Home
Texi
Sewing Machine
Black&White
Texi Black&White User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
260 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
T
oto zař
ízen
í je v
yrobe
no v sou
lad
u s nař
ízen
ím EM
C 20
1
4/3
0
/E
U o elektrom
agn
etic
k
é
ko
mpa
tib
ili
tě
. Mějt
e, p
ros
ím, n
a pamě
ti, ž
e te
nt
o v
ýrobek je t
řeb
a bezpečně r
ecyk
lo
vat
s ohledem na platnou legislativu Č
eské repu
blik
y o e
lek
trick
ých/
elek
tronických
v
ýrobc
ích
. V přípa
dě poch
yb kon
taktujt
e sv
ého pr
odejc
e.
Uchov
ejte te
nto náv
od k obluze
T
en
to výrobek j
e ur
č
en pouz
e pro d
omá
cí po
uži
tí.
T
exi Black&White
5
CS
Texi Black&White INSTRUKCJA 2018.indb 5
11.04.2018 16:25
4
6
Table of Contents
Čeština
6
Důležité Bezpečnostní Pokyny
4
Table of Contents
6
Hlavní Části
8
Box Na Příslušenství - Otevření
9
Příslušenství
9
Zapojení Stroje
10
Pedál
10
Šití Na VolnéM Ramenu
10
Páčka Pro Zdvih a Spuštění Přítlačné Patky
11
Páčka Pro Spuštění Podvače
11
Značení Na Stehové Desce
11
Niťový Kolík
12
Navíjení Cívek
12
VkláDání Cívky
13
Navlečení Horní Nitě
14
Navlékač Jehly
15
Tabulka Materiálů, Nití a Jehel
16
Vytažení Spodní Nitě
16
Nasazení Jehly
17
Upraení Napětí Horní Nitě
17
VýMěna Přítlačné Patky
18
Panel - Popis Funkcí
19
RežIM Šití Dvojjehlou
19
Číselná Tlačítka Volby Stehů
20
Tlačítka Pro Nastavení Délky a Šířky Stehů
20
Šití Písmen (Abeceda)
21
Mezery Mezi Písmeny
21
Tlačítko Zpětného Chodu
22
Posuvný Ovladač Rychlosti Šití
22
Start/Stop Tlačítko
22
Tlačítko Polohy Jehly
22
Ovládací Tlačítka
22
Varovné Zprávy Na Lcd
23
Zvukové Signály
23
Začátek a Konec Švu
24
Šití Rohů
24
Typy Stehů
25
Rovný Steh
25
Ruční" Quiltovací Steh
25
Cikcak Steh
26
Slepý Lem
26
VšíVání Zipů a Paspule
27
PřIšíVání Knoflíků
28
Šití Knoflíkové Dírky
28
Kordové Knoflíkové Dírky
31
Dekorativní a Strečové Stehy
31
Rovný Strečový Steh
31
Overlockový Steh
32
Úzký a Hustý Obrubovací Steh
32
Řasení
32
Patchwork - Dekorativní Sešití Látek
33
Aplikace
33
Žebříčkový Steh
33
Dekorativní Stehy
34
Vroubkovaný Lem
34
Vroubkování & Dekorativní Stehy
34
Dekorativní Vroubkované Obroubení
34
Šití Dvojjehlou
35
Poloha Jehly PřI Šití RovnýM Stehem
35
Péče a Údržba
36
ČIštění Podavače a Dráhy Chapače
36
Mazání Jehelní Tyče
37
Problémy PřI Šití - Nápověda
38
Wichtige Sicherheitshinweise
40
Deutsch
42
Teile der Nähmaschine
44
Zubehör
45
Öffnen des Zubehörkastens
45
Anschluss der Maschine
46
Fussanlasser (Pedal)
46
Umlaufnähen
46
Fusslüftung
47
Stichplattenmarkierungen
47
Transporteurhebel
47
Aufspulen
48
Fadenständer
48
Spule Einsetzen
49
Einfädeln des Oberfadens
50
Nadeleinfädler
51
Tabelle mit Auswahl von Nähgutabhängigen Nadeln und Fäden
52
Unterfaden nach Oben Bringen
52
Oberfadenspannung
53
Wechseln der Nadel
53
Wechseln des Nähfusses (Matic System)
54
Doppelnadel
55
Paneel -Funktionsbeschreibung
55
Tasten zur Auswahl der Stichart
56
Tasten zur Einstellung der Stichlänge und -Breite
56
Abstände zwischen Ziffern und Buchstaben
57
Nähen von Ziffern und Buchstaben (Alphabet)
57
Bedienungsknöpfe
58
Start / Stopp Taste
58
Taste der Nadelpositionierung
58
Taste zum Rückwärtsnähen
58
Taste zur Einstellung der Nähgeschwindigkeit
58
Tonsignale
59
Zusätzliche Warnungssignale des Paneels
59
Anfang und Ende einer Naht
60
Änderung der Nährichtung
60
Geradstichnähen
61
Imitation der Handnaht
61
Verwendung der Stiche
61
Blindstich
62
Zickzack-Stiche
62
Annähen des Reissverschluss
63
Annähen der Knöpfe
64
Knopflöcher
64
Dekorative Stiche und Satin-Stiche
67
Dreifach-Geradstich
67
Verstärktes Knopflochnähen
67
Falten
68
Hohlsaum
68
Overlockstich
68
Applikationen
69
Leiterstich
69
Patchwork - Dekorative Verbindung von Stoffen
69
Dekorative Muschelstich-Kante
70
Muschelsaum
70
Muschelsaum und Dekorative Muster
70
Nadelstellung Beim Nähen mit dem Gradstich
71
Nähen mit Doppelnadel
71
Reinigung der Gezackten Fläche des Transporters und des Greiferbereiches
72
Reinigung und Wartung der Maschine
72
Schmieren der Maschine
73
Probleme und Ihre Behebung
74
Important Safety Instructions
78
English
80
Main Parts
82
Accessories
83
Opening Accessory Case
83
Connecting the Machine
84
Converting to Free-Arm Machine
84
Foot Control
84
Drop Feed Lever
85
Marks on the Needle Plate
85
Presser Foot Lifter
85
Thread Stand
86
Winding the Bobbin
86
Inserting the Bobbin
87
Threading the Upper Thread
88
Needle Threader
89
Drawing up the Bobbin Thread
90
Fabric, Thread and Needle Table
90
Adjusting the Thread Tension
91
Inserting the Needle
91
Changing the Presser Foot
92
Panel - Description of Functions
93
Twin Needle Mode
93
Pattern Number Selection Buttons
94
Stitch Length and Width Adjustment Buttons
94
Sewing Letters (Alphabet)
95
Spacing between Letters
95
Needle Position Button
96
Operation Buttons
96
Reverse Stitch Button
96
Sewing Speed Control
96
Start/Stop Button
96
Sound Signals
97
Warning Messages on the Lcd
97
Start and End of Seam
98
Turning Corners
98
Hand-Look Quilt Stitch
99
Straight Stitch
99
Types of Stitches
99
Blind Hem Stitching
100
Zigzag Stitch
100
Inserting Zippers and Piping
101
Button Sewing
102
Buttonhole Sewing
102
Corded Buttonholes
105
Decorative and Stretch Stitches
105
Straight Stretch Stitch
105
Narrow and Dense Overedging
106
Overlock Stitches
106
Shirring
106
Applique
107
Ladder Stitch
107
Patchwork - Docorative Joining of Materials
107
Decorative Scallop Edge
108
Decorative Stitches
108
Scallop Hem
108
Scallop Stitches & Decorative Stitches
108
Straight Stitch Needle Position
109
Twin Needle
109
Caring for Your Machine
110
Cleaning the Feed Dogs and Shuttle Area
110
Oiling the Needle Bar
111
Helpful Hints
112
Condiciones de Seguridad
114
Español
116
Nombres de las Partes
118
Accesorios
119
Recipiente para Accesorios
119
Brazo Libre
120
Conexión de la Máquina a la Corriente
120
Pedal de Arranque (Pedal)
120
Elevación del Pie Prensatela
121
Indicación en la Placa de Aguja
121
Palanca de Bajada del Transportador
121
Enrrollar el Hilo en la Canilla
122
Soportes para Hilos
122
Colocación de la Bobina
123
Enhebrado de Hilo Superior
124
Enhebrado de la Aguja
125
Extracción del Hilo de la Bobina
126
Tabla de Combinaciones entre Tejidos, Agujas E Hilos
126
Ajuste de la Tensión del Hilo
127
Cambio de la Aguja
127
Cambio del Pie (Sistema Matic)
128
Aguja Doble
129
Panel - Descripción de Funciones
129
Botones de Selección de Longitud y Anchura de Puntada
130
Selector de Longitud de Puntada
130
Costura de Cifras y Letras (Alfabeto)
131
Espaciado entre Cifras y Letras
131
Botones de Operación de la Máquina
132
Botón Posicionamiento de la Aguja
132
Control Electronico de la Velocidad de Costur
132
Interruptor Start/Stop
132
Puntada Reversa
132
Información Adicional de Advertencia en el Panel
133
Señales Acústicas
133
Cambio de Dirección de la Costura
134
Inicio y Terminación de la Costura
134
Costura con Puntada Simple
135
Imitación de Puntada Manual
135
Tipos de Puntada
135
Puntada Invisible
136
Zigzag
136
Costura de Cremalleras - Puntada Recta
137
Coser Botones
138
Costura de Ojales
138
Ojales Reforzados
141
Puntada Decorativa y Puntada Satén
141
Puntada Triple Recta
141
Dibujo con Hilo
142
Fruncido
142
Puntada Overlock
142
Aplicaciones
143
Puntada en Escalera
143
Puntada Patchwork - Unión Decorativa de Materiales
143
Festón Decorativo Junto al Borde
144
Festón Enrollado
144
Puntada Festón (en Satén) y Puntadas de Raso Decorativas
144
Puntadas de Raso Decorativas
144
Costura de Doble Aguja
145
Posición de la Aguja Durante la Costura de Puntada Recta
145
Limpieza de Los Dientes del Transportadory Alrededores de la Lanzadera
146
Limpieza y Mantenimiento de la Máquina
146
Lubricación de la Máquina
147
Problemas y Su Solución
148
Exigences de Securite
150
Français
152
Noms des Pieces
154
Accessoires
155
Boîte À Accessoires
155
Branchement de la Machine
156
Bras Libre
156
Demarreur a Pied (Pedale)
156
Designations Sur la Plaque a Aiguille
157
Levier D'abaissement des Griffes
157
Relevage Pied Presseur
157
Enroulement du Fil Sur la Bobine
158
Supports Pour Les Fils
158
Mise en Place de la Canette
159
Enfilage du Fil Superieur
160
Enfilage de L'aiguille
161
Remonter Le Fil de Canette
162
Tableau des Tissus, Fils Et Aiguilles
162
Mise en Place de L'aiguille
163
Reglage de la Tension du Fil
163
Changement du Pied (Systeme Matic)
164
Aiguille Jumelée
165
Panneau - Description des Fonctions
165
Touches de Sélection de la Longueur Et de la Largeur du Point
166
Touches de Sélection de Points
166
Couture de Chiffres Et de Lettres (Alphabet)
167
Espacements entre Les Chiffres Et Les Lettres
167
Régulation Électronique de la Vitesse de Couture
168
Touche de la Couture en Arrière
168
Touche de Positionnement de L'aiguille
168
Touche de Start/Stop
168
Touches de Fonction
168
Informations Supplementaires D'avertissements Sur L'ecran
169
Signaux Sonores
169
Changement de la Direction de la Couture
170
Debut Et Fin de la Couture
170
Application des Points
171
Couture Au Point Droit
171
Imitation du Point Cousu À la Main
171
Couture D'ourlets Invisibles
172
Zigzag
172
Fixation D'une Fermeture À Glissière - Point Simple
173
Couture de Boutonnieres
174
Couture des Boutons
174
Couture de Boutonnières Renforcées
177
Point Droit Triple
177
Points Décoratifs Et Zigzag
177
Plissage
178
Point Overlock
178
Point À Jour
178
Applique
179
Patchwork - Assemblage Décoratif de Tissus
179
Point de Surfilage Renforcé
179
Coquille Decorative Pres du Bord
180
Coquille Roulante
180
Les Points Decoratifs Satines
180
Couture Avec Une Aiguille Jumelée
181
Position de L'aiguille Pour Le Point Droit
181
Nettoyage des Griffes D'entraînement Et Autour du Crochet
182
Nettoyage Et Entretien de la Machine
182
Lubrification de la Machine
183
Problemes Et Leurs Solutions
184
Wymogi Bezpieczeństwa
186
Polski
188
Nazwy CzęśCI
190
Akcesoria
191
Podłączenie Maszyny Do Prądu
191
Pojemnik Na Akcesoria
191
Podnoszenie Stopki
192
Rozrusznik Nożny (Pedał)
192
Szycie Na Okrągło (Wolne Ramię)
192
Dźwignia Wyłączania Transportu Dolnego
193
Oznaczenia Na Płytce Ściegowej
193
Nawijanie Nici Na Szpulkę
194
Stojaki Na Nici
194
Zakładanie Szpulki W Bębenku
195
Nawlekanie Nitki Górnej
196
Nawlekanie Igły
197
Tabela Doboru Nici I Igieł Do Szytego Materiału
198
Wyciąganie Nici Ze Szpulki
198
Regulacja Naprężenia Nici Górnej
199
Wymiana Igły
199
Wymiana Stopki (System Matic)
200
Panel - Opis Funkcji
201
Podwójna Igła
201
Przyciski Wyboru DługośCI I SzerokośCI Ściegu
202
Przyciski Wyboru Ściegu
202
Odstępy MIędzy Cyframi I Literami
203
Szycie Cyfr I Liter (Alfabet)
203
Elektroniczna Regulacja PrędkośCI Szycia
204
Przycisk Pozycjonowania Igły
204
Przycisk Start/Stop
204
Przycisk Szycia Wstecz
204
Przyciski Operacyjne
204
Dodatkowe Informacje Ostrzegawcze Na Panelu
205
Sygnały Dźwiękowe
205
Rozpoczęcie I Zakończenie Szwu
206
Zmiana Kierunku Szycia
206
Imitacja Ściegu Ręcznego
207
Szycie Ściegiem Prostym
207
Zastosowanie Ściegów
207
Ściegi Zygzakowe
207
Szycie Ściegiem Krytym
208
Przyszywanie Zamków Błyskawicznych - Ścieg Prosty
209
Obszywanie Dziurek
210
Przyszywanie Guzików
210
Obszywanie Dziurek Wzmocnionych
213
Ścieg Potrójny Prosty
213
Ściegi Dekoracyjne I Ściegi Satynowe
213
Marszczenie
214
Mereżka
214
Ściegi Owerlokowe
214
Aplikacje
215
Ścieg Drabinkowy
215
Ściegi Patchworkowe - Dekoracyjne Łączenie Materiałów
215
Dekoracyjna Muszelka Przy Krawędzi
216
Muszelka Rolująca
216
Ścieg Muszelkowy (Satynowy) I Ściegi Dekoracyjne
216
Ściegi Dekoracyjne
216
Pozycja Igły Przy Szyciu Ściegiem Prostym
217
Szycie Podwójną Igłą
217
Czyszczenie I Konserwacja Maszyny
218
Czyszczenie Ząbków Transportera I Okolicy Chwytacza
218
Oliwienie Maszyny
219
Problemy I ich Rozwiązywanie
220
Инструкции По Безопасности
222
Русский
224
Описание Частей Машины
226
Аксeссуары
227
Выдвижной Столик С Аксессуарами
227
Ножной Привод (Педаль)
228
Подключение Питания Машины
228
Свободный Рукав
228
Обозначения На Игольной Пластине
229
Подъём Лапки
229
Рычаг Выключения Транспотера Ткани
229
Катушечные Стержни
230
Намотка Нитки На Шпульку
230
Установка Шпульки
231
Заправка Верхней Нитки
232
Заправка Нитки В Иглу
233
Вытягивание Нижней Нитки
234
Таблица Соответствия Тканей, Нитей И Игл
234
Регулировка Натяжения Верхней Нитки
235
Смена Иглы
235
Замена Прижимной Лапки (Система Matic)
236
Панель - Описание, Функции
237
Кнопки Выбора Длины И Ширины Стежка
238
Кнопки Выбора Строчки
238
Расстояния Между Цифрами И Буквами
239
Цифры И Алфавит
239
Кнопка Start/Stop
240
Кнопка Позиции Иглы
240
Кнопка Реверс
240
Операционные Кнопки
240
Электронная Регулировка Скорости
240
Дополнительная Предупреждающая Информация
241
Звуковые Сигналы
241
Начало И Завершение Шва
242
Смена Направления Шитья
242
Имитация Ручной Строчки
243
Использование Швов
243
Шитье Прямой Строчкой
243
Зигзаг
244
Потайной Шов
244
Пришивание Молнии - Прямая Строчка
245
Обметка Петель
246
Пришивание Пуговиц
246
Декоративные Строчки И Гладьевая Строчка ("Ракушка")
249
Обметка Усиленной Петли
249
Строчка Прямая Тройная
249
Оверлочная Строчка
250
Присбаривание
250
Роликовый Шов (Краёвка)
250
Аппликация
251
Пэчворк
251
Гладьевая Строчка ("Ракушка") И Декоративные Строчки
252
Декоративные
252
Шов-Ракушка
252
Шов-Ракушка По Краю
252
Позиция Иглы При Пошиве Двойной Иглой
253
Шитье Двойной Иглой
253
Уход За Машиной И Чистка
254
Чистка Двигателя Материала (Транспортер) И Челнока
254
Смазка Машины
255
Неисправности И Их Устранение
256
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Texi Black&White and is the answer not in the manual?
Ask a question
Texi Black&White Specifications
General
Brand
Texi
Model
Black&White
Category
Sewing Machine
Language
English
Related product manuals
Texi Fox 25
200 pages
Texi Joy 13
178 pages
Texi Tronic 1
20 pages
Texi Forte UF
52 pages
Texi Tre 04 T
20 pages
Texi ART AUTO
148 pages
Texi Compacta
66 pages
Texi Quaro 24 T
20 pages
Texi joylock 2/4
136 pages
Texi Tronic 7 NF
28 pages
Texi Cinque 35 T
20 pages
Texi 1501 TS PREMIUM
48 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
