
de
puissance dens lee charges

Cooper I'slimentation du
7lN 515 event /insertion ou
extbrieures .

/'extraction de tout
tiroir, des arcs ~lectriques risquant
de d~t6rior~er lee
circuits
Installation
dumodule
1 . Verifier
que lee dbtrompeurs en pbstique snubs wr
lee
eonnecteurs du TM 515
correspondent aux mooches du
cir-
cuit imprimb du
tiroir unlash .
2 . Retirer le dispositif de
retinue (PLUG IN
RETAINER)
maintenant lee tiroir
:
m
place, m dbvissant bs trots
vie :notice
au bas de I'ouverture
frontale .
3 . Aligner lee manure :
wpbrieures et infbrieures du tiroir
aver Iss guides du oompartimeM
sblectionnb . Inabrer le tiroir
et le pousser b fond pour
que b circuit imprimb se pbce
@ June 1980

French 2- 1

Tektronix TM 515 Specifications

General

Brand	Tektronix
Model	TM 515
Category	Power Supply
Language	English