TEMPUR Zero G Series - Page 66

66
O
EN
Zero G Lifestyle floating headboard installation
O
KR
머리판 브라켓 설치
O
CN 头枕支架安装
O
CN 頭枕支架安裝
O
EN Insert leg into one of the leg threads and hand tighten
only.
O
KR 다리 끈 중 하나에 다리를 넣고 손으로 조입니다.
O
JP ブラケットの取付穴（5連の円形穴）の外端から2つ目の
穴位置とベッドフレームのネジ穴を合わせ、ネジ穴のひと
つに レッグを差込み、手で回して締めます。
O
CN 将床腿固定入一个螺孔，然后用手拧紧。
O
CN 將床腿插入床腿螺紋之一，僅手動擰緊。
1
Zero G Lifestyle
O
EN Using one short bolt and one nut, secure the outside edge
of the bracket to the frame.
O
KR 짧은 볼트1개와 너트1개를 사용하여 브래킷의 바깥 쪽
 가장자리를 프레임에 고정하십시오.
O
JP 写真のようにレンチを使用し、ブラケットとベッドフレー
ムをショートボルトとナットで固定します。
O
CN 使用一个短螺栓和一个螺母，将支架的外侧边缘固定到
 框架上。
O
CN 使用一個短螺栓和一個螺母，將支架外沿固定在框架 
 上。
2
Zero G Lifestyle
O
EN Repeat steps 1 and 2 for the other side of the base.
O
KR 받침대의 반대쪽에 대해1단계와2단계를  
 반복하십시오.
O
JP 反対側も手順1～2を繰り返します。
O
CN 对底座的另一侧重复步骤1和2。
O
CN 在床架另一側重複步驟1和2。
O
EN Carefully flip the base over on to its legs.
O
JP 注意しながらベッドを表向き（レッグが床についている
状態）にします。
O
CN 小心地将底座翻转，用腿部进行支撑
O
CN 謹慎翻轉床架放置在床腿上。
3
Zero G Lifestyle